“书生稽古力”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“书生稽古力”出自哪首诗?
答案: “书生稽古力”出自: 宋代 范成大的 《翰林学士何公挽词》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shū shēng jī gǔ lì ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“书生稽古力”的上一句是什么?
答案:
“书生稽古力”的上一句是: 天高不假年 , 诗句拼音为: tiān gāo bù jiǎ nián
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“书生稽古力”的下一句是什么?
答案: “书生稽古力”的下一句是: 何必尽台躔 , 诗句拼音为: hé bì jìn tái chán ,诗句平仄:平仄仄平平。
“书生稽古力”全诗
翰林学士何公挽词 (hàn lín xué shì hé gōng wǎn cí)
盛际羣多士,诸儒逊一贤。
名场魁淡墨,官簿到花砖。
地近行知政,天高不假年。
书生稽古力,何必尽台躔。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“书生稽古力”繁体原文
翰林學士何公輓詞
盛際羣多士,諸儒遜一賢。
名場魁淡墨,官簿到花磚。
地近行知政,天高不假年。
書生稽古力,何必盡台躔。
“书生稽古力”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
盛际羣多士,诸儒逊一贤。
平平平仄仄,平仄仄平平。
名场魁淡墨,官簿到花砖。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
地近行知政,天高不假年。
平平平仄仄,平仄仄平平。
书生稽古力,何必尽台躔。
“书生稽古力”全诗注音
盛际羣多士,诸儒逊一贤。
名场魁淡墨,官簿到花砖。
地近行知政,天高不假年。
书生稽古力,何必尽台躔。
“书生稽古力”全诗翻译
译文:
盛世之时,群众众多,各种才士辈出,但诸多儒者都逊让一位贤者。
名声显赫的人物淡泊名利如同无墨之色,而官职名册上的官员们则如同踏上了花砖一般,地位高升。
此地靠近治理行政之地,智慧得以施展,但是在天高地远的位置,却无需受到年岁的限制。
身为书生,若是专注于研习古代典籍的力量,何必局限于各种官场的纷争呢,无需竭尽心思去攀附权贵。
总结:
这首诗描述了盛世之中,众多才士在名利和官场中的不同追求。然而,诗人认为真正有价值的是静心研习古典知识,而不是在权谋和官场上花费过多心力。
“书生稽古力”相关诗句:
- 书生稽古力 出自 [宋] 陈杰 ·《讯给事徐尚书自除知制诰归 》
- 书生稽古力 出自 [宋] 范成大 ·《翰林学士何公挽词 》
- 信得平生稽古力 出自 [宋] 李伯圭 ·《挽胡季昭二首 其一 》
- 穷年稽古只书生 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵赵路分寄昌甫 》
- 昔贤稽古力 出自 [宋] 刘敞 ·《和张景纯初置馆中 》
- 此吾稽古力 出自 [宋] 周行己 ·《上元被差监酤妙觉书呈文叔二首 其二 》
- 待看稽古力 出自 [宋] 陈傅良 ·《挽包顒叟 其一 》
- 官成稽古力 出自 [唐] 刘长卿 ·《落第赠杨侍御兼拜员外仍充安大夫判官赴范阳 》
- 如何稽古力 出自 [唐] 曹松 ·《哭陈陶处士 》
- 稽古终何力 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵李公朝著作见赠二首 其二 》
- 稽古方知力 出自 [宋] 宋庠 ·《送王秘校岭南都讲学 》
- 诸儒稽古力 出自 [宋] 宋庠 ·《讲诗彻章置酒崇政殿讲官两府宗室近臣皆预会奏御 》
- 得从稽古力 出自 [宋] 释居简 ·《经筵赐茶杨文昌席上得贵字 》
- 竟完稽古力 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和王平甫赠张舍人 》
- 要凭稽古力 出自 [宋] 王灼 ·《奉伯秋 》
- 自无稽古力 出自 [宋] 周紫芝 ·《岁晚杂题四首 其一 》
- 始终稽古力 出自 [宋] 韩维 ·《王侍读挽辞二首 其二 》
- 稽古衰犹力 出自 [宋] 陆游 ·《读书 》
- 岂负稽古力 出自 [宋] 刘敞 ·《送李才元 》
- 不得稽古力 出自 [宋] 吴芾 ·《朱世同喜雪中得酒出佳篇相谢用韵奉酬 》