“二王咤连璧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“二王咤连璧”出自哪首诗？
答案： “二王咤连璧”出自： 宋代 李新的 《王朝美招饮有能窥狗窦之语因作诗贻之》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： èr wáng zhà lián bì ，诗句平仄： 仄○仄平仄 。
问题2：“二王咤连璧”的上一句是什么？
答案：
“二王咤连璧”的上一句是： 高轩一宇宙 , 诗句拼音为： gāo xuān yī yǔ zhòu
，诗句平仄： 仄○仄平仄 。
问题3：“二王咤连璧”的下一句是什么？
答案： “二王咤连璧”的下一句是： 小王腹如绣 , 诗句拼音为： xiǎo wáng fù rú xiù ，诗句平仄：仄○仄○仄。
“二王咤连璧”全诗
王朝美招饮有能窥狗窦之语因作诗贻之 (wáng cháo měi zhāo yǐn yǒu néng kuī gǒu dòu zhī yǔ yīn zuò shī yí zhī)
校书隐马队，饮酒窥狗窦。
礼法不见缚，高轩一宇宙。
二王咤连璧，小王腹如绣。
囊无一个钱，气自秦楚富。
公子莫焚券，妇翁幸铜臭。
往年数青蝇，腾䵬辄尚口。
言我已投劾，谓子不长寿。
本自植芜蘼，返恶芝蘅秀。
青蝇复青蝇，劝尔一盃酒。
云衢无遮拦，鬼录有先後。
马粪多长者，百怨不怀旧。
持此几酸余，诸君相挽就。
坐上要车公，老李苦春瘦。
仄平仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄仄仄，平平仄仄仄。
仄○仄平仄，仄○仄○仄。
平平仄仄○，仄仄平仄仄。
平仄仄平仄，仄平仄平仄。
仄平仄平平，平仄仄仄仄。
平仄仄平仄，仄仄仄○仄。
仄仄仄平平，仄仄平平仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
平平平平平，仄仄仄平仄。
仄仄平○仄，仄仄仄平仄。
平仄仄平平，平平○仄仄。
仄仄仄平平，仄仄仄平仄。
“二王咤连璧”繁体原文
王朝美招飲有能窺狗竇之語因作詩貽之
校書隱馬隊，飲酒窺狗竇。
禮法不見縛，高軒一宇宙。
二王咤連璧，小王腹如繡。
囊無一箇錢，氣自秦楚富。
公子莫焚券，婦翁幸銅臭。
往年數青蠅，騰䵬輒尚口。
言我已投劾，謂子不長壽。
本自植蕪蘼，返惡芝蘅秀。
青蠅復青蠅，勸爾一盃酒。
雲衢無遮攔，鬼錄有先後。
馬糞多長者，百怨不懷舊。
持此幾酸餘，諸君相挽就。
坐上要車公，老李苦春瘦。
“二王咤连璧”韵律对照
仄平仄仄仄，仄仄平仄仄。
校书隐马队，饮酒窥狗窦。
仄仄仄仄仄，平平仄仄仄。
礼法不见缚，高轩一宇宙。
仄○仄平仄，仄○仄○仄。
二王咤连璧，小王腹如绣。
平平仄仄○，仄仄平仄仄。
囊无一个钱，气自秦楚富。
平仄仄平仄，仄平仄平仄。
公子莫焚券，妇翁幸铜臭。
仄平仄平平，平仄仄仄仄。
往年数青蝇，腾䵬辄尚口。
平仄仄平仄，仄仄仄○仄。
言我已投劾，谓子不长寿。
仄仄仄平平，仄仄平平仄。
本自植芜蘼，返恶芝蘅秀。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
青蝇复青蝇，劝尔一盃酒。
平平平平平，仄仄仄平仄。
云衢无遮拦，鬼录有先後。
仄仄平○仄，仄仄仄平仄。
马粪多长者，百怨不怀旧。
平仄仄平平，平平○仄仄。
持此几酸余，诸君相挽就。
仄仄仄平平，仄仄仄平仄。
坐上要车公，老李苦春瘦。
“二王咤连璧”全诗注音
校书隐马队，饮酒窥狗窦。
礼法不见缚，高轩一宇宙。
二王咤连璧，小王腹如绣。
囊无一个钱，气自秦楚富。
公子莫焚券，妇翁幸铜臭。
往年数青蝇，腾䵬辄尚口。
言我已投劾，谓子不长寿。
本自植芜蘼，返恶芝蘅秀。
青蝇复青蝇，劝尔一盃酒。
云衢无遮拦，鬼录有先後。
马粪多长者，百怨不怀旧。
持此几酸余，诸君相挽就。
坐上要车公，老李苦春瘦。
“二王咤连璧”全诗翻译
译文：
校书隐马队，饮酒窥狗窦。
校书在马队中隐藏着，喝酒窥视着狗的窝。
礼法不见缚，高轩一宇宙。
礼法没有束缚之见，高台遍及宇宙。
二王咤连璧，小王腹如绣。
两位王子高傲如鸟咤叫，小王体态美如绣品。
囊无一个钱，气自秦楚富。
囊中一文不名，但气度自比富裕的秦楚。
公子莫焚券，妇翁幸铜臭。
公子不要焚毁那些契约，妇翁庆幸铜臭味。
往年数青蝇，腾䵬辄尚口。
回想往年，屡次有苍蝇侵扰，腾仿犹可击退。
言我已投劾，谓子不长寿。
说我已经控告，称你将不得长寿。
本自植芜蘼，返恶芝蘅秀。
原本种植的是草芥蓬乱，反而生长出美丽的芝兰。
青蝇复青蝇，劝尔一盃酒。
苍蝇重叠再重叠，建议你喝上一杯酒。
云衢无遮拦，鬼录有先後。
云衢道路没有障碍，但鬼魂的记录有先后。
马粪多长者，百怨不怀旧。
马粪多的地方老者居多，百种怨恨不存怀旧。
持此几酸余，诸君相挽就。
握着这几分酸楚，诸位请相互携手。
坐上要车公，老李苦春瘦。
坐车要找车公，老李因春季而苦瘦。
全文总结：诗文描绘了一系列生活场景和人物形象，隐喻着人生百态和社会风貌。诗中反映了人们对于社会规范与个性自由的探索，同时表现出对权贵与平民的对比，以及岁月流转中的变化与固守。通过这些景象和人物的形象，表现出诗人对世俗的观察与思考。
“二王咤连璧”总结赏析
这首诗《王朝美招饮有能窥狗窦之语因作诗贻之》是李新创作的。这首诗写了一次宴会的场景，诗人与朋友在校书隐的马队中饮酒，不经意间窥见了狗窦内的情景。下面我来对这首诗进行赏析：
这首诗以叙事的方式展现了一幅宴会场景，表现出了酒宴的欢乐和诗人对人生的感悟。诗人通过诗歌，将这一刻永恒地定格下来，使宴会的场景和情感得以传达。
首先，诗中提到校书隐的马队，这里的校书隐可能指的是一个宴会的地点，而马队则是指宴会的参与者。这里的“马队”可以理解为宴会的座位安排，而“饮酒窥狗窦”则展现出宴会的随意和放松氛围。
诗人接着提到了礼法和宇宙，表达了对礼法束缚的不满，认为高轩之下是整个宇宙，宴会是超越礼法的一种方式，自由自在地畅饮。
接下来，诗中出现了二王和小王，他们的形象与财富对比鲜明，反映出社会的不公平。而诗人则自嘲囊无一钱，但仍然自信满满，感觉自己富有如秦楚。
诗中还提到公子不焚券，妇翁幸铜臭，可能指的是公子不烧毁债券，让妇翁幸免于负债之苦，表现出诗人对仁爱之情的赞扬。
诗人还提到了青蝇，青蝇多次出现，可能象征着生活中的烦恼和困扰。最后，诗人鼓励大家一起畅饮，忘却烦恼。
整首诗以幽默的口吻写宴会，但其中蕴含了对社会不公和生活烦恼的思考。这首诗充满了讽刺和调侃，富有情感，是一首具有深刻内涵的古诗。
“二王咤连璧”相关诗句：
- 二王咤连璧 出自 [宋] 李新 ·《王朝美招饮有能窥狗窦之语因作诗贻之 》
- 连璧见二仲 出自 [宋] 孙觌 ·《枢密胡公进诸子于学年方冠强记博览颖悟过人某每过公清夫廉夫立侍公侧赋巨题押强韵率有奇语叹爱之余作诗传坐客云 》
- 二陈拱连璧 出自 [宋] 范成大 ·《陈仲思陈席珍李静翁周直夫郑梦授追路过大通相送至罗江分袂留诗爲别 》
- 二苏上连璧 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和答子瞻和子由常父忆馆中故事 》
- 二难佳句真连璧 出自 [宋] 蔡戡 ·《和胡秉彝敷文岩桂四首 其四 》
- 风流二士真连璧 出自 [宋] 韩淲 ·《周景瑜同杨伯升见过次景瑜所赠伯升韵 》
- 二难连璧赋清诗 出自 [宋] 喻良能 ·《亦好园江梅变红仲文季直二弟有诗因次韵 》
- 连蹇足悲咤 出自 [宋] 晁公遡 ·《闻范道卿将赴试成都作此勉之 》
- 《古今合璧事类备要前集》卷二录第二句 出自 [唐] 晓峦 ·《春（题拟） 》
- 连城璧 出自 [宋] 郭祥正 ·《醉歌行 》
- 岳湛连璧 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 赵玉连璧 出自 [宋] 岳珂 ·《苏文定衙前至京湖三口帖赞 》
- 光连重璧 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊祀二十九首 还位。 》
- 连璧何妨晚 出自 [宋] 释居简 ·《十六夜月 》
- 价重连城璧 出自 [宋] 晁公遡 ·《师安抚生日 》
- 携手慙连璧 出自 [唐] 刘禹锡 ·《乐天是月长斋鄙夫此时愁卧里闾非远云雾难披因以寄怀遂爲联句所期解闷焉敢惊禅 》
- 探得连城璧 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《自和 》
- 璧要连城与 出自 [唐] 卢肇 ·《牡丹 》
- 群从俨连璧 出自 [宋] 徐瑞 ·《辛丑九月十二与芳洲留宿雅山堂岁且周矣芳洲再往赋古诗十二韵奉寄壬寅九月十一日也 》
- 九陌迎连璧 出自 [宋] 曾丰 ·《别陆德隆黄叔万 》