“每涨卷平陆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“每涨卷平陆”出自哪首诗？
答案： “每涨卷平陆”出自： 宋代 黎廷瑞的 《山中视获》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： měi zhǎng juàn píng lù ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题2：“每涨卷平陆”的上一句是什么？
答案：
“每涨卷平陆”的上一句是： 邑胥迩来稀 , 诗句拼音为： yì xū ěr lái xī
，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题3：“每涨卷平陆”的下一句是什么？
答案： “每涨卷平陆”的下一句是： 山中复小旱 , 诗句拼音为： shān zhōng fù xiǎo hàn ，诗句平仄：平○仄仄仄。
“每涨卷平陆”全诗
山中视获 (shān zhōng shì huò)
归马起暝壑，微灯耿深竹。
农翁具鸡黍，要我林下宿。
共谈陇亩事，未语眉已蹙。
邑胥迩来稀，每涨卷平陆。
山中复小旱，一雨仅半熟。
举酒属乃翁，微笑以胜哭。
湖乡尔何知，弥漫正吞屋。
且共尽此觞，人苦不知足。
平仄仄○仄，平平仄○仄。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄平仄平平，仄仄仄平仄。
平○仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄平，平仄仄○仄。
平平仄平平，○仄○平仄。
○仄仄仄平，平仄仄平仄。
“每涨卷平陆”繁体原文
山中視穫
歸馬起暝壑，微燈耿深竹。
農翁具雞黍，要我林下宿。
共談隴畝事，未語眉已蹙。
邑胥邇來稀，每漲卷平陸。
山中復小旱，一雨僅半熟。
舉酒屬乃翁，微笑以勝哭。
湖鄉爾何知，瀰漫正吞屋。
且共盡此觴，人苦不知足。
“每涨卷平陆”韵律对照
平仄仄○仄，平平仄○仄。
归马起暝壑，微灯耿深竹。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
农翁具鸡黍，要我林下宿。
仄平仄仄仄，仄仄平仄仄。
共谈陇亩事，未语眉已蹙。
仄平仄平平，仄仄仄平仄。
邑胥迩来稀，每涨卷平陆。
平○仄仄仄，仄仄仄仄仄。
山中复小旱，一雨仅半熟。
仄仄仄仄平，平仄仄○仄。
举酒属乃翁，微笑以胜哭。
平平仄平平，○仄○平仄。
湖乡尔何知，弥漫正吞屋。
○仄仄仄平，平仄仄平仄。
且共尽此觞，人苦不知足。
“每涨卷平陆”全诗注音
归马起暝壑，微灯耿深竹。
农翁具鸡黍，要我林下宿。
共谈陇亩事，未语眉已蹙。
邑胥迩来稀，每涨卷平陆。
山中复小旱，一雨仅半熟。
举酒属乃翁，微笑以胜哭。
湖乡尔何知，弥漫正吞屋。
且共尽此觞，人苦不知足。
“每涨卷平陆”全诗翻译
译文：
驾马归程，在暝色渐深的峡谷中起程，微弱的灯光映照着深处的竹林。农夫备有鸡肉和黍米，邀请我在林间过夜。我们一起谈论着农田的事务，但话还未说完，他的眉头已经皱起。
村落中的胥吏很少来访，每次都要卷起平坦的陆地。山中曾经有一次小旱，只下了一场雨，庄稼仅仅半熟。
他举起酒杯，对我说笑胜过哭泣。湖乡之人，你又如何理解这一切？远方弥漫着一片茫茫，仿佛要吞噬整座屋舍。暂且共同尽情畅饮，人们常常不知满足之难。
全诗描绘了归途中的景色，以及与农夫的交谈。农夫述说农田的辛劳和自然的变幻，表达了人们常常不满足的情感。诗中充满了深刻的哲理思考。
“每涨卷平陆”相关诗句：
- 每涨卷平陆 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《山中视获 》
- 风涛涨平陆 出自 [宋] 程公许 ·《屏居北郊自秋涉冬绝省人事触绪有感托之讽吟书云前一日缉成八章寓兴抒情非以言诗也 其四 》
- 势已卷平陆 出自 [宋] 陆游 ·《十月二十八日夜风雨大作 》
- 波声卷平陆 出自 [宋] 苏轼 ·《凤翔八观 李氏园 》
- 云涛卷平陆 出自 [宋] 郭祥正 ·《前春雪 》
- 倒卷东溟荡平陆 出自 [宋] 李廌 ·《赵德麟中秋生日 》
- 陆海涨黄埃 出自 [唐] 齐己 ·《荅知己自阙下寄书 》
- 白沙涨陆最宜果 出自 [宋] 晁补之 ·《压沙观梨 》
- 陆海惊涛涨天起 出自 [宋] 杨时 ·《寄游定夫 》
- 黄尘陆涨草树暗 出自 [宋] 释居简 ·《苦旱 》
- 每因蜀水涨 出自 [宋] 张经 ·《岳阳楼望洞庭 》
- 每篇称陆贾 出自 [宋] 宋祁 ·《哭中山公三十韵 》
- 四时每涨空中雨 出自 [宋] 王庭 ·《清湖 》
- 每闻酬倡皆皮陆 出自 [宋] 刘克庄 ·《蒙仲书监通守温陵以戴尚书肖望李内翰元善尝历是官即西偏作室匾以西清风月宾主唱和甚盛次韵二首 其二 》
- 每钦韩公观陆浑 出自 [宋] 胡寅 ·《清湖山大火 》
- 每叹陆家兄弟少 出自 [唐] 鲍溶 ·《送薛补阙入朝 》
- 每评陆子毁茶论 出自 [宋] 陆文圭 ·《赠复初二首 其二 》
- 出陆每愁山险纡 出自 [宋] 刘学箕 ·《责庲 》
- 每叹陆家兄弟少 出自 [唐] 鲍防 ·《送薛补阙入朝 》
- 浩汗卷溟涨 出自 [宋] 刘弇 ·《赠法云守光上人 》