“如优昙花时一现”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“如优昙花时一现”出自哪首诗？
答案： “如优昙花时一现”出自： 宋代 释子益的 《偈颂七十六首 其二七》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rú yōu tán huā shí yī xiàn ，诗句平仄： ○平平平平仄仄 。
问题2：“如优昙花时一现”的上一句是什么？
答案：
“如优昙花时一现”的上一句是： 云开岳面 , 诗句拼音为： yún kāi yuè miàn
，诗句平仄： ○平平平平仄仄 。
问题3：“如优昙花时一现”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“如优昙花时一现”已经是最后一句了。
“如优昙花时一现”全诗
偈颂七十六首 其二七 (jì sòng qī shí liù shǒu qí èr qī)
正法轮，轻拨转。
日出中天，云开岳面，如优昙花时一现。
○仄平，○仄仄。
仄仄○平，平平仄仄，○平平平平仄仄。
“如优昙花时一现”繁体原文
偈頌七十六首 其二七
正法輪，輕撥轉。
日出中天，雲開嶽面，如優曇花時一現。
“如优昙花时一现”韵律对照
○仄平，○仄仄。
正法轮，轻拨转。
仄仄○平，平平仄仄，○平平平平仄仄。
日出中天，云开岳面，如优昙花时一现。
“如优昙花时一现”全诗注音
正法轮，轻拨转。
日出中天，云开岳面，如优昙花时一现。
“如优昙花时一现”全诗翻译
译文：
正法轮，缓缓转动。
太阳日出时正处在天空的中心，云雾消散于山的顶峰，犹如优昙花绽放时一瞬间的美景。
总结：
这首诗描绘了正法轮的运转，如同日出时太阳在天空中转动，云雾消散于山顶，同时也比喻了美丽而短暂的时刻，犹如优昙花盛开的瞬间。
“如优昙花时一现”相关诗句：
- 如优昙花时一现 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其二七 》
- 如优昙华时一现 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一二八 》
- 优昙时一现 出自 [宋] 程公许 ·《和江平叔游无爲山诗韵 》
- 优昙时时一出现 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 四十五 》
- 绰现优昙花 出自 [宋] 释道潜 ·《赠圣可证师 》
- 优昙惟时乃现 出自 [宋] 释慧空 ·《和刘天启对牡丹歠茶 》
- 优昙花现有灵根 出自 [宋] 杨蟠 ·《石桥 》
- 乍可优昙现出花 出自 [宋] 林希逸 ·《玉融嘉禾歌 》
- 佛如优昙时一出 出自 [宋] 陆游 ·《醉歌 》
- 如优昙花 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一一四 》
- 现此优波昙 出自 [宋] 李薰 ·《三月四日游大云寺分韵得三字佛龛多题名韦独抗段文昌李景让郑愚四人者可考王文穆吕正闵治平嘉佑间过此亦有笔迹因以诗记 》
- 有如优昙花 出自 [宋] 游九言 ·《读法华经示巽上人 》
- 譬如优昙花 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其四九 》
- 昙花时现觉园春 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其四○ 》
- 优昙华现人间瑞 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其一四 》
- 百华丛里现优昙 出自 [宋] 释克勤 ·《偈 》
- 优昙花适一枝开 出自 [宋] 释德洪 ·《刘彭年知县生辰 》
- 胜似优昙一度花 出自 [宋] 林希逸 ·《朔斋惠龙焙新茗用铁壁堂韵赋谢一首 》
- 优鉢孕奇时一现 出自 [宋] 释大观 ·《寿平章秋壑师相 》
- 优昙初现叶团团 出自 [宋] 释惟一 ·《荷露跳珠 》