“人嬉远近村”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人嬉远近村”出自哪首诗?
答案: “人嬉远近村”出自: 宋代 郭印的 《再和》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rén xī yuǎn jìn cūn ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“人嬉远近村”的上一句是什么?
答案:
“人嬉远近村”的上一句是: 地秀古今树 , 诗句拼音为: dì xiù gǔ jīn shù
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“人嬉远近村”的下一句是什么?
答案: “人嬉远近村”的下一句是: 细观群动性 , 诗句拼音为: xì guān qún dòng xìng ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“人嬉远近村”全诗
再和 (zài hé)
四面林峦匝,风喧未觉温。
晓晴云度岭,夜静月侵门。
地秀古今树,人嬉远近村。
细观群动性,各各自归根。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“人嬉远近村”繁体原文
再和
四面林巒匝,風喧未覺温。
曉晴雲度嶺,夜静月侵門。
地秀古今樹,人嬉遠近村。
細觀群動性,各各自歸根。
“人嬉远近村”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
四面林峦匝,风喧未觉温。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
晓晴云度岭,夜静月侵门。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
地秀古今树,人嬉远近村。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
细观群动性,各各自归根。
“人嬉远近村”全诗注音
四面林峦匝,风喧未觉温。
晓晴云度岭,夜静月侵门。
地秀古今树,人嬉远近村。
细观群动性,各各自归根。
“人嬉远近村”全诗翻译
译文:
四周群山连绵起伏,风吹得我感觉不到温暖。清晨晴朗,云彩飘过山岭;夜晚寂静,月光渐渐照入门前。
这片土地上古老的树木,见证了过去和现在;人们在远近的村庄中欢乐嬉戏。细细观察群动的本性,它们各自回归到自己的根本。
总结:全文:这篇古文描绘了四周环绕着连绵起伏的群山,但风吹过时并不温暖。清晨和夜晚的天空都有景色,分别是晴朗的云彩和静谧的月光。这片土地上古老的树木见证了过去和现在,而人们在各自的村庄里欢乐嬉戏。通过细细观察群动的本性,人们可以看到它们各自回归到自己的根本。
“人嬉远近村”相关诗句:
- 人嬉远近村 出自 [宋] 郭印 ·《再和 》
- 人分远近村 出自 [宋] 郭印 ·《再用前韵四首 其一 》
- 问舍谁人村远近 出自 [宋] 李弥逊 ·《东岗晚步 》
- 近村得雨远村同 出自 [宋] 郑至道 ·《句 》
- 近村远村鸡续鸣 出自 [宋] 陆游 ·《五更读书示子 》
- 近是人烟远是村 出自 [宋] 洪炎 ·《四月二十三日晚同太冲表之公实野步 》
- 远近村舂合 出自 [宋] 潘献可 ·《宁川道中 》
- 远近村舂合 出自 [宋] 吴潜 ·《宁川道中 》
- 烟分远近村 出自 [宋] 徐玑 ·《春日晚望 》
- 提壶远近村 出自 [宋] 曾几 ·《闻禽声有感 》
- 砧声村远近 出自 [宋] 李弥逊 ·《秋晚十咏 倚杖 》
- 茅茨村远近 出自 [宋] 释显万 ·《明溪 》
- 远近烟村露 出自 [宋] 卫宗武 ·《出城山墓域行至赵村 》
- 烟分村远近 出自 [宋] 汪梦斗 ·《宁川道中口占 》
- 村南村北恣游嬉 出自 [宋] 马廷鸾 ·《我辈小年端午给假蒲酒奉亲之外日游村田间致足乐也今老矣竹坞老友近馆授徒逢此小熟奉一酌道旧且有感於并汾旧事云 》
- 包山近远在何村 出自 [宋] 杨万里 ·《过太湖石塘三首 其二 》
- 灯火遥分远近村 出自 [宋] 关注 ·《句 其一 》
- 烟村远近栖鸦乱 出自 [宋] 许存我 ·《次韵吴叔廉山村 》
- 桑麻远近千村里 出自 [宋] 高质斋 ·《田园偶兴 》
- 村居远近起炊烟 出自 [宋] 陆游 ·《暮秋六首 其三 》