“善根始萌芽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“善根始萌芽”出自哪首诗？
答案： “善根始萌芽”出自： 宋代 戴表元的 《鹿顶山朝晖轩为东玉师赋》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shàn gēn shǐ méng yá ，诗句平仄： 仄平仄平平 。
问题2：“善根始萌芽”的上一句是什么？
答案：
“善根始萌芽”的上一句是： 而我灵台中 , 诗句拼音为： ér wǒ líng tái zhōng
，诗句平仄： 仄平仄平平 。
问题3：“善根始萌芽”的下一句是什么？
答案： “善根始萌芽”的下一句是： 珍重慎消息 , 诗句拼音为： zhēn zhòng shèn xiāo xī ，诗句平仄：平○仄平仄。
“善根始萌芽”全诗
鹿顶山朝晖轩为东玉师赋 (lù dǐng shān cháo huī xuān wèi dōng yù shī fù)
金鸡警神关，烛龙转严车。
阴蒙欲销散，岩谷开嘘呀。
忽然苍萝颠，涌出红莲华。
天晖初照烁，六合无藏遮。
而我灵台中，善根始萌芽。
珍重慎消息，外物如尘沙。
平平仄平平，仄平仄平平。
平平仄平仄，平仄平○平。
仄平○平平，仄仄平平平。
平平平仄仄，仄仄平○平。
平仄平平○，仄平仄平平。
平○仄平仄，仄仄○平平。
“善根始萌芽”繁体原文
鹿頂山朝暉軒爲東玉師賦
金雞警神關，燭龍轉嚴車。
陰蒙欲銷散，巖谷開噓呀。
忽然蒼蘿顛，湧出紅蓮華。
天暉初照爍，六合無藏遮。
而我靈臺中，善根始萌芽。
珍重慎消息，外物如塵沙。
“善根始萌芽”韵律对照
平平仄平平，仄平仄平平。
金鸡警神关，烛龙转严车。
平平仄平仄，平仄平○平。
阴蒙欲销散，岩谷开嘘呀。
仄平○平平，仄仄平平平。
忽然苍萝颠，涌出红莲华。
平平平仄仄，仄仄平○平。
天晖初照烁，六合无藏遮。
平仄平平○，仄平仄平平。
而我灵台中，善根始萌芽。
平○仄平仄，仄仄○平平。
珍重慎消息，外物如尘沙。
“善根始萌芽”全诗注音
金鸡警神关，烛龙转严车。
阴蒙欲销散，岩谷开嘘呀。
忽然苍萝颠，涌出红莲华。
天晖初照烁，六合无藏遮。
而我灵台中，善根始萌芽。
珍重慎消息，外物如尘沙。
“善根始萌芽”全诗翻译
译文：
金鸡报警示神明，烛龙转动威严的车轮。
阴云渐渐消散，山谷中的雾气散去。
突然间苍翠的藤蔓摇曳，涌出红色的莲花。
晨光初照闪耀，天空中六合间无一物能遮挡。
而我内心深处，善良的本源初次生芽。
珍惜并谨慎对待传递的信息，外在的事物如同尘沙般虚幻。
总结：
诗人以金鸡报警和烛龙转动车轮作为开篇，描绘神明的威严和自然界的变幻。接着描绘阴云渐渐消散，山谷中的景象，隐喻着困扰逐渐散去，带来希望。然后以苍翠藤蔓和红莲花的形象，表达美好和生机的涌现。接下来描述晨光初照，强调无物可遮挡，暗示清澈的境界。最后，抒发内心善根初生的喜悦，呼唤珍惜对内心的培养，不受外界尘沙的干扰。整首诗通过自然景象的描绘，表达了善良本源的觉醒和内心的洗涤，强调珍惜与内心相连的纯净与善良。
“善根始萌芽”相关诗句：
- 善根始萌芽 出自 [宋] 戴表元 ·《鹿顶山朝晖轩爲东玉师赋 》
- 普薰聊发善萌芽 出自 [宋] 周必大 ·《七月十五日邦衡用前韵送薰衣香二贴次韵爲谢 》
- 萌芽发旧根 出自 [宋] 刘攽 ·《郊祀庆成诗 》
- 山川始萌芽 出自 [宋] 黄巨澄 ·《登四明山 》
- 春尽始萌芽 出自 [宋] 陆游 ·《园中观草木有感 》
- 麦根得润萌芽绿 出自 [宋] 刘攽 ·《雪中呈通判库部宋职方 》
- 千寻树看萌芽始 出自 [宋] 李昴英 ·《送演侄三首 其三 》
- 诗因尤物始萌芽 出自 [宋] 刘克庄 ·《太守林太博赠瑞香花 其三 》
- 萌芽始见长蒿莱 出自 [宋] 梅尧臣 ·《韩钦圣问西洛牡丹之盛 》
- 海棠昨日始萌芽 出自 [宋] 楼钥 ·《海棠 其一 》
- 明明善根此其始 出自 [宋] 刘弇 ·《书新兴罗汉室 》
- 芽孽先萌 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其一○ 》
- 怒其萌芽 出自 [唐] 柳宗元 ·《皇武 七 》
- 乱已有萌芽 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 曹腾 》
- 焦芽不复萌 出自 [宋] 苏过 ·《送伯达兄赴嘉禾 》
- 护养从萌芽 出自 [宋] 王之望 ·《投座主张子猷给事 》
- 庭行看萌芽 出自 [宋] 赵蕃 ·《久不作诗诗思甚涸春物日盛漫兴三章用常德枣心笔书本不工重复加弱似亦与诗相称云 其二 》
- 萌芽起微蘖 出自 [宋] 欧阳修 ·《寄生槐 》
- 我来初萌芽 出自 [宋] 孔武仲 ·《猗猗堂下竹 》
- 枝嫋忽萌芽 出自 [宋] 李纲 ·《灯花 其一 》