“所至登临地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“所至登临地”出自哪首诗?
答案: “所至登临地”出自: 宋代 张元干的 《挽少师相国李公 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: suǒ zhì dēng lín dì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“所至登临地”的上一句是什么?
答案:
“所至登临地”的上一句是: 为圃养黄精 , 诗句拼音为: wèi pǔ yǎng huáng jīng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“所至登临地”的下一句是什么?
答案: “所至登临地”的下一句是: 犹疑步履声 , 诗句拼音为: yóu yí bù lǚ shēng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“所至登临地”全诗
挽少师相国李公 其五 (wǎn shǎo shī xiàng guó lǐ gōng qí wǔ)
泪尽西州路,碑留岘首名。
买山缘荔子,为圃养黄精。
所至登临地,犹疑步履声。
堂堂真汉相,天忍閟佳城。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“所至登临地”繁体原文
輓少師相國李公 其五
淚盡西州路,碑留峴首名。
買山緣荔子,爲圃養黄精。
所至登臨地,猶疑步履聲。
堂堂真漢相,天忍閟佳城。
“所至登临地”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
泪尽西州路,碑留岘首名。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
买山缘荔子,为圃养黄精。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
所至登临地,犹疑步履声。
平平平仄仄,平仄仄平平。
堂堂真汉相,天忍閟佳城。
“所至登临地”全诗注音
泪尽西州路,碑留岘首名。
买山缘荔子,为圃养黄精。
所至登临地,犹疑步履声。
堂堂真汉相,天忍閟佳城。
“所至登临地”全诗翻译
译文:
泪水已经流尽在西州的路上,碑石上镌刻着岘首的名字。
买山是为了种植荔枝树,为园圃培育黄精。
无论到达何处,登临俯瞰的地方,我依然迟疑着踏出脚步的声音。
真正的汉朝相国,天命竟容忍着美好城池的衰颓。
全文总结:诗人流连于西州的道路,感叹曾经的盛世之美,惋惜现实的衰落。同时也表达了对真正才德兼备的汉朝相国的向往和景仰。
“所至登临地”总结赏析
赏析:这首诗是张元干挽少师相国李公的作品之一,表达了对李公的深切怀念以及对其政治成就的赞美。以下是赏析:
在这首诗中,诗人用深情的笔触表现了对李公的思念之情。首句“泪尽西州路,碑留岘首名。”表现出诗人无尽的眷恋之情,泪水已经流尽,但李公的功绩却如碑石一般永远镌刻在岘首之地。
第二句“买山缘荔子,为圃养黄精。”描写了李公对自然的热爱与关怀。他买山栽种荔子,养黄精,展现了他对农耕文化的重视,也表现出他的治国理念,即注重国家的基础建设与民生问题。
第三句“所至登临地,犹疑步履声。”则表现出诗人对李公的敬仰之情。李公所到之处都留下了他的政绩,他的声名在登临之地犹如步履声一般传颂不衰。
最后两句“堂堂真汉相,天忍閟佳城。”则突出了李公的高风亮节和在政治上的不幸。他是一位真正的汉族相国,但天命对他却不利,令他被迫闭关城池。这种命运的反转增加了诗中的戏剧性和感情色彩。
“所至登临地”相关诗句:
- 所至登临地 出自 [宋] 张元干 ·《挽少师相国李公 其五 》
- 老至登临兴未穷 出自 [宋] 蔡肇 ·《彭君宜江上新开轩 》
- 所历登临尽 出自 [宋] 赵彦政 ·《诗一首 》
- 登临昔所谙 出自 [宋] 刘敞 ·《朱桥 》
- 登临慰所怀 出自 [宋] 李纲 ·《玉山道中五首 其三 》
- 登临纵所如 出自 [宋] 程俱 ·《偶成四十字上呈彦章内翰叔问侍郎 》
- 登临无所诣 出自 [宋] 赵蕃 ·《闰七月五日雨中记所见 》
- 登临目所击 出自 [宋] 黄履 ·《次韵和正仲燕保宁览辉游崇胜凤台 》
- 追逐登临随所之 出自 [宋] 许及之 ·《次德友韵 》
- 我喜登临昔所悭 出自 [宋] 汪立中 ·《游洞霄 》
- 所恨登高临赋处 出自 [宋] 赵蕃 ·《郑仲理送行六首 其四 》
- 况是登临有所思 出自 [宋] 寇准 ·《成安秋望 》
- 今日登临何所似 出自 [宋] 张舜民 ·《登楼 》
- 江山登临夙所愿 出自 [宋] 果老 ·《大涤洞天留题 》
- 更何所望此登临 出自 [宋] 曾丰 ·《秦望山 其一 》
- 年登所至粮栖亩 出自 [宋] 徐元杰 ·《送郡守 》
- 登临天地迮 出自 [宋] 陆游 ·《雨中买酒镜湖酒楼 》
- 岂曰登临地 出自 [宋] 韩淲 ·《教授同太守过横碧因留教授一饮 》
- 从此登临地 出自 [宋] 曾几 ·《留别荣茂实侍郎 》
- 胜绝登临地 出自 [宋] 曾几 ·《题方氏清芬阁用范文正公韵 》