“曾经伯乐识长鸣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“曾经伯乐识长鸣”出自哪首诗？
答案： “曾经伯乐识长鸣”出自： 唐代 韩琮的 《咏马》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： céng jīng bǎi lè shí cháng míng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“曾经伯乐识长鸣”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“曾经伯乐识长鸣”已经是第一句了。
问题3：“曾经伯乐识长鸣”的下一句是什么？
答案： “曾经伯乐识长鸣”的下一句是： 不似龙行不敢行 , 诗句拼音为： bù sì lóng xíng bù gǎn xíng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“曾经伯乐识长鸣”全诗
咏马 (yǒng mǎ)
曾经伯乐识长鸣，不似龙行不敢行。
金埒未登嘶若是，盐车犹驾瘦何惊。
难逢王济知音癖，欲就燕昭买骏名。
早晚飞黄引同皂，碧云天上作鸾鸣。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
“曾经伯乐识长鸣”繁体原文
詠馬
曾經伯樂識長鳴，不似龍行不敢行。
金埒未登嘶若是，鹽車猶駕瘦何驚。
難逢王濟知音癖，欲就燕昭買駿名。
早晚飛黃引同皂，碧雲天上作鸞鳴。
“曾经伯乐识长鸣”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
曾经伯乐识长鸣，不似龙行不敢行。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
金埒未登嘶若是，盐车犹驾瘦何惊。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
难逢王济知音癖，欲就燕昭买骏名。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
早晚飞黄引同皂，碧云天上作鸾鸣。
“曾经伯乐识长鸣”全诗注音
曾经伯乐识长鸣，不似龙行不敢行。
金埒未登嘶若是，盐车犹驾瘦何惊。
难逢王济知音癖，欲就燕昭买骏名。
早晚飞黄引同皂，碧云天上作鸾鸣。
“曾经伯乐识长鸣”全诗翻译
译文：
曾经伯乐能够识别长鸣的才马，不像龙一样行动自信。
金辔尚未装上嘶鸣，盐车仍旧驾着瘦马前行又何惊奇。
难得遇见像王济这样了解知音癖好的人，渴望能够买到燕昭名驹。
不论早晚，将飞黄引马同皂，就如碧云之上鸾鸣起舞。
全诗概括：这首诗以伯乐识马、马嘶的情景为开端，通过对马的比喻来表达人才的珍贵。诗人提到金辔和盐车，指出尚未装上金辔的马仍能嘶鸣，虽然盐车驾着瘦马，但也没有令人惊讶。接着，诗人表达了对于遇到了解自己的人的渴望，愿意为了追求名驹而与之同行。最后两句表达了飞黄引马的决心，将来必能在高处展翅飞翔，成就非凡。整首诗以马的形象寓意人才，表达了对于发现和提拔人才的重视和追求。
“曾经伯乐识长鸣”相关诗句：
- 曾经伯乐识长鸣 出自 [唐] 韩琮 ·《咏马 》
- 振鬛长鸣谢伯乐 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《神骏歌送赵委顺就漕 》
- 聊逢伯乐鸣 出自 [宋] 强至 ·《上知府张少卿 》
- 识骥伯乐眼 出自 [宋] 方回 ·《李寅之招饮同登九江城 其五 》
- 不识伯乐氏 出自 [宋] 石介 ·《送李生谒张侯 》
- 伯乐能识马 出自 [宋] 石介 ·《感兴 》
- 伯乐识其外 出自 [宋] 欧阳修 ·《有马示徐无党 》
- 伯乐曾未逢 出自 [宋] 梅尧臣 ·《周仲章都官示卷因以赠之 》
- 伯乐未逢无识价 出自 [宋] 姚勉 ·《示同学 》
- 世无伯乐不识马 出自 [宋] 石介 ·《赠孙先生 》
- 曾识此乐不 出自 [宋] 舒邦佐 ·《雨後即事 》
- 有眼何曾识内经 出自 [宋] 杨万里 ·《送医家孟宗良汉卿 》
- 翻经曾识观身法 出自 [宋] 方岳 ·《次韵红蕉 其一 》
- 少时曾识京华乐 出自 [宋] 晁说之 ·《江上独坐 》
- 乐事晚生曾未识 出自 [宋] 华镇 ·《次韵和潭州尹节推陪同年运使大卿知府安抚少卿知郡大夫饮会 》
- 长鸣分送君识取 出自 [宋] 王灼 ·《以朝鸡送樊氏兄弟效鲁直体作两绝 其一 》
- 亭长何曾识帝王 出自 [宋] 冯必大 ·《咏史 》
- 长安今过何曾识 出自 [宋] 李新 ·《武功驿留题 》
- 长公旧日曾一识 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈曾侍郎逮 》
- 长乐鸣鞘千乘出 出自 [宋] 苏辙 ·《再和二首 其二 》