“一鞭南去不踰时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一鞭南去不踰时”出自哪首诗?
答案: “一鞭南去不踰时”出自: 宋代 王之道的 《永丰道上阻水》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī biān nán qù bù yú shí ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“一鞭南去不踰时”的上一句是什么?
答案:
“一鞭南去不踰时”的上一句是: 十里归来同小愒 , 诗句拼音为: shí lǐ guī lái tóng xiǎo kài
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“一鞭南去不踰时”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“一鞭南去不踰时”已经是最后一句了。
“一鞭南去不踰时”全诗
永丰道上阻水 (yǒng fēng dào shàng zǔ shuǐ)
路穷得水欲何为,立马逢人问所之。
十里归来同小愒,一鞭南去不踰时。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“一鞭南去不踰时”繁体原文
永豐道上阻水
路窮得水欲何爲,立馬逢人問所之。
十里歸來同小愒,一鞭南去不踰時。
“一鞭南去不踰时”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
路穷得水欲何为,立马逢人问所之。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
十里归来同小愒,一鞭南去不踰时。
“一鞭南去不踰时”全诗注音
路穷得水欲何为,立马逢人问所之。
十里归来同小愒,一鞭南去不踰时。
“一鞭南去不踰时”全诗翻译
译文:
路到了尽头,没有水源可供使用,该怎么办呢?就立刻遇到了一个人,向他询问去哪里可以找到水。
走了十里路回来,发现自己犯了同样的小错误,心情有些不满。接着,一挥鞭子向南方出发,不到片刻就已经远去。
全文总结:在这句诗中,描绘了一个人在旅途中遇到了困境,没有找到水源,不得不向他人求助。回头发现自己犯了相同的错误后,决定继续向南方前进。这句诗通过叙述一个人的旅途经历,表达了行走路途中面临困难和坚持不懈的精神。
“一鞭南去不踰时”相关诗句:
- 一鞭南去不踰时 出自 [宋] 王之道 ·《永丰道上阻水 》
- 遂不踰月二十一日酉时娩 出自 [唐] 卢道者 ·《遗诗 二 》
- 扬鞭去去及芳时 出自 [宋] 王安石 ·《送张公仪宰安丰 》
- 相去踰一月 出自 [宋] 王柏 ·《和易岩春雪韵 》
- 万一踰淮去 出自 [宋] 徐瑞 ·《与陈善从 》
- 南陌去扬鞭 出自 [宋] 梅尧臣 ·《代书寄欧阳永叔四十韵 》
- 甘公一去踰千年 出自 [宋] 李泳 ·《题甘将军庙卷雪楼 》
- 一去蓬莱已踰岁 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵前人见寄二首 其一 》
- 早晚回鞭复南去 出自 [唐] 郑渥 ·《塞上 》
- 去海不踰咫 出自 [宋] 杜范 ·《张上舍送望水偶成小诗 》
- 一卧辄踰时 出自 [宋] 张耒 ·《次韵渊明饮酒诗 其一一 》
- 去天不谓踰三岁 出自 [宋] 吴芾 ·《寄刘汝一陈天予 》
- 鞭挞白丁省限踰 出自 [宋] 陈藻 ·《试黜题卢子俞所居 》
- 曾不踰时至 出自 [宋] 邓深 ·《探禹穴 》
- 速哉不踰时 出自 [宋] 李廌 ·《秋日杂兴 其七 》
- 不见动踰时 出自 [宋] 方回 ·《刘元煇来三首 其一 》
- 仙骥去时留紫鞭 出自 [宋] 严羽 ·《思归引 》
- 犹得时时一举鞭 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵答谢公靖节推将至襄阳见寄 其一 》
- 不雨踰时忽盈尺 出自 [宋] 李纲 ·《次韵王尧明喜雨古风 》
- 风云变化不踰时 出自 [宋] 刘敞 ·《闻御试毕寄同人 》