“拂坛夜读黄庭经”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“拂坛夜读黄庭经”出自哪首诗?
答案: “拂坛夜读黄庭经”出自: 唐代 温庭筠的 《西陵道士茶歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fú tán yè dú huáng tíng jīng ,诗句平仄: 仄平仄仄平平平 。
问题2:“拂坛夜读黄庭经”的上一句是什么?
答案:
“拂坛夜读黄庭经”的上一句是: 仙翁白扇霜鸟翎 , 诗句拼音为: xiān wēng bái shàn shuāng niǎo líng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平平 。
问题3:“拂坛夜读黄庭经”的下一句是什么?
答案: “拂坛夜读黄庭经”的下一句是: 疎香皓齿有余味 , 诗句拼音为: shū xiāng hào chǐ yǒu yú wèi ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“拂坛夜读黄庭经”全诗
西陵道士茶歌 (xī líng dào shì chá gē)
乳窦溅溅通石脉,绿尘愁草春江色。
涧花入井水味香,山月当人松影直。
仙翁白扇霜鸟翎,拂坛夜读黄庭经。
疎香皓齿有余味,更觉鹤心通杳冥。
仄仄仄仄平仄仄,仄平平仄平平仄。
仄平仄仄仄仄平,平仄平平平仄仄。
平平仄平平仄平,仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
“拂坛夜读黄庭经”繁体原文
西陵道士茶歌
乳竇濺濺通石脉,綠塵愁草春江色。
澗花入井水味香,山月當人松影直。
仙翁白扇霜鳥翎,拂壇夜讀黃庭經。
疎香皓齒有餘味,更覺鶴心通杳冥。
“拂坛夜读黄庭经”韵律对照
仄仄仄仄平仄仄,仄平平仄平平仄。
乳窦溅溅通石脉,绿尘愁草春江色。
仄平仄仄仄仄平,平仄平平平仄仄。
涧花入井水味香,山月当人松影直。
平平仄平平仄平,仄平仄仄平平平。
仙翁白扇霜鸟翎,拂坛夜读黄庭经。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
疎香皓齿有余味,更觉鹤心通杳冥。
“拂坛夜读黄庭经”全诗注音
乳窦溅溅通石脉,绿尘愁草春江色。
涧花入井水味香,山月当人松影直。
仙翁白扇霜鸟翎,拂坛夜读黄庭经。
疎香皓齿有余味,更觉鹤心通杳冥。
“拂坛夜读黄庭经”全诗翻译
译文:
乳窦中的水滴溅溅而出,石脉通灵,青翠尘土中愁绪萦绕,春江的颜色如此美丽。
山涧的花朵飘入井水,使水味香甜,清香扑鼻。月光照在人身上,松影笔直。
仙翁手持白色折扇,像霜雪般洁白,如同鸟羽般轻盈。在寂静的夜晚,他沐浴在黄庭经的智慧之中。
淡淡的香气飘溢,洁白的牙齿带着余味,更让人感受到鹤的心灵与通达杳冥之境。
全诗写景细腻,以山水、花草、月光等元素展现出一幅幅美丽的画面。仙翁形象出现在最后两句,神秘而高远,令人向往。全诗表达了自然与人与道的融合,以及人与自然之间的奇妙感应。
“拂坛夜读黄庭经”相关诗句:
- 拂坛夜读黄庭经 出自 [唐] 温庭筠 ·《西陵道士茶歌 》
- 不读黄庭经 出自 [宋] 刘玄英 ·《题潭州寿宁观 》
- 竟坐误读黄庭经 出自 [宋] 苏轼 ·《芙蓉城 》
- 读尽黄庭一卷经 出自 [宋] 李光 ·《儋耳病起偶题 》
- 读罢黄庭一卷经 出自 [宋] 沈说 ·《偶成 》
- 听我夜诵黄庭经 出自 [宋] 陆游 ·《古藤杖歌 》
- 不读黄庭读周易 出自 [宋] 家铉翁 ·《赠河间隠者苑君年八十有一 》
- 净拂明窗读道经 出自 [宋] 李光 ·《秋日杂咏十首 其二 》
- 读祝焚香拜夜坛 出自 [宋] 强至 ·《壬子六月庚申夜陪魏公诣龙坛 》
- 漱齿读黄庭 出自 [宋] 陆游 ·《学道 》
- 黄庭重读罢 出自 [宋] 黄庚 ·《夜坐 》
- 黄庭重读罢 出自 [宋] 黄庚 ·《秋夜独坐 》
- 归去读黄庭 出自 [宋] 耿南仲 ·《题丹竈 其四 》
- 香篆读黄庭 出自 [宋] 李洪 ·《东嘉倦雨遣兴有怀浙右兄弟二十韵 》
- 闭门读黄庭 出自 [宋] 文天祥 ·《彭通伯卫和堂 》
- 羽衣读黄庭 出自 [宋] 释道济 ·《游洞霄 》
- 闻说读黄庭 出自 [宋] 陈郁 ·《赠道士李岫云 》
- 长把黄庭读 出自 [宋] 程公许 ·《饯寄庵居士龚彦质 》
- 危坐读黄庭 出自 [宋] 周紫芝 ·《题吕节夫园亭十一首 朝阳台 》
- 教妻读黄经 出自 [唐] 孟郊 ·《读经 》