“杯酒献酬更祝颂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“杯酒献酬更祝颂”出自哪首诗?
答案: “杯酒献酬更祝颂”出自: 宋代 孙介的 《仲子生日》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bēi jiǔ xiàn chóu gèng zhù sòng ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“杯酒献酬更祝颂”的上一句是什么?
答案:
“杯酒献酬更祝颂”的上一句是: 家训无须旋卜邻 , 诗句拼音为: jiā xùn wú xū xuán bǔ lín
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“杯酒献酬更祝颂”的下一句是什么?
答案: “杯酒献酬更祝颂”的下一句是: 不须黄老拱星辰 , 诗句拼音为: bù xū huáng lǎo gǒng xīng chén ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“杯酒献酬更祝颂”全诗
仲子生日 (zhòng zǐ shēng rì)
寻常得子要佳晨,何幸生朝在仲春。
乐事赏心随处处,仁风和气似亲亲。
天恩有庇容团聚,家训无须旋卜邻。
杯酒献酬更祝颂,不须黄老拱星辰。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“杯酒献酬更祝颂”繁体原文
仲子生日
尋常得子要佳晨,何幸生朝在仲春。
樂事賞心隨處處,仁風和氣似親親。
天恩有庇容團聚,家訓無須旋卜鄰。
杯酒獻酬更祝頌,不須黄老拱星辰。
“杯酒献酬更祝颂”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
寻常得子要佳晨,何幸生朝在仲春。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
乐事赏心随处处,仁风和气似亲亲。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
天恩有庇容团聚,家训无须旋卜邻。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
杯酒献酬更祝颂,不须黄老拱星辰。
“杯酒献酬更祝颂”全诗注音
寻常得子要佳晨,何幸生朝在仲春。
乐事赏心随处处,仁风和气似亲亲。
天恩有庇容团聚,家训无须旋卜邻。
杯酒献酬更祝颂,不须黄老拱星辰。
“杯酒献酬更祝颂”全诗翻译
译文:
寻常找到儿子,要在美好的早晨,多么幸运啊,在仲春时节出生。
快乐的事情随处可赏,仁爱的风气像亲人一样亲近。
得到上天的恩宠使我们团聚,家传的教诲无需向邻居请教。
举杯饮酒表示感激,再祝颂幸福,不需要借助黄老先生和拱星辰的力量。
总结:
诗人庆幸自己的儿子在美好的早晨降生于仲春之时,快乐的事情随处可见,家风和气仁爱亲近,享有天恩的庇护使家人团聚,家训传承深厚无需向邻居请教。诗人举杯饮酒,表达感激之情,祝颂幸福,不需要依赖神话中的黄老先生和拱星辰。整首诗弥漫着欢乐和美好的气氛。
“杯酒献酬更祝颂”相关诗句:
- 杯酒献酬更祝颂 出自 [宋] 孙介 ·《仲子生日 》
- 杯酒相献酬 出自 [宋] 赵蕃 ·《欧阳全真生日 》
- 举杯更献酬 出自 [宋] 梅尧臣 ·《元日 》
- 置酒更献酬 出自 [宋] 方回 ·《十月初六日同仇仁近至王子由庵遂饮白云李居士宅书事 》
- 杯觞得献酬 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵斯远喜予见过 其一 》
- 玉杯相献酬 出自 [宋] 朱长文 ·《太守召陪诸公游虎丘 》
- 天杯接献酬 出自 [唐] 上官昭容 ·《驾幸三会寺应制 》
- 挥杯忘献酬 出自 [宋] 叶茵 ·《别韩菊山 》
- 緑筠丛下献酬杯 出自 [宋] 郑侠 ·《谢工部徘徊堂 》
- 方宵鹦鹉献酬杯 出自 [唐] 李乂 ·《侍宴安乐公主新宅应制 》
- 菊蕊浮杯阻献酬 出自 [宋] 苏颂 ·《发句米奉议见示与诸公唱和北山壮观佳篇因索鄙制老病久弃笔砚勉强口占小子次韵奉酬 和王崇禧寄扬州尚书 》
- 无人更献椒花颂 出自 [唐] 戴叔伦 ·《二灵寺守岁 》
- 何当更献中兴颂 出自 [宋] 张纲 ·《次韵苏养直破虏谣 》
- 千官献酒祝尧龄 出自 [宋] 田锡 ·《乾明节祝圣寿 其四 》
- 盃酒自献酬 出自 [宋] 王灼 ·《中秋大雨 》
- 文酒时献酬 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和丁元珍寄张圣民及序 》
- 浊酒供献酬 出自 [宋] 吴则礼 ·《元老见过因诵新诗 》
- 有酒自献酬 出自 [宋] 李处权 ·《行之金部既获奉祠之请归赴大阮之约诗以高之 》
- 不待酒献酬 出自 [唐] 韩愈 ·《送刘师服 》
- 鲁酒献且酬 出自 [宋] 韩淲 ·《柬仲至帑辖蹈中理丞 》