“仁人宜上寿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“仁人宜上寿”出自哪首诗？
答案： “仁人宜上寿”出自： 宋代 仲并的 《代人上叔母张氏生辰三首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： rén rén yí shàng shòu ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“仁人宜上寿”的上一句是什么？
答案：
“仁人宜上寿”的上一句是： 芝兰庆有余 , 诗句拼音为： zhī lán qìng yǒu yú
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“仁人宜上寿”的下一句是什么？
答案： “仁人宜上寿”的下一句是： 不必问瀛居 , 诗句拼音为： bù bì wèn yíng jū ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“仁人宜上寿”全诗
代人上叔母张氏生辰三首 其一 (dài rén shàng shū mǔ zhāng shì shēng chén sān shǒu qí yī)
云汉良辰近，秋风一叶初。
祥光连户牖，喜色动门闾。
苹藻仪无间，芝兰庆有余。
仁人宜上寿，不必问瀛居。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“仁人宜上寿”繁体原文
代人上叔母張氏生辰三首 其一
雲漢良辰近，秋風一葉初。
祥光連戶牖，喜色動門閭。
蘋藻儀無間，芝蘭慶有餘。
仁人宜上壽，不必問瀛居。
“仁人宜上寿”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
云汉良辰近，秋风一叶初。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
祥光连户牖，喜色动门闾。
平仄平平仄，平平仄仄平。
苹藻仪无间，芝兰庆有余。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仁人宜上寿，不必问瀛居。
“仁人宜上寿”全诗注音
云汉良辰近，秋风一叶初。
祥光连户牖，喜色动门闾。
苹藻仪无间，芝兰庆有余。
仁人宜上寿，不必问瀛居。
“仁人宜上寿”全诗翻译
译文：
云汉良辰临近，秋风吹拂着初落的落叶。祥光连绵进入屋内，喜悦之色动荡在门前巷道间。各种美好的祝福无间地降临，芝兰和苹藻等吉祥之物庆贺不已。值得仁德之人迎接寿辰的到来，不必再询问寿星的居所。
全诗通过描绘良辰美景，以及祥瑞喜庆的景象，表达了寿星即将降临的喜悦心情，以及应该受到祝福庆贺的意境。同时，诗中强调了善良的人应该被尊重和祝福，无需关心他们的住处，因为他们的美德会自然得到庇佑。整体意境以吉庆、祥和为主，展现了中国传统文化中对于美好时刻的期盼和赞美。
“仁人宜上寿”相关诗句：
- 仁人宜上寿 出自 [宋] 仲并 ·《代人上叔母张氏生辰三首 其一 》
- 仁人自宜寿 出自 [宋] 周孚 ·《陈季陵侍郎生日二首 其一 》
- 慈仁本宜寿 出自 [宋] 苏辙 ·《安厚卿枢密母夫人挽词二首 其一 》
- 仁者寿宜得 出自 [宋] 阳枋 ·《挽武龙蹇巡检 其一 》
- 仁寿宜难老 出自 [宋] 文彦博 ·《故相国元宪宋公挽词 其三 》
- 仁者宜三寿 出自 [宋] 孙应时 ·《挽杨子美侍郎 其一 》
- 仁者寿固宜 出自 [宋] 章甫 ·《寿王真州 》
- 灵椿老去仁宜寿 出自 [宋] 楼钥 ·《伍主簿挽词 其二 》
- 仁者从来与寿宜 出自 [宋] 范祖禹 ·《同安诞日赋小诗祝延 》
- 宜倾上寿杯 出自 [宋] 刘弇 ·《贺提刑生辰二十韵 》
- 丰盈宜上寿 出自 [宋] 张嵲 ·《范觉民挽词四首 其二 》
- 仁人元自寿 出自 [宋] 杨万里 ·《叶教授镐乃翁致政一百三岁屡加封仍锡朱银取告命之词名其堂曰介寿 》
- 孰谓仁人寿 出自 [宋] 赵令衿 ·《李伯纪丞相挽诗 其二 》
- 静享仁人寿 出自 [宋] 留正 ·《高宗皇帝挽词 其一 》
- 柏叶宜年上寿觞 出自 [宋] 戴复古 ·《辛未元日上楼参政攻媿斋先生 》
- 仁人自寿药非灵 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵表叔贾元范见寄二首 其一 》
- 由来寿考属仁人 出自 [宋] 仲并 ·《白氏夫人生日二首 其一 》
- 仁人天岂惜眉寿 出自 [宋] 周必大 ·《新镇江通判蔡挽词 》
- 仁人宜有勇 出自 [宋] 李廌 ·《范蜀公挽诗 其二 》
- 仁人宜自烛 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其一七 》