“我今年少或龙锺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我今年少或龙锺”出自哪首诗?
答案: “我今年少或龙锺”出自: 宋代 释印肃的 《证道歌 其二三八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǒ jīn nián shào huò lóng zhōng ,诗句平仄: 。
问题2:“我今年少或龙锺”的上一句是什么?
答案:
“我今年少或龙锺”的上一句是: 只道无人来剔拨 , 诗句拼音为: zhī dào wú rén lái tī bō
,诗句平仄: 。
问题3:“我今年少或龙锺”的下一句是什么?
答案: “我今年少或龙锺”的下一句是: 胡乱度生管广挞 , 诗句拼音为: hú luàn dù shēng guǎn guǎng tà ,诗句平仄:平仄仄平仄仄仄。
“我今年少或龙锺”全诗
证道歌 其二三八 (zhèng dào gē qí èr sān bā)
深嗟幪懂顽皮靼,只道无人来剔拨。
我今年少或龙锺,胡乱度生管广挞。
○平○仄平平?,仄仄平平平仄仄。
仄平平仄仄平平,平仄仄平仄仄仄。
“我今年少或龙锺”繁体原文
證道歌 其二三八
深嗟幪懂頑皮靼,只道無人來剔撥。
我今年少或龍鍾,胡亂度生管廣撻。
“我今年少或龙锺”韵律对照
○平○仄平平?,仄仄平平平仄仄。
深嗟幪懂顽皮靼,只道无人来剔拨。
仄平平仄仄平平,平仄仄平仄仄仄。
我今年少或龙锺,胡乱度生管广挞。
“我今年少或龙锺”全诗注音
深嗟幪懂顽皮靼,只道无人来剔拨。
我今年少或龙锺,胡乱度生管广挞。
“我今年少或龙锺”全诗翻译
译文:
深深地感叹着明白而又调皮的靼(指自称),认为没有人来拨乱他的心思。
我今年轻轻松松或者是年长至龙锺之时,任意度过生活,管他广挞(指白天)还是晚间。
总结:
诗人在开头叹息自称为顽皮的靼,认为没有人来理解他的内心。然后诗人谈到自己的年龄,表现出对生活的随意态度,不论白天还是晚上都过得自在。
“我今年少或龙锺”相关诗句:
- 我今年少或龙锺 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二三八 》
- 龙锺久纳少年侮 出自 [宋] 陆文圭 ·《赠郑元明术士自言安晚之孙故诗及之 》
- 同年我又衰龙锺 出自 [宋] 刘子翬 ·《再和六四叔所赋十二相属诗 》
- 今年过我虽少留 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵舒教授寄李公择 》
- 我今方爲年少英 出自 [宋] 陶羽 ·《古歌赠岩主喜公 》
- 经月龙锺少下床 出自 [宋] 刘克庄 ·《病起窥园十绝 其五 》
- 记取龙锺马少游 出自 [宋] 王灼 ·《置酒登赋楼观月立夫有诗序别次韵 》
- 恨今已龙锺 出自 [宋] 陆游 ·《屏迹 》
- 应笑我龙锺 出自 [宋] 程颢 ·《九日访张子直承出看花戏书学舍五首 其一 》
- 龙锺使我羞 出自 [宋] 王禹偁 ·《送刑部韩员外同年致仕归华山 》
- 遗我龙锺节 出自 [唐] 张九龄 ·《答陈拾遗赠竹簪 》
- 我政媿龙锺 出自 [宋] 张埴 ·《下青峰 》
- 龙锺任吾年 出自 [宋] 范成大 ·《舫斋信笔 》
- 年事合龙锺 出自 [宋] 刘克庄 ·《记顔二首 其一 》
- 今日龙锺人共弃 出自 [唐] 刘长卿 ·《江州重别薛六柳八二员外 》
- 只今龙锺已八十 出自 [宋] 陈耆卿 ·《题汤正仲墨梅 》
- 吾谦年少锺老气 出自 [宋] 艾性夫 ·《赠後山僧谦自牧游 》
- 千锺使气少年塲 出自 [宋] 陆游 ·《自笑 》
- 少年空记挥千锺 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵张刍谏议宴集 》
- 少年公子倒金锺 出自 [宋] 吴则礼 ·《戏简狄周臣 》