“具宜从率亦从真”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“具宜从率亦从真”出自哪首诗?
答案: “具宜从率亦从真”出自: 宋代 赵蕃的 《签判丈再枉长句次韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jù yí cóng lǜ yì cóng zhēn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“具宜从率亦从真”的上一句是什么?
答案:
“具宜从率亦从真”的上一句是: 无事相过勿相远 , 诗句拼音为: wú shì xiāng guò wù xiāng yuǎn
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“具宜从率亦从真”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“具宜从率亦从真”已经是最后一句了。
“具宜从率亦从真”全诗
签判丈再枉长句次韵 (qiān pàn zhàng zài wǎng cháng jù cì yùn)
纷纷红蘂一番春,寂寂清阴几处新。
陌上风光属游女,林间觞咏听幽人。
经旬便作治聋饮,涉七还当修禊辰。
无事相过勿相远,具宜从率亦从真。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
“具宜从率亦从真”繁体原文
簽判丈再枉長句次韻
紛紛紅蘂一番春,寂寂清陰幾處新。
陌上風光屬游女,林間觴詠聽幽人。
經旬便作治聾飲,涉七還當脩禊辰。
無事相過勿相遠,具宜從率亦從真。
“具宜从率亦从真”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
纷纷红蘂一番春,寂寂清阴几处新。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
陌上风光属游女,林间觞咏听幽人。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
经旬便作治聋饮,涉七还当修禊辰。
平仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
无事相过勿相远,具宜从率亦从真。
“具宜从率亦从真”全诗注音
纷纷红蘂一番春,寂寂清阴几处新。
陌上风光属游女,林间觞咏听幽人。
经旬便作治聋饮,涉七还当修禊辰。
无事相过勿相远,具宜从率亦从真。
“具宜从率亦从真”全诗翻译
译文:
纷纷红蘂一番春,寂寂清阴几处新。
一片片红花竞相绽放,春光灿烂。寂静清凉之氛围处处都是新景。
陌上风光属游女,林间觞咏听幽人。
在陌上的美景适合游女们的闲游,而在林间的觞咏之声倾听着幽深的人。
经旬便作治聋饮,涉七还当修禊辰。
经过十天时间,就举行治聋的酒宴,再过七天将会举行修禊的仪式。
无事相过勿相远,具宜从率亦从真。
无论有事无事,相互走动不要相隔太远,遵循自然的规律,同时也要真实坦诚。
总结:
这首古文描绘了春天的景色和人们的闲适生活。其中包含了游女们在陌上欣赏风景,幽深的人在林间吟咏的画面。随后描写了庆祝治聋的饮宴和修禊仪式的情景。最后强调人们不应该相互疏远,要遵循自然的规律,保持真诚的态度。
“具宜从率亦从真”相关诗句:
- 具宜从率亦从真 出自 [宋] 赵蕃 ·《签判丈再枉长句次韵 》
- 从来邂逅宜真率 出自 [宋] 张鎡 ·《又呈坐客 》
- 已从真率集 出自 [宋] 叶适 ·《余知府挽诗二首 其二 》
- 盘餐市远从真率 出自 [宋] 薛嵎 ·《渔村杂句十首 其五 》
- 率意从心各任真 出自 [宋] 文彦博 ·《近闻有真率会呈提举端明 》
- 吾曹相从贵真率 出自 [宋] 韩淲 ·《昨日过沈兄无隠邂逅杨溥子亦来溥子携酒就无隠饮余酒行颇虐病不胜焉席间先逸作诗道谢意 》
- 馔具虽真率 出自 [宋] 范纯仁 ·《和君实微雨书怀韵 》
- 从吾坦率任吾真 出自 [宋] 毕仲游 ·《和宋宁道太祝简陈济翁 》
- 事亦从权宜 出自 [宋] 锺兴嗣 ·《浯溪 》
- 从此亦宜休 出自 [宋] 陆游 ·《夜中独步庭下 》
- 从俗从宜我自嗤 出自 [宋] 许及之 ·《燕宾馆值雨 》
- 真饱亦何从 出自 [宋] 邓肃 ·《荔子 》
- 我辈尤宜率且真 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵刘方叔见寄 》
- 真率攀邀宜莫应 出自 [宋] 范纯仁 ·《子骏作真率会招安之不至二首 其二 》
- 相从真亦得所哉 出自 [宋] 毛滂 ·《比得狸一枚所过輙馥然有香时时翳兰丛下而引其鼻若能自择其所处狸之族最多独牛尾食之可口江西亦呼爲玉面然彼以甘肥遭烹而此独以能香爲人所贵非衆狸可望也爲作此诗一首 》
- 亦欲见真率 出自 [宋] 许及之 ·《转庵集客分韵得作字见示次韵奉酬 》
- 亦践真率约 出自 [宋] 陆游 ·《岁暮与邻曲饮酒用前辈独酌韵 》
- 靡不率从 出自 [宋] 尹洙 ·《皇雅十首 其三○ 》
- 遐迩率从 出自 [宋] 蔡卞 ·《咏茅山元符万宁宫 》
- 不率者从 出自 [宋] 徐积 ·《送李推官 》