“莫学衰世鸱夷公”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“莫学衰世鸱夷公”出自哪首诗？
答案： “莫学衰世鸱夷公”出自： 宋代 高本的 《过吴江》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mò xué shuāi shì chī yí gōng ，诗句平仄： 仄仄平仄平平平 。
问题2：“莫学衰世鸱夷公”的上一句是什么？
答案：
“莫学衰世鸱夷公”的上一句是： 逢时自好尽忠义 , 诗句拼音为： féng shí zì hǎo jìn zhōng yì
，诗句平仄： 仄仄平仄平平平 。
问题3：“莫学衰世鸱夷公”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“莫学衰世鸱夷公”已经是最后一句了。
“莫学衰世鸱夷公”全诗
过吴江 (guò wú jiāng)
江吞大泽无西东，危亭耸立如惊鸿。
晓晴不见天地色，上下澄碧迷双瞳。
菰蒲千顷鸥鹭国，风波万丈鱼龙宫。
逢时自好尽忠义，莫学衰世鸱夷公。
平平仄仄平平平，平平仄仄○平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平仄平平平。
平平平○平仄仄，平平仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平仄平平平。
“莫学衰世鸱夷公”繁体原文
過吳江
江吞大澤無西東，危亭聳立如驚鴻。
曉晴不見天地色，上下澄碧迷雙瞳。
菰蒲千頃鷗鷺國，風波萬丈魚龍宮。
逢時自好盡忠義，莫學衰世鴟夷公。
“莫学衰世鸱夷公”韵律对照
平平仄仄平平平，平平仄仄○平平。
江吞大泽无西东，危亭耸立如惊鸿。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平仄平平平。
晓晴不见天地色，上下澄碧迷双瞳。
平平平○平仄仄，平平仄仄平平平。
菰蒲千顷鸥鹭国，风波万丈鱼龙宫。
平平仄仄仄平仄，仄仄平仄平平平。
逢时自好尽忠义，莫学衰世鸱夷公。
“莫学衰世鸱夷公”全诗注音
江吞大泽无西东，危亭耸立如惊鸿。
晓晴不见天地色，上下澄碧迷双瞳。
菰蒲千顷鸥鹭国，风波万丈鱼龙宫。
逢时自好尽忠义，莫学衰世鸱夷公。
“莫学衰世鸱夷公”全诗翻译
译文：
江水吞没了大泽，没有分东西之分，危亭高耸而立，犹如一只惊鸿。
早晨晴朗，却看不见天地的颜色，上下澄清的双眼仿佛迷失了光芒。
这里是菰蒲茂盛的湖泊，成千上万的鸥鹭栖息其间，风浪汹涌，宛如一座鱼龙宫殿。
在逆境中，自我奋发，尽情表现忠诚与义气，切勿效仿衰颓时代的鸱夷公。
总结：全文：这篇古文描绘了江水淹没大泽的景象，同时描述了高耸的危亭和晴朗的天空下，双眼迷茫的情景。接着，文中描述了菰蒲茂盛的湖泊，其中栖息着众多鸥鹭，而湖面上的风浪宛如一座鱼龙宫殿。最后，作者劝勉读者在逆境中要奋发自我，忠诚而有义气，切勿效仿衰颓时代的鸱夷公。
“莫学衰世鸱夷公”相关诗句：
- 莫学衰世鸱夷公 出自 [宋] 高本 ·《过吴江 》
- 莫学鸱夷变姓名 出自 [宋] 刘黻 ·《寄徐径畈吏部 》
- 他年莫学鸱夷子 出自 [唐] 方干 ·《上张舍人 》
- 车载鸱夷挽衰疾 出自 [宋] 陈造 ·《赠赵子野 》
- 功成学鸱夷 出自 [宋] 杨友夔 ·《题三高祠 》
- 拟学鸱夷子 出自 [宋] 释智圆 ·《闲居书事 》
- 不如学鸱夷 出自 [宋] 苏轼 ·《胡穆秀才遗古铜器似鼎而小上有两柱可以覆而不蹶以爲鼎则不足疑其饮器也胡有诗答之 》
- 欲学鸱夷子 出自 [唐] 杜甫 ·《奉酬薛十二丈判官见赠 》
- 好学鸱夷子 出自 [唐] 李贺 ·《昌谷诗 》
- 扁舟欲学鸱夷子 出自 [宋] 袁燮 ·《望东湖五首 其四 》
- 濯缨吾请学鸱夷 出自 [宋] 刘敞 ·《寄张四二首 其二 》
- 肯学鸱夷随後车 出自 [宋] 周麟之 ·《双投酒 》
- 不学鸱夷肯借酤 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵傅舍人咏褚邦直葫芦 》
- 欲学鸱夷蹈寥廓 出自 [宋] 余中 ·《送程给事知越州 》
- 何须更学鸱夷子 出自 [唐] 赵嘏 ·《赠曹处士幽居 》
- 且学鸱夷泛五湖 出自 [宋] 刘摰 ·《水舫 》
- 扁舟不学鸱夷子 出自 [宋] 许景衡 ·《清陂堂 其一 》
- 学取鸱夷理钓船 出自 [宋] 叶绍翁 ·《题鄂王墓 》
- 老学鸱夷漫存口 出自 [宋] 米芾 ·《送王涣之彦舟 》
- 莫识越鸱夷 出自 [唐] 李颀 ·《赠别高三十五 》