“闲踪无滞留”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“闲踪无滞留”出自哪首诗？
答案： “闲踪无滞留”出自： 宋代 释文珦的 《镜中放歌》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xián zōng wú zhì liú ，诗句平仄： ○平平仄○ 。
问题2：“闲踪无滞留”的上一句是什么？
答案：
“闲踪无滞留”的上一句是： 身与白鸥同 , 诗句拼音为： shēn yǔ bái ōu tóng
，诗句平仄： ○平平仄○ 。
问题3：“闲踪无滞留”的下一句是什么？
答案： “闲踪无滞留”的下一句是： 清兴何始终 , 诗句拼音为： qīng xīng hé shǐ zhōng ，诗句平仄：平○平仄平。
“闲踪无滞留”全诗
镜中放歌 (jìng zhōng fàng gē)
日日行镜中，身与白鸥同。
闲踪无滞留，清兴何始终。
红蕖耀晨妆，绿蒲媚新丛。
长歌对渔父，沧浪有遗风。
仄仄○仄○，平仄仄平平。
○平平仄○，平○平仄平。
平平仄平平，仄平仄平平。
○平仄平仄，平○仄○平。
“闲踪无滞留”繁体原文
鏡中放歌
日日行鏡中，身與白鷗同。
閒蹤無滯留，清興何始終。
紅蕖耀晨妝，綠蒲媚新叢。
長歌對漁父，滄浪有遺風。
“闲踪无滞留”韵律对照
仄仄○仄○，平仄仄平平。
日日行镜中，身与白鸥同。
○平平仄○，平○平仄平。
闲踪无滞留，清兴何始终。
平平仄平平，仄平仄平平。
红蕖耀晨妆，绿蒲媚新丛。
○平仄平仄，平○仄○平。
长歌对渔父，沧浪有遗风。
“闲踪无滞留”全诗注音
日日行镜中，身与白鸥同。
闲踪无滞留，清兴何始终。
红蕖耀晨妆，绿蒲媚新丛。
长歌对渔父，沧浪有遗风。
“闲踪无滞留”全诗翻译
译文：
日日行镜中，我在镜子里行走，与白鸥在一起。
闲逛无固定停留之处，清爽的心情从何而始终。
红莲耀着晨曦的妆容，绿蒲娇艳地招引新的群生。
长歌对着渔父唱，沧浪中留有往日的遗风。
全诗描述了诗人日常行走在镜子中，和白鸥一起，心情自由愉悦，没有束缚。早晨的景色如红莲和绿蒲也为其增添生动美丽，他长歌与渔父对唱，勾起了沧浪中旧日的美好回忆。
“闲踪无滞留”相关诗句：
- 闲踪无滞留 出自 [宋] 释文珦 ·《西城行 》
- 闲踪无滞留 出自 [宋] 释文珦 ·《镜中放歌 》
- 滞留无地豁闲愁 出自 [宋] 陈造 ·《次韵赠高宾王二首 其二 》
- 将幕闲留滞 出自 [宋] 张伯玉 ·《蓬莱阁闲望写怀 》
- 独掩闲门客滞留 出自 [宋] 张耒 ·《迁居对雨有感 》
- 断梗闲踪任去留 出自 [宋] 释德洪 ·《寄李大卿 》
- 雨余留得闲踪迹 出自 [宋] 黄敏求 ·《柳絮 》
- 到处无留滞 出自 [唐] 韦应物 ·《送开封卢少府 》
- 无爲久留滞 出自 [唐] 韦应物 ·《送颜司议使蜀访图书 》
- 何处无留滞 出自 [唐] 耿湋 ·《秋夜思归 》
- 子行无滞留 出自 [宋] 张绎 ·《寄友人 》
- 无爲此留滞 出自 [宋] 朱熹 ·《过黄塘岭 》
- 滞留无好怀 出自 [宋] 张耒 ·《春旱二首 其一 》
- 纤芥无滞留 出自 [宋] 王洋 ·《和郑丈侍郎 》
- 定国数石无滞留 出自 [宋] 梅尧臣 ·《莫饮酒 》
- 留滞周南叹无补 出自 [宋] 苏过 ·《谢公定以所藏文与可诗示其孙骥有诗次韵 》
- 平生胸中无滞留 出自 [宋] 陆游 ·《夜登江楼 》
- 得无留滞青春色 出自 [宋] 白子仪 ·《季冬立春後有雪呈诸公 》
- 无端此地成留滞 出自 [宋] 张孝祥 ·《去临川书西津渔家 》
- 留滞能无越乡恋 出自 [宋] 刘敞 ·《冬至 》