“留与先生作椽笔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“留与先生作椽笔”出自哪首诗？
答案： “留与先生作椽笔”出自： 宋代 裘万顷的 《次洪内相双竹韵三首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： liú yǔ xiān shēng zuò chuán bǐ ，诗句平仄： ○仄平平仄平仄 。
问题2：“留与先生作椽笔”的上一句是什么？
答案：
“留与先生作椽笔”的上一句是： 绝胜白璧南金双 , 诗句拼音为： jué shèng bái bì nán jīn shuāng
，诗句平仄： ○仄平平仄平仄 。
问题3：“留与先生作椽笔”的下一句是什么？
答案： “留与先生作椽笔”的下一句是： 诗坛八面受人降 , 诗句拼音为： shī tán bā miàn shòu rén jiàng ，诗句平仄：平平仄仄仄平○。
“留与先生作椽笔”全诗
次洪内相双竹韵三首 其二 (cì hóng nèi xiāng shuāng zhú yùn sān shǒu qí èr)
婵娟两枝翠可掬，绝胜白璧南金双。
留与先生作椽笔，诗坛八面受人降。
平平仄平仄仄仄，仄○仄仄平平平。
○仄平平仄平仄，平平仄仄仄平○。
“留与先生作椽笔”繁体原文
次洪內相雙竹韻三首 其二
嬋娟兩枝翠可掬，絕勝白璧南金雙。
留與先生作椽筆，詩壇八面受人降。
“留与先生作椽笔”韵律对照
平平仄平仄仄仄，仄○仄仄平平平。
婵娟两枝翠可掬，绝胜白璧南金双。
○仄平平仄平仄，平平仄仄仄平○。
留与先生作椽笔，诗坛八面受人降。
“留与先生作椽笔”全诗注音
婵娟两枝翠可掬，绝胜白璧南金双。
留与先生作椽笔，诗坛八面受人降。
“留与先生作椽笔”全诗翻译
译文：
婵娟的两枝青翠可拾取，比得上白玉和南边的金子。
留给先生做椽笔，诗坛上广受人们的赞誉。
总结：
诗中描绘了两支美丽的翠玉，比之白玉和南方的金子更为绝胜。这两支翠玉被赋予象征着诗人的作品。诗人将这美丽的翠玉笔留给先生，表达了对先生才华的赞扬和崇敬。这样的诗作在诗坛上广受人们的欢迎和喜爱。
“留与先生作椽笔”相关诗句：
- 留与先生作椽笔 出自 [宋] 裘万顷 ·《次洪内相双竹韵三首 其二 》
- 留与先生作隠居 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送祖道朝奉 》
- 先生早晚运椽笔 出自 [宋] 俞君选 ·《送砚与吴元真广文 》
- 周南滞留奋椽笔 出自 [宋] 释居简 ·《读岳鄂王传 》
- 先生下笔与春谋 出自 [宋] 朱翌 ·《题山谷姚黄梅花 》
- 留与先生泛酒船 出自 [宋] 艾性夫 ·《渊明采菊图 其一 》
- 晁侯作记笔如椽 出自 [宋] 邹浩 ·《王景亮携晁无咎清美堂记来求诗爲赋此一篇 》
- 紫微丈人椽作笔 出自 [宋] 张耒 ·《赴亳州教官次韵和中书钱舍人及亳州守晁美叔见赠 》
- 曾与诗翁格椽笔 出自 [宋] 程公许 ·《牛头山寺 》
- 留与添丁作生涯 出自 [宋] 钱易 ·《拟卢仝诗 》
- 凉生椽笔试乌丝 出自 [宋] 张栻 ·《喜雨呈安国 其四 》
- 一生只用如椽笔 出自 [宋] 崔敦礼 ·《题汗青轩 》
- 天与先生作醉乡 出自 [宋] 陆游 ·《贫甚卖常用酒杯作诗自戏 》
- 输与先生作袜材 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其四六 》
- 先生作诗与招魂 出自 [宋] 苏轼 ·《花落复次前韵 》
- 归与先生作画图 出自 [宋] 韩驹 ·《题画雪雀 其一 》
- 天与先生作睡媒 出自 [宋] 陆游 ·《午睡 》
- 莫作桷与椽 出自 [宋] 张孝祥 ·《赠尹童子梦龙 》
- 我醉挥椽笔兮大书特书而留题 出自 [宋] 白玉蟾 ·《武夷歌 》
- 国子先生瘦似椽 出自 [宋] 项安世 ·《江陵送赵知县二首 其二 》