“政自渊源出”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“政自渊源出”出自哪首诗?
答案: “政自渊源出”出自: 宋代 释宝昙的 《谢殿撰挽词二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhèng zì yuān yuán chū ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“政自渊源出”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“政自渊源出”已经是第一句了。
问题3:“政自渊源出”的下一句是什么?
答案: “政自渊源出”的下一句是: 声连海岳清 , 诗句拼音为: shēng lián hǎi yuè qīng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“政自渊源出”全诗
谢殿撰挽词二首 其一 (xiè diàn zhuàn wǎn cí èr shǒu qí yī)
政自渊源出,声连海岳清。
固应身列宿,何意晚专城。
一代称遗直,诸公畏老成。
棠阴几人泪,端复为谁倾。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄平平平。
“政自渊源出”繁体原文
謝殿撰挽詞二首 其一
政自淵源出,聲連海嶽清。
固應身列宿,何意晚專城。
一代稱遺直,諸公畏老成。
棠陰幾人淚,端復爲誰傾。
“政自渊源出”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
政自渊源出,声连海岳清。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
固应身列宿,何意晚专城。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
一代称遗直,诸公畏老成。
平平仄平仄,平仄平平平。
棠阴几人泪,端复为谁倾。
“政自渊源出”全诗注音
政自渊源出,声连海岳清。
固应身列宿,何意晚专城。
一代称遗直,诸公畏老成。
棠阴几人泪,端复为谁倾。
“政自渊源出”全诗翻译
译文:
政治的根源自然而然地涌出,声音像江河连绵,清澈悠远,宛如海洋与高山。我们应该坚定地站在恒星列队中,又何必追求晚年时才专心于城池事务呢?一代又一代人都被称为贤直之辈,而其他诸公则敬畏着他们老成稳重的风范。但当棠树下阴影斜斜,有几人能不为此流下悲泪?而这份情怀最终将倾泻在何人身上呢?
全诗写政治家应该早年投身政治,力求为民众谋福利。而不应该等到晚年才专心于权谋。政治家应该像恒星一样,坚定地立于天宇,而不是像城池一样局限于一地。这样的贤直之辈,年老时得到了众人的尊敬,而其他的政治家却畏惧着老成的智慧和威望。然而,当年少轻狂的政治家年老时,回首往事,也许会为自己过去的决策而流下悲泪,而这份悲泪最终将倾泻在何人身上,未作具体交代。
“政自渊源出”相关诗句:
- 政自渊源出 出自 [宋] 释宝昙 ·《谢殿撰挽词二首 其一 》
- 源源自是渊泉出 出自 [宋] 彭龟年 ·《鄂渚和章同年元荣邓教授友龙微字韵 其一 》
- 渊源出以时 出自 [宋] 包恢 ·《观泉 》
- 洙泗渊源应出活 出自 [宋] 赵崇洁 ·《读书趣 》
- 易学渊源出义方 出自 [宋] 曾丰 ·《增城丞嘉禾张元辅才过郡辄去未及款曲已而同校艺晋康 其一 》
- 入自交源茗源出 出自 [宋] 程珌 ·《新旧句 》
- 渊源自曹溪 出自 [宋] 李彭 ·《宿归宗赠轼老 》
- 渊源有自来 出自 [宋] 陆游 ·《读宛陵先生诗 》
- 家学自渊源 出自 [宋] 蔡戡 ·《康素居士邵君挽诗 其二 》
- 派别自渊源 出自 [宋] 李彭 ·《有庆上人数以诗见赠庆始学诗於祖可尔来摆脱故步进而不已未可量也作短句以报之 》
- 渊源自奥区 出自 [宋] 刘攽 ·《温汤和王法曹 》
- 渊源自古今 出自 [宋] 赵公豫 ·《冷泉亭 》
- 渊源端有自 出自 [宋] 释居简 ·《黄龙洞前遇倪文昌赋苕之清 》
- 渊源自晦庵 出自 [宋] 李昴英 ·《挽钝斋先生许象州三首 其一 》
- 凿开自渊源 出自 [宋] 赵观复 ·《大涤洞天留题 》
- 渊源自昔崇师友 出自 [宋] 许月卿 ·《遇黄先生 》
- 圣域渊源虽自力 出自 [宋] 陆游 ·《斋中读书罢有感 》
- 一派渊源有自来 出自 [宋] 刘子翬 ·《无诸策题问顔亡绝好轲没无传 》
- 渊源濡染由所自 出自 [宋] 苏籀 ·《送滁守蔡瞻明提举 》
- 渊源还自洛阳来 出自 [宋] 吕祖谦 ·《向运使挽章 》