“青春顔色不如红”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“青春顔色不如红”出自哪首诗?
答案: “青春顔色不如红”出自: 宋代 释安民的 《偈二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng chūn yán sè bù rú hóng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“青春顔色不如红”的上一句是什么?
答案:
“青春顔色不如红”的上一句是: 衆卖华兮独卖松 , 诗句拼音为:zhòng mài huá xī dú mài sōng
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“青春顔色不如红”的下一句是什么?
答案: “青春顔色不如红”的下一句是: 算来终不与时合 , 诗句拼音为: suàn lái zhōng bù yǔ shí hé ,诗句平仄:仄平平仄仄平仄。
“青春顔色不如红”全诗
偈二首 其一 (jì èr shǒu qí yī)
衆卖华兮独卖松,青春顔色不如红。
算来终不与时合,归去来兮翠霭中。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
“青春顔色不如红”繁体原文
偈二首 其一
衆賣華兮獨賣松,青春顔色不如紅。
算來終不與時合,歸去來兮翠靄中。
“青春顔色不如红”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
衆卖华兮独卖松,青春顔色不如红。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
算来终不与时合,归去来兮翠霭中。
“青春顔色不如红”全诗注音
衆卖华兮独卖松,青春顔色不如红。
算来终不与时合,归去来兮翠霭中。
“青春顔色不如红”全诗翻译
译文:
众人都卖花,唯独卖松,青春容颜不及红艳。
推算来,终不与时相符,回去吧,回到翠绿的雾霭之中。
全文总结:这篇古文描述了一个独特的情境,人们都在卖花,但有一人却选择卖松。作者以青春容颜不及红艳来比喻这个人的选择与众不同。这个人在这样的环境中也许难以与时俱进,于是决定回到翠绿的雾霭之中,寻求不同的归宿。整篇文章抒发了对独特选择和自我寻找的思考。
“青春顔色不如红”相关诗句:
- 青春顔色不如红 出自 [宋] 释安民 ·《偈二首 其一 》
- 青青顔色不如红 出自 [宋] 释銮 ·《偈二首 其一 》
- 顔色青青独如故 出自 [宋] 邹浩 ·《留别张云立立之 》
- 顔色如花红 出自 [宋] 汪元量 ·《妾薄命呈文山道人 》
- 葛翁顔色红如染 出自 [宋] 释道璨 ·《和谢君泽题弋阳桃花寺并吊郑盘翁 》
- 红顔犹足照青春 出自 [宋] 黄裳 ·《送翟司业赴南康 其二 》
- 红顔绿鬓青春客 出自 [宋] 范浚 ·《春融融效李长吉体 》
- 犹将顔色鬭青春 出自 [宋] 郭印 ·《次韵宋南伯梅花 》
- 顔色如春妍 出自 [宋] 李龏 ·《东家 》
- 衰顔不红鬓失青 出自 [宋] 郭印 ·《和程文彧九日诗 》
- 不假青精顔色好 出自 [宋] 卫宗武 ·《爲徐进士天隠赋辟谷长吟 》
- 不因春酒驻红顔 出自 [宋] 阳枋 ·《寿韩司理 》
- 红顔不老如丹渥 出自 [宋] 廖行之 ·《和人乞朱樱十首 其二 》
- 不似春花少顔色 出自 [宋] 毕仲游 ·《和陈子仪 》
- 非关顔色不如人 出自 [宋] 陈舜俞 ·《贫女曲 》
- 顔色看来反不如 出自 [宋] 史铸 ·《胜金黄 》
- 荷花顔色不如故 出自 [宋] 李流谦 ·《池上 》
- 顔色何尝不如旧 出自 [宋] 王銍 ·《白头吟一首 》
- 容色如青春 出自 [唐] 李白 ·《送李青归南叶阳川 》
- 青春终不换颓顔 出自 [宋] 欧阳修 ·《春晴书事 》