“醉卧欲醒闻淙淙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“醉卧欲醒闻淙淙”出自哪首诗?
答案: “醉卧欲醒闻淙淙”出自: 宋代 苏轼的 《江西一首》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuì wò yù xǐng wén cóng cóng ,诗句平仄: 仄仄仄仄○○○ 。
问题2:“醉卧欲醒闻淙淙”的上一句是什么?
答案:
“醉卧欲醒闻淙淙”的上一句是: 篙声荦确相舂撞 , 诗句拼音为: gāo shēng luò què xiāng chōng zhuàng
,诗句平仄: 仄仄仄仄○○○ 。
问题3:“醉卧欲醒闻淙淙”的下一句是什么?
答案: “醉卧欲醒闻淙淙”的下一句是: 直欲一口吸老庞 , 诗句拼音为: zhí yù yī kǒu xī lǎo páng ,诗句平仄:仄仄仄仄仄仄平。
“醉卧欲醒闻淙淙”全诗
江西一首 (jiāng xī yī shǒu)
江西山水真吾邦,白沙翠竹石底江。
舟行十里磨九泷,篙声荦确相舂撞。
醉卧欲醒闻淙淙,直欲一口吸老庞。
何人得隽窥鱼矼,举叉绝叫尺鲤双。
平平平仄平平平,仄平仄仄仄仄平。
平○仄仄○仄平,平平仄仄○平仄。
仄仄仄仄○○○,仄仄仄仄仄仄平。
平平仄仄平平平,仄平仄仄仄仄平。
“醉卧欲醒闻淙淙”繁体原文
江西一首
江西山水真吾邦,白沙翠竹石底江。
舟行十里磨九瀧,篙聲犖确相舂撞。
醉卧欲醒聞淙淙,直欲一口吸老龐。
何人得雋窺魚矼,舉叉絕叫尺鯉雙。
“醉卧欲醒闻淙淙”韵律对照
平平平仄平平平,仄平仄仄仄仄平。
江西山水真吾邦,白沙翠竹石底江。
平○仄仄○仄平,平平仄仄○平仄。
舟行十里磨九泷,篙声荦确相舂撞。
仄仄仄仄○○○,仄仄仄仄仄仄平。
醉卧欲醒闻淙淙,直欲一口吸老庞。
平平仄仄平平平,仄平仄仄仄仄平。
何人得隽窥鱼矼,举叉绝叫尺鲤双。
“醉卧欲醒闻淙淙”全诗注音
江西山水真吾邦,白沙翠竹石底江。
舟行十里磨九泷,篙声荦确相舂撞。
醉卧欲醒闻淙淙,直欲一口吸老庞。
何人得隽窥鱼矼,举叉绝叫尺鲤双。
“醉卧欲醒闻淙淙”全诗翻译
译文:
江西的山水真是我国的一绝,白色的沙滩上,翠绿的竹林环绕,石头嵌在江底下。
船只行驶十里,磨损九道泷水,篙声清脆,相互敲击发出悦耳的声响。
我醉醺醺地躺着,渐渐醒来听到潺潺的流水声,恍若能一口吸入江水般尽情畅饮。
谁能巧妙地窥探鱼群,抬手握住竿叉,把双尾鲤鱼一举钓上来。
全文概述:本文描绘了江西山水的美丽景色,以及江上船行的场景和钓鱼的乐趣。通过细腻的描写,展现出江西独特的山水风光和生活氛围。
“醉卧欲醒闻淙淙”相关诗句:
- 醉卧欲醒闻淙淙 出自 [宋] 苏轼 ·《江西一首 》
- 但闻淙淙下林峦 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵叔父台源歌 》
- 也闻檐溜响淙淙 出自 [宋] 韩淲 ·《寄杰上人 》
- 淙淙雨势欲沈城 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵後篇戏朱 其一 》
- 静闻水淙淙 出自 [唐] 于鹄 ·《秦越人洞中咏 》
- 淙淙闻石濑 出自 [宋] 韩维 ·《游首山夜归马上作 》
- 卧闻乳石淙流响 出自 [宋] 欧阳修 ·《初至虎牙滩见江山类龙门 》
- 但觉鸣珂戞佩其下纷淙淙 出自 [宋] 陈宓 ·《庐山歌 》
- 淙淙夜半漱白石 出自 [宋] 洪咨夔 ·《瀑布 》
- 煎铛泻鼎声淙淙 出自 [宋] 梅尧臣 ·《平山堂留题 》
- 羣峰过雨涧淙淙 出自 [唐] 顾况 ·《宿湖边山寺 》
- 鸣玉淙淙御水声 出自 [宋] 曾巩 ·《朝退即事呈大尹正仲龙图 》
- 寒声碧甃淙淙急 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其一○○ 》
- 淙淙流水日沉西 出自 [宋] 孔武仲 ·《罗港 》
- 淙淙细浪夜舂击 出自 [宋] 方一夔 ·《桐关大石 》
- 瓦沟淙淙万银竹 出自 [宋] 陆游 ·《七月十七日大雨极凉 》
- 淙淙高屋似翻瓴 出自 [宋] 韦骧 ·《又和久雨 》
- 乱流赤脚记淙淙 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻江西 》
- 淙淙雨声泻高秋 出自 [宋] 陆游 ·《秋雨叹 》
- 淙淙讵识东之流 出自 [宋] 赵蕃 ·《留别子肃 》