首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和邻几登緐台塔 > 今爲太常宅

“今爲太常宅”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“今爲太常宅”出自哪首诗？

答案： “今爲太常宅”出自： 宋代 苏舜钦的 《和邻几登緐台塔》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiào wáng yǒu yí xū ，诗句平仄： 平平仄平仄 。

问题2：“今爲太常宅”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“今爲太常宅”已经是第一句了。

问题3：“今爲太常宅”的下一句是什么？

答案： “今爲太常宅”的下一句是： 寥落千年余 , 诗句拼音为： liáo luò qiān nián yú ，诗句平仄：平仄平平平。

“今爲太常宅”全诗

和邻几登緐台塔 (hé lín jǐ dēng fán tái tǎ)

。 朝代：宋 。    作者： 苏舜钦。

孝王有遗墟，寥落千年余。
今为太常宅，复此緐华都。
踊甓冠旧丘，西人号浮图。
下镇地脉绝，上与烟云俱。
我来历初级，穰穰瞰市衢。
车马尽蝼螘，大河乃污渠。
跻攀及其颠，四顾万象无。
迥然尘坌隔，顿觉襟抱舒。
俄思一失足，立见糜体躯。
投步求自安，不暇为他谟。
平时好交亲，岂复能邀呼。
举动强自持，恐为众揶揄。
一身虽暂高，争如且平居。
君子不幸险，吾将监诸书。

仄○仄○平，平仄平平平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄○仄平，平平○平平。
仄仄仄仄仄，仄仄平平平。
仄平仄平仄，○○仄仄平。
平仄仄平仄，仄平仄○平。
平平仄○平，仄仄仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄平仄平。
平○仄仄仄，仄仄平仄平。
平仄平仄平，仄仄平平平。
平平仄平○，仄仄平平平。
仄仄平仄平，仄平仄平平。
仄平平仄平，平○○平平。
平仄仄仄仄，平○○平平。

xiào wáng yǒu yí xū ， liáo luò qiān nián yú 。
jīn wèi tài cháng zhái ， fù cǐ fán huá dōu 。
yǒng pì guān jiù qiū ， xī rén hào fú tú 。
xià zhèn dì mài jué ， shàng yǔ yān yún jù 。
wǒ lái lì chū jí ， ráng ráng kàn shì qú 。
chē mǎ jìn lóu yǐ ， dà hé nǎi wū qú 。
jī pān jí qí diān ， sì gù wàn xiàng wú 。
jiǒng rán chén bèn gé ， dùn jué jīn bào shū 。
é sī yī shī zú ， lì jiàn mí tǐ qū 。
tóu bù qiú zì ān ， bù xiá wèi tā mó 。
píng shí hǎo jiāo qīn ， qǐ fù néng yāo hū 。
jǔ dòng qiáng zì chí ， kǒng wèi zhòng yé yú 。
yī shēn suī zàn gāo ， zhēng rú qiě píng jū 。
jūn zǐ bù xìng xiǎn ， wú jiāng jiān zhū shū 。

“今爲太常宅”繁体原文

和鄰幾登緐臺塔

孝王有遺墟，寥落千年餘。
今爲太常宅，復此緐華都。
踴甓冠舊丘，西人號浮圖。
下鎮地脈絕，上與烟雲俱。
我來歷初級，穰穰瞰市衢。
車馬盡螻螘，大河乃汙渠。
躋攀及其顛，四顧萬象無。
迥然塵坌隔，頓覺襟抱舒。
俄思一失足，立見糜體軀。
投步求自安，不暇爲他謨。
平時好交親，豈復能邀呼。
舉動强自持，恐爲眾揶揄。
一身雖暫高，爭如且平居。
君子不倖險，吾將監諸書。

“今爲太常宅”韵律对照

仄○仄○平，平仄平平平。
孝王有遗墟，寥落千年余。

平平仄平仄，仄仄平平平。
今为太常宅，复此緐华都。

仄仄○仄平，平平○平平。
踊甓冠旧丘，西人号浮图。

仄仄仄仄仄，仄仄平平平。
下镇地脉绝，上与烟云俱。

仄平仄平仄，○○仄仄平。
我来历初级，穰穰瞰市衢。

平仄仄平仄，仄平仄○平。
车马尽蝼螘，大河乃污渠。

平平仄○平，仄仄仄仄平。
跻攀及其颠，四顾万象无。

仄平平仄仄，仄仄平仄平。
迥然尘坌隔，顿觉襟抱舒。

平○仄仄仄，仄仄平仄平。
俄思一失足，立见糜体躯。

平仄平仄平，仄仄平平平。
投步求自安，不暇为他谟。

平平仄平○，仄仄平平平。
平时好交亲，岂复能邀呼。

仄仄平仄平，仄平仄平平。
举动强自持，恐为众揶揄。

仄平平仄平，平○○平平。
一身虽暂高，争如且平居。

平仄仄仄仄，平○○平平。
君子不幸险，吾将监诸书。

“今爲太常宅”全诗注音

xiào wáng yǒu yí xū ， liáo luò qiān nián yú 。

孝王有遗墟，寥落千年余。

jīn wèi tài cháng zhái ， fù cǐ fán huá dōu 。

今为太常宅，复此緐华都。

yǒng pì guān jiù qiū ， xī rén hào fú tú 。

踊甓冠旧丘，西人号浮图。

xià zhèn dì mài jué ， shàng yǔ yān yún jù 。

下镇地脉绝，上与烟云俱。

wǒ lái lì chū jí ， ráng ráng kàn shì qú 。

我来历初级，穰穰瞰市衢。

chē mǎ jìn lóu yǐ ， dà hé nǎi wū qú 。

车马尽蝼螘，大河乃污渠。

jī pān jí qí diān ， sì gù wàn xiàng wú 。

跻攀及其颠，四顾万象无。

jiǒng rán chén bèn gé ， dùn jué jīn bào shū 。

迥然尘坌隔，顿觉襟抱舒。

é sī yī shī zú ， lì jiàn mí tǐ qū 。

俄思一失足，立见糜体躯。

tóu bù qiú zì ān ， bù xiá wèi tā mó 。

投步求自安，不暇为他谟。

píng shí hǎo jiāo qīn ， qǐ fù néng yāo hū 。

平时好交亲，岂复能邀呼。

jǔ dòng qiáng zì chí ， kǒng wèi zhòng yé yú 。

举动强自持，恐为众揶揄。

yī shēn suī zàn gāo ， zhēng rú qiě píng jū 。

一身虽暂高，争如且平居。

jūn zǐ bù xìng xiǎn ， wú jiāng jiān zhū shū 。

君子不幸险，吾将监诸书。

“今爲太常宅”全诗翻译

译文：
孝王的遗迹，寂寥地存在了千年余。如今成为太常宅，重现了昔日的繁华都市。高耸的殿宇矗立在古老的山丘上，被人们称为浮图。它座落在下游，地脉已经断绝，而它的巍峨耸立却与云雾一同存在。我初次来到这里，远远地俯瞰着市衢的喧嚣。车马纷纷如蚁，大河已然变成了污浊的渠道。我攀登上它的颠峰，四周眺望，却无法看到一丝繁华。隔绝在尘埃与坌坑之外，我突然感到心胸舒畅。然而，我稍有不慎，立刻看到了悲惨的景象。我走一步寻求自我安慰，却无暇顾及他人的计谋。平时我喜欢与人交好，可如今却难以邀请他们共聚。我努力保持镇静，生怕被人嘲笑。即便身处高位，也不如平淡度日。君子遭遇不幸险境，我将监视各种书籍，以求自救。

“今爲太常宅”总结赏析

赏析：:
此诗以古塔为背景，通过描述文人在登临古塔时的所思所感，展现了对历史沧桑和人生命运的深切感慨。首句写出了墟落寥落的古塔，形象古老寂寥，令人回想千年前的辉煌。接着写出现代的现状，将其与古时的辉煌对比，突显历史的变迁和人事易逝。诗人自己作为游人，登临古塔，俯瞰城市，感叹时光荏苒，市井繁华的景象。接下来描述了墟中的景象，道出了人生的转折和无奈。最后表达了诗人对命运的思考和人生态度，强调自身的自省与不愿受制于外物，坚持追求平凡与自由的生活态度。
标签: 史诗，哲思，人生感慨

“今爲太常宅”诗句作者苏舜钦介绍：

苏舜钦（一○○八～一○四九），字子美，原籍梓州铜山（今四川中江东南），自曾祖起移家开封（今属河南）。仁宗景佑二年（一○三五）进士（《隆平集》卷六），历任蒙城、长垣县令，入爲集贤殿校理、监进奏院。时杜衍、富弼、范仲淹执政，主持“庆历新政”。苏舜钦爲杜衍婿，因进奏院祠神，以出售废纸公钱宴会，爲人所劾，以监守自盗罪削职爲民，闲居苏州。後复爲湖州长史，庆历八年（一○四八）十二月卒（《欧阳文忠公集》卷三一《湖州长史苏君墓志铭》），年四十一。有《苏学士文集》十六卷。《宋史》卷四四二有传。　苏舜钦诗，以沈文倬点校《苏舜钦集》爲底本。沈氏点校本以清康熙中宋荦校定徐惇复刊印本爲底本，曾参校清黄丕烈过录何焯校本（简称黄本）、陈乃乾过录何焯校本（简称陈本）、清光绪中李星根等重编校刊十卷本（简称李本）、黄丕烈过录顾广圻校记（简称顾校）、陈乃乾过录钱泰吉校记（简称钱校）等。此次据《全宋诗》体例，对底本校语作若干删节、调整，并据影印清文渊阁《四库全书》本《苏学士集》（简称四库本）予以补正。辑录所得集外诗，另编一卷更多...

“今爲太常宅”相关诗句：

“今爲太常宅”每个字的意思：

包含“今爲太常宅”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂