“异枝同根隆复祉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“异枝同根隆复祉”出自哪首诗?
答案: “异枝同根隆复祉”出自: 宋代 罗大经的 《从赵季仁游洞作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yì zhī tóng gēn lóng fù zhǐ ,诗句平仄: 。
问题2:“异枝同根隆复祉”的上一句是什么?
答案:
“异枝同根隆复祉”的上一句是: 後继述之□□李 , 诗句拼音为: hòu jì shù zhī □ □ lǐ
,诗句平仄: 。
问题3:“异枝同根隆复祉”的下一句是什么?
答案: “异枝同根隆复祉”的下一句是: 巨画更鑱埒前美 , 诗句拼音为: jù huà gèng chán liè qián měi ,诗句平仄:仄平平平平仄仄。
“异枝同根隆复祉”全诗
从赵季仁游洞作 (cóng zhào jì rén yóu dòng zuò)
瑰奇恣搜贝千趾,老仙遗祠邈谁始。
後继述之□□李,异枝同根隆复祉。
巨画更鑱埒前美,紫气临关西未止。
张留着书繄尹喜,末孙铭焉适当尔,附名崖端永不毁。
平平仄平仄平仄,仄平○平仄平仄。
仄仄仄平??仄,仄平平平平仄仄。
仄仄○○仄平仄,仄仄○平平仄仄。
○○仄平平仄仄,仄平平平仄○仄,仄平平平仄仄仄。
“异枝同根隆复祉”繁体原文
從趙季仁游洞作
瑰奇恣搜貝千趾,老仙遺祠邈誰始。
後繼述之□□李,異枝同根隆復祉。
巨畫更鑱埒前美,紫氣臨關西未止。
張留著書繄尹喜,末孫銘焉適當爾,附名崖端永不毀。
“异枝同根隆复祉”韵律对照
平平仄平仄平仄,仄平○平仄平仄。
瑰奇恣搜贝千趾,老仙遗祠邈谁始。
仄仄仄平??仄,仄平平平平仄仄。
後继述之□□李,异枝同根隆复祉。
仄仄○○仄平仄,仄仄○平平仄仄。
巨画更鑱埒前美,紫气临关西未止。
○○仄平平仄仄,仄平平平仄○仄,仄平平平仄仄仄。
张留着书繄尹喜,末孙铭焉适当尔,附名崖端永不毁。
“异枝同根隆复祉”全诗注音
瑰奇恣搜贝千趾,老仙遗祠邈谁始。
後继述之□□李,异枝同根隆复祉。
巨画更鑱埒前美,紫气临关西未止。
张留着书繄尹喜,末孙铭焉适当尔,附名崖端永不毁。
“异枝同根隆复祉”全诗翻译
译文:
瑰奇恣搜贝千趾,老仙遗祠邈谁始。
後继述之□□李,异枝同根隆复祉。
巨画更鑱埒前美,紫气临关西未止。
张留着书繄尹喜,末孙铭焉适当尔,附名崖端永不毁。
总结:
诗中描绘了瑰丽奇异的景物,不知有谁开启了老仙遗祠。后来李氏族人继承先祖遗志,不同的枝干却同根共荣。前方美景如画,紫气笼罩在关西。张氏子孙留下传承之书,铭刻永存于岩端,永不消亡。
“异枝同根隆复祉”相关诗句:
- 异枝同根隆复祉 出自 [宋] 罗大经 ·《从赵季仁游洞作 》
- 污隆有异同 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《晋阳道中 》
- 同根无异气 出自 [宋] 宋徽宗 ·《散花词 其九 》
- 一根异彼禾同颖 出自 [宋] 周遇圣 ·《咏瑞粟 其一 》
- 民曰同胞岂异根 出自 [宋] 王柏 ·《和遁泽惠豆粟韵 其一 》
- 同根木有死生枝 出自 [宋] 方一夔 ·《观物 》
- 连枝并蒂更同根 出自 [宋] 虞俦 ·《以双梅二枝送郁簿小诗见意 》
- 异枝同颖绕祥云 出自 [宋] 曹勋 ·《送曾谹父还朝十首 其二 》
- 同根复并生 出自 [宋] 魏了翁 ·《过屈大夫清烈庙下 》
- 异代复同调 出自 [宋] 方回 ·《访临川杨仲权于天庆 》
- 岂复锡繁祉 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 祭祀篇 》
- 倍复蒙嘉祉 出自 [宋] 司马光 ·《送巢县崔尉崔尉 》
- 不问异根仍异味 出自 [宋] 陈普 ·《和菜花 其一 》
- 荐祉神庭幸同侣 出自 [宋] 宋庠 ·《玉宸殿竝三枝牡丹歌 》
- 隆中觅异才 出自 [宋] 姚勉 ·《赠赵神眼 》
- 尊隆异故常 出自 [宋] 梅尧臣 ·《齐国大长公主挽词二首 其一 》
- 向来爲同复爲异 出自 [宋] 李流谦 ·《云月篇 》
- 隆冬造化浃根荄 出自 [宋] 曹勋 ·《政府生日十首 其八 》
- 阴惠日隆天眷异 出自 [宋] 李廌 ·《再上闾丘通牧少卿 》
- 隆栋才高异衆椽 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵萧元隆见寄二首 其一 》