“十二楼前御柳垂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“十二楼前御柳垂”出自哪首诗?
答案: “十二楼前御柳垂”出自: 宋代 宋白的 《宫词 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí èr lóu qián yù liǔ chuí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“十二楼前御柳垂”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“十二楼前御柳垂”已经是第一句了。
问题3:“十二楼前御柳垂”的下一句是什么?
答案: “十二楼前御柳垂”的下一句是: 九重城里百花时 , 诗句拼音为: jiǔ chóng chéng lǐ bǎi huā shí ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“十二楼前御柳垂”全诗
宫词 其四 (gōng cí qí sì)
十二楼前御柳垂,九重城里百花时。
宣州恰进红丝毯,便遣宫娥舞柘枝。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“十二楼前御柳垂”繁体原文
宮詞 其四
十二樓前御柳垂,九重城裏百花時。
宣州恰進紅絲毯,便遣宮娥舞柘枝。
“十二楼前御柳垂”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
十二楼前御柳垂,九重城里百花时。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
宣州恰进红丝毯,便遣宫娥舞柘枝。
“十二楼前御柳垂”全诗注音
十二楼前御柳垂,九重城里百花时。
宣州恰进红丝毯,便遣宫娥舞柘枝。
“十二楼前御柳垂”全诗翻译
译文:
十二楼前,御柳垂垂地垂下来,九重城里百花齐放的时候。
宣州进贡了一条红色的丝毯,恰好就在这时,便派遣宫中的美女舞动着柘枝。
全文
总结:
诗人描绘了十二楼前的柳树垂挂,以及城中百花齐放的美景。同时,宣州进贡了一条红色的丝毯,这时候正好让宫中的美女舞动着柘枝。整篇古文描述了春日景色和宫廷乐事的场景。
“十二楼前御柳垂”相关诗句:
- 十二楼前御柳垂 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其四 》
- 楼前御柳长 出自 [唐] 杜甫 ·《鬬鸡 》
- 飞过垂杨十二楼 出自 [宋] 何梦桂 ·《和乔尹四绝 其三 》
- 十二楼高出柳梢 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其四七 》
- 十二楼前花正繁 出自 [唐] 温庭筠 ·《觱篥歌 》
- 十二楼前侍从臣 出自 [唐] 许浑 ·《寄献三川守刘公 一 》
- 十二楼前雪自飞 出自 [宋] 王庭珪 ·《答萧道人 》
- 十二楼前并捧香 出自 [宋] 白玉蟾 ·《瑶台散天花词 其二 》
- 分明十二楼前月 出自 [唐] 温庭筠 ·《题望苑驿 》
- 十二楼前看雪飞 出自 [宋] 王庭珪 ·《南岳张道人见访言论亹亹若有所自非鹿鹿然者也摭其语作诗赠之三十年相见爲汝掀髯一笑考其所自也 》
- 十二街前楼阁上 出自 [唐] 徐夤 ·《放榜日 》
- 十二楼前列五城 出自 [宋] 刘攽 ·《酬刘宜甫 》
- 十二楼前玉妃坠 出自 [宋] 汪元量 ·《听徐雪江琴 》
- 十二楼前月正明 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 雪香径 》
- 十二楼前再拜辞 出自 [唐] 李商隐 ·《赠白道者 》
- 十二楼前月正圆 出自 [宋] 白玉蟾 ·《有赠 》
- 垂柳御沟新 出自 [唐] 欧阳詹 ·《小苑春望宫池柳色 》
- 御柳垂仙掖 出自 [唐] 沈佺期 ·《和户部岑尚书参迹枢揆 》
- 御柳垂波绿 出自 [宋] 崔敦诗 ·《淳熙元年端午帖子词 皇帝合六首 其二 》
- 御柳渐垂丝 出自 [宋] 周南 ·《皇太后合春帖子 其二 》