“白发高人自煮茶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“白发高人自煮茶”出自哪首诗?
答案: “白发高人自煮茶”出自: 宋代 郑会的 《天庆观寻裘司直碑》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bái fà gāo rén zì zhǔ chá ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“白发高人自煮茶”的上一句是什么?
答案:
“白发高人自煮茶”的上一句是: 长廊钟鼓静无譁 , 诗句拼音为:cháng láng zhōng gǔ jìng wú huá
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“白发高人自煮茶”的下一句是什么?
答案: “白发高人自煮茶”的下一句是: 可惜断碑无觅处 , 诗句拼音为: kě xī duàn bēi wú mì chù ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“白发高人自煮茶”全诗
天庆观寻裘司直碑 (tiān qìng guān xún qiú sī zhí bēi)
长廊钟鼓静无譁,白发高人自煮茶。
可惜断碑无觅处,石坛微雨落松花。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“白发高人自煮茶”繁体原文
天慶觀尋裘司直碑
長廊鐘鼓靜無譁,白髮高人自煮茶。
可惜斷碑無覓處,石壇微雨落松花。
“白发高人自煮茶”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
长廊钟鼓静无譁,白发高人自煮茶。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
可惜断碑无觅处,石坛微雨落松花。
“白发高人自煮茶”全诗注音
长廊钟鼓静无譁,白发高人自煮茶。
可惜断碑无觅处,石坛微雨落松花。
“白发高人自煮茶”全诗翻译
译文:
长廊里钟鼓静谧无声,白发苍苍的高人自己煮茶。
然而遗憾的是,断裂的石碑下再也找不到踪迹,石坛上微雨洒落在松花之间。
总结:
诗人描绘了一幅宁静的场景,长廊中钟鼓寂静,一位白发苍苍的高人正在自己泡茶。然而,古碑已经断裂,无法找到完整的信息,而微雨洒在松花上,为这一幕平添了几分离愁。
“白发高人自煮茶”相关诗句:
- 白发高人自煮茶 出自 [宋] 郑会 ·《天庆观寻裘司直碑 》
- 煮茶夜坐发深省 出自 [宋] 释元肇 ·《次水心先生鴈山韵 》
- 茶瓯屡煮龙山白 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵伯氏戏赠韩正翁菊花开时家有美酒 》
- 烂煮春茶飜白雪 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其一一八 》
- 呼松自煮茶 出自 [宋] 刘黻 ·《腊雪 》
- 身闲自煮茶 出自 [宋] 高翥 ·《卜居 》
- 归来自煮茶 出自 [宋] 释元肇 ·《访方蕙岩不值 》
- 深窗自煮茶 出自 [宋] 李含章 ·《僧家 》
- 凌寒自煮茶 出自 [宋] 徐照 ·《和翁灵舒冬日书事 其一 》
- 孤舟自煮茶 出自 [宋] 郑会 ·《送孔炳先归宜春 》
- 偏提自汲煮茶泉 出自 [宋] 徐集孙 ·《休日招李山房杜北山访渭滨秋浦于孤山即席用韵 》
- 团茶自煮客堪延 出自 [宋] 萧立之 ·《和烧榾柮韵 》
- 独对风炉自煮茶 出自 [宋] 周文璞 ·《赏春二首 其一 》
- 小竈何妨自煮茶 出自 [宋] 陆游 ·《茅舍 》
- 西崦老师自煮茶 出自 [宋] 沈辽 ·《和张宝臣即元韵 》
- 君汲山泉自煮茶 出自 [宋] 杨公远 ·《次刘晓窗九日韵 其九 》
- 自取风炉煮晚茶 出自 [宋] 陆游 ·《自诒二首 其一 》
- 纱帽笼头自煮茶 出自 [宋] 俞德邻 ·《闲居遣兴 》
- 小竈灯前自煮茶 出自 [宋] 陆游 ·《自法云归 》
- 试煮山茶意自便 出自 [宋] 苏辙 ·《扬州五咏 蜀井 》