“家学自渊源”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“家学自渊源”出自哪首诗？
答案： “家学自渊源”出自： 宋代 蔡戡的 《康素居士邵君挽诗 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiā xué zì yuān yuán ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“家学自渊源”的上一句是什么？
答案：
“家学自渊源”的上一句是： 世儒多户牖 , 诗句拼音为：shì rú duō hù yǒu
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“家学自渊源”的下一句是什么？
答案： “家学自渊源”的下一句是： 处士名兼美 , 诗句拼音为： chǔ shì míng jiān měi ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“家学自渊源”全诗
康素居士邵君挽诗 其二 (kāng sù jū shì shào jūn wǎn shī qí èr)
世儒多户牖，家学自渊源。
处士名兼美，先王道益尊。
黄金散闾里，白玉揜丘原。
猿鹤空凄怨，清江遶故园。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
“家学自渊源”繁体原文
康素居士邵君挽詩 其二
世儒多戶牖，家學自淵源。
處士名兼美，先王道益尊。
黄金散閭里，白玉揜丘原。
猿鶴空凄怨，清江遶故園。
“家学自渊源”韵律对照
仄平平仄仄，平仄仄平平。
世儒多户牖，家学自渊源。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
处士名兼美，先王道益尊。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
黄金散闾里，白玉揜丘原。
平仄平平仄，平平仄仄平。
猿鹤空凄怨，清江遶故园。
“家学自渊源”全诗注音
世儒多户牖，家学自渊源。
处士名兼美，先王道益尊。
黄金散闾里，白玉揜丘原。
猿鹤空凄怨，清江遶故园。
“家学自渊源”全诗翻译
译文：
世间儒学众多，家中学问源远流长。这位处士名声美誉双兼，遵循先王的道义更加尊重。黄金散布在村里街巷，白玉摆放在丘陵原野。猿猴和鹤鸟空中凄怨哀鸣，清澈的江水环绕着他故乡的园囿。
总结：
诗人描写了一位家学渊源、名声美誉的处士。他的家中珍藏黄金白玉，敬仰先王的道义。然而，他的处世之道却像猿猴和鹤鸟一般凄怨。周围环绕着清澈的江水，勾起了他对故乡的思念之情。整首诗通过描写处士的境况，表达了对故园的眷念之情。
“家学自渊源”相关诗句：
- 家学自渊源 出自 [宋] 蔡戡 ·《康素居士邵君挽诗 其二 》
- 渊源家学自梁丘 出自 [宋] 陈耆卿 ·《代挽何知县二首 其一 》
- 家学渊源传自古 出自 [宋] 陈淳 ·《贺傅寺丞喜雨二十六韵 》
- 家学渊源远 出自 [宋] 陈着 ·《挽陈菊坡枢密二首 其一 》
- 家学有渊源 出自 [宋] 刘克庄 ·《送林宽夫父子 》
- 师友渊源自一家 出自 [宋] 方回 ·《次韵滕君宾日 》
- 源源自是渊泉出 出自 [宋] 彭龟年 ·《鄂渚和章同年元荣邓教授友龙微字韵 其一 》
- 学有渊源 出自 [宋] 王庭珪 ·《迁善斋铭 》
- 早擅渊源学 出自 [宋] 陆游 ·《太师魏国史公挽歌词五首 其一 》
- 渊源象山学 出自 [宋] 桂柔夫 ·《赠桂琴隠先生傅子云韵 》
- 苦学穷渊源 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵刘延中廷直见赠 》
- 渊源早学成 出自 [宋] 陈着 ·《挽少保王平章二首 其一 》
- 学问知渊源 出自 [宋] 释德洪 ·《劝学次徐师川韵 》
- 问学须渊源 出自 [宋] 姜特立 ·《赋汪先辈昆仲听雨轩 》
- 力学探渊源 出自 [宋] 王十朋 ·《渊源堂十二诗 渊源堂 》
- 学问考渊源 出自 [宋] 张耒 ·《漫浪翁 》
- 後学有渊源 出自 [宋] 章宪 ·《挽著作王先生苹 其一 》
- 学业扣渊源 出自 [宋] 王十朋 ·《书院挂额展筵雅会也戏集诸堂轩斋名作诗 》
- 学海失渊源 出自 [宋] 程洵 ·《董铢求诗赋古风二章示之 其二 》
- 博学有渊源 出自 [宋] 孔平仲 ·《诗赠王从善 》