“何消黍稷荐馨香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“何消黍稷荐馨香”出自哪首诗？
答案： “何消黍稷荐馨香”出自： 宋代 吴潜的 《九用喜雨韵三首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hé xiāo shǔ jì jiàn xīn xiāng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“何消黍稷荐馨香”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“何消黍稷荐馨香”已经是第一句了。
问题3：“何消黍稷荐馨香”的下一句是什么？
答案： “何消黍稷荐馨香”的下一句是： 三尺擡头即昊苍 , 诗句拼音为： sān chǐ tái tóu jí hào cāng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“何消黍稷荐馨香”全诗
九用喜雨韵三首 其一 (jiǔ yòng xǐ yǔ yùn sān shǒu qí yī)
何消黍稷荐馨香，三尺擡头即昊苍。
雨缶决来如此溢，风车输与自然凉。
问他金玉堆成坞，更使珠玑积在箱。
逢却年饥堪煮否，移民移粟定旁皇。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄仄平。
“何消黍稷荐馨香”繁体原文
九用喜雨韻三首 其一
何消黍稷薦馨香，三尺擡頭即昊蒼。
雨缶决來如此溢，風車輸與自然凉。
問他金玉堆成塢，更使珠璣積在箱。
逢却年饑堪煮否，移民移粟定旁皇。
“何消黍稷荐馨香”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
何消黍稷荐馨香，三尺擡头即昊苍。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
雨缶决来如此溢，风车输与自然凉。
仄平平仄平平平，仄仄平平仄仄平。
问他金玉堆成坞，更使珠玑积在箱。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄仄平。
逢却年饥堪煮否，移民移粟定旁皇。
“何消黍稷荐馨香”全诗注音
何消黍稷荐馨香，三尺擡头即昊苍。
雨缶决来如此溢，风车输与自然凉。
问他金玉堆成坞，更使珠玑积在箱。
逢却年饥堪煮否，移民移粟定旁皇。
“何消黍稷荐馨香”全诗翻译
译文：
黍稷馨香之物何须再燃烧，仰望天空已见苍穹广阔。雨水盈缶溢出如此汪洋，风车输送自然的凉爽。询问那些金玉堆砌成的丘墟，更添了珍贵的珠玑积藏于箱中。若遇年岁饥荒将何去煮，移民迁徙积粟于旁，国运将定于皇家。
总结：
描绘了黍稷馨香、天空浩渺、雨水溢满、风车送凉，金玉珠玑的积藏，以及饥荒时的移民和粮食安排，展示了人与自然之间的关系和国家的发展。
“何消黍稷荐馨香”相关诗句：
- 何消黍稷荐馨香 出自 [宋] 吴潜 ·《九用喜雨韵三首 其一 》
- 四时黍稷荐惟馨 出自 [唐] 罗隐 ·《衡阳泊木居士庙下作 》
- 黍稷馨香 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁望祭岳镇海渎十七首 酌献用《成安》。 》
- 馨香登黍稷 出自 [宋] 王十朋 ·《县学落成百韵 》
- 明德馨香非黍稷 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《明堂庆成诗 》
- 黍稷馨 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 梁太庙乐舞辞 开平舞 》
- 黍稷斯馨 出自 [唐] 张昭 ·《郊庙歌辞 汉宗庙乐舞辞 积善舞 》
- 黍稷非馨 出自 [唐] 赵光逢、张衮 ·《郊庙歌辞 梁郊祀乐章 庆肃 》
- 黍稷非馨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《朝谒太清宫九首 送神用《真安》。 》
- 黍稷非馨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大晟府拟撰释奠十四首 奠币用《明安》。 》
- 有馨黍稷 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首 其四 》
- 非馨稷黍 出自 [唐] 魏徵 ·《郊庙歌辞 五郊乐章 赤帝徵音 》
- 黍稷惟馨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首 送神用《景安》。 》
- 黍稷非馨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《上册宝十三首 罍洗用《嘉安》。 》
- 黍稷非馨 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 梁太庙乐舞辞 送神 》
- 非馨稷黍 出自 [唐] 魏徵 ·《五郊乐章 赤帝徵音 》
- 馨非黍稷 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀皇地只十五首 迎神用《宁安》。 其二 》
- 黍稷维馨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 送神用《兴安》。 》
- 黍稷惟馨 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周宗庙乐舞辞 明德舞 》
- 黍稷惟馨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德以後祀五方帝十六首 送神用《高安》。 》