“漫题数字答蛩幽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“漫题数字答蛩幽”出自哪首诗?
答案: “漫题数字答蛩幽”出自: 宋代 赵蕃的 《过叔异曲江矶叔异已赴官矣题其壁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: màn tí shù zì dá qióng yōu ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“漫题数字答蛩幽”的上一句是什么?
答案:
“漫题数字答蛩幽”的上一句是: 欲寄一行无鴈过 , 诗句拼音为: yù jì yī xíng wú yàn guò
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“漫题数字答蛩幽”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“漫题数字答蛩幽”已经是最后一句了。
“漫题数字答蛩幽”全诗
过叔异曲江矶叔异已赴官矣题其壁 (guò shū yì qǔ jiāng jī shū yì yǐ fù guān yǐ tí qí bì)
故人去适梅花外,客子来哦桂树秋。
欲寄一行无鴈过,漫题数字答蛩幽。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“漫题数字答蛩幽”繁体原文
過叔異曲江磯叔異已赴官矣題其壁
故人去適梅花外,客子來哦桂樹秋。
欲寄一行無鴈過,漫題數字答蛩幽。
“漫题数字答蛩幽”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
故人去适梅花外,客子来哦桂树秋。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
欲寄一行无鴈过,漫题数字答蛩幽。
“漫题数字答蛩幽”全诗注音
故人去适梅花外,客子来哦桂树秋。
欲寄一行无鴈过,漫题数字答蛩幽。
“漫题数字答蛩幽”全诗翻译
译文:
故人离去游赏梅花的地方,客人子弟来赏秋天的桂树。
愿将一行书信寄去,但愿没有雁群阻挡。随意题写数字回应幽静的蛩鸣。
总结:
诗人表达了对故友的思念和对新客的欢迎之情。愿将书信寄去,但愿没有雁群阻挡,希望与远方的友人保持联系。并以淡泊之心,随性题写数字回应蛩鸣的幽静,表现了诗人对自然的抒怀与敬重。
“漫题数字答蛩幽”相关诗句:
- 漫题数字答蛩幽 出自 [宋] 赵蕃 ·《过叔异曲江矶叔异已赴官矣题其壁 》
- 只题数字答君书 出自 [宋] 谢逸 ·《送通上人归上高 其二 》
- 苍壁漫题三数字 出自 [宋] 张自明 ·《白龙洞 》
- 题壁污漫字不分 出自 [宋] 晁冲之 ·《过陈无己墓 》
- 数字漫留僧壁去 出自 [宋] 陆游 ·《戏题僧庵 》
- 于湖数字题华栋 出自 [宋] 刘克庄 ·《千山观 》
- 曲几数行题字别 出自 [宋] 晁冲之 ·《送僧归建州 》
- 诗字细题幽寺竹 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送程给事并次中丞杂端韵 》
- 吟答断蛩悲 出自 [宋] 陆游 ·《枕上 》
- 清悲答莎蛩 出自 [宋] 陆游 ·《老病追感壮岁读书之乐作短歌 》
- 悲蛩传响答寒螿 出自 [宋] 高翥 ·《秋日三首 其二 》
- 笔床茶竈答蛩吟 出自 [宋] 方蒙仲 ·《信笔 》
- 隣蛩深夜语幽幽 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《依韵寄呈林城山 》
- 作室题诗字字研 出自 [宋] 杨万里 ·《四印室长句效刘信夫作呈信夫 》
- 旧题字字照苍苔 出自 [宋] 陈岩 ·《石屋 》
- 「次用本韵」四字爲题注小字 出自 [唐] 范的 ·《时在育王寺书石字奉酬□丞使君寄赠四韵依次用本韵 》
- 漫尉谢答客 出自 [宋] 黄庭坚 ·《漫尉 》
- 诗下原题「高平徐泳字太和」七字 出自 [唐] 徐泳 ·《题灵泉寺 》
- 诗下原题「东海徐淮字黄河」七字 出自 [唐] 徐淮 ·《题灵泉寺 》
- 题诗答谢公 出自 [唐] 许浑 ·《南海使院对菊怀丁卯别墅 》