“春江窈窈来无地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春江窈窈来无地”出自哪首诗?
答案: “春江窈窈来无地”出自: 宋代 王安石的 《如归亭顺风》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chūn jiāng yǎo yǎo lái wú dì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“春江窈窈来无地”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“春江窈窈来无地”已经是第一句了。
问题3:“春江窈窈来无地”的下一句是什么?
答案: “春江窈窈来无地”的下一句是: 飞帆浩浩穷天际 , 诗句拼音为: fēi fān hào hào qióng tiān jì ,诗句平仄:平○仄仄平平仄。
“春江窈窈来无地”全诗
如归亭顺风 (rú guī tíng shùn fēng)
春江窈窈来无地,飞帆浩浩穷天际。
朝出吴川夕霅溪,回首乔林吹岸荠。
柁师高卧自啸歌,戏彼挽舟行复止。
人生万事反衍多,道路後先能几何。
平平仄仄平平仄,平○仄仄平平仄。
平仄平平仄仄平,○仄平平○仄○。
仄平平仄仄仄平,仄仄仄平○仄仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄仄平平仄平。
“春江窈窈来无地”繁体原文
如歸亭順風
春江窈窈來無地,飛帆浩浩窮天際。
朝出吳川夕霅溪,回首喬林吹岸薺。
柁師高卧自嘯歌,戲彼挽舟行復止。
人生萬事反衍多,道路後先能幾何。
“春江窈窈来无地”韵律对照
平平仄仄平平仄,平○仄仄平平仄。
春江窈窈来无地,飞帆浩浩穷天际。
平仄平平仄仄平,○仄平平○仄○。
朝出吴川夕霅溪,回首乔林吹岸荠。
仄平平仄仄仄平,仄仄仄平○仄仄。
柁师高卧自啸歌,戏彼挽舟行复止。
平平仄仄仄仄平,仄仄仄平平仄平。
人生万事反衍多,道路後先能几何。
“春江窈窈来无地”全诗注音
春江窈窈来无地,飞帆浩浩穷天际。
朝出吴川夕霅溪,回首乔林吹岸荠。
柁师高卧自啸歌,戏彼挽舟行复止。
人生万事反衍多,道路後先能几何。
“春江窈窈来无地”全诗翻译
译文:
春江之水绵延深远流淌着,快速行驶的船帆影仿佛连在广阔的天空中。
早晨离开吴地的山川,傍晚到达霅溪,回首望着茂密的乔木林,风吹拂着岸边的荠菜。
船夫高坐在船上,自由地吟唱歌谣,戏耍嘲笑那些拉船的人或行或止,前进困难。
人生中遇到无数事情,不断地反复循环,道路的先后又能如何。
如归亭:位于今浙江宁波。
窈窈:深远、幽暗。
霅溪:位于今浙江湖州。
柁师:指船上掌舵的人。
挽舟:把船扣在岸边。
反衍:反覆无端,变幻无常。
全诗描述了春江的美景,船行的愉悦,以及人生的曲折多变。船行的经历让人回想起昔日景物,体味人生的起伏变幻。诗人用简练的语言描绘了江水、船行、乔林、荠菜等景物,抒发了对自然的赞美和对生活的思考。全诗表达了诗人对自然和人生的深刻感悟,意味着在人生的旅途中,我们需要认识和理解无尽的变化和回归,从而领悟生命的真谛。
“春江窈窈来无地”相关诗句:
- 春江窈窈来无地 出自 [宋] 王安石 ·《如归亭顺风 》
- 窈窈绿云春一坞 出自 [宋] 吴锡畴 ·《荷葭坞呈秋崖方工部 》
- 门掩虚堂阴窈窈 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题樊侯庙二首 其二 》
- 唤回窈窈清都梦 出自 [宋] 朱松 ·《答卓民表送茶 》
- 三田窈窈通虚白 出自 [宋] 张方平 ·《精思阁 》
- 暮天窈窈山衔日 出自 [宋] 王安石 ·《垂虹亭 》
- 乌啼窈窈千重碧 出自 [宋] 刘敞 ·《城下种竹今春极有佳笋 》
- 长眉窈窈青山斜 出自 [宋] 毛直方 ·《妾薄命 》
- 黄庭窈窈在吾身 出自 [宋] 邹浩 ·《写黄庭 其二 》
- 窈复窈兮流火庭 出自 [宋] 高似孙 ·《朝丹霞 其三 》
- 窈窈龙蛇穴窟宽 出自 [宋] 李彭 ·《清晓登无相浮屠上有东坡书 》
- 泓澄窈窈且扬舲 出自 [宋] 韩淲 ·《溪行 》
- 窈窈蒋迳深且邃 出自 [宋] 卫宗武 ·《赋竹深处 》
- 谷窈窈而潜通 出自 [宋] 张栻 ·《风雩亭词 》
- 窈窈太古潭 出自 [宋] 项安世 ·《呈陈正己十四韵 》
- 窈窈崖头黑 出自 [宋] 项安世 ·《夜泛湘江 》
- 窈窈青禁闼 出自 [宋] 李彭 ·《归来堂爲韩子苍题 》
- 窈窈空林下 出自 [宋] 释智圆 ·《送中侄 》
- 窈窈辰溪路 出自 [宋] 项安世 ·《送虞司理赴官辰州二首 其一 》
- 窈窈白云深 出自 [宋] 程炎子 ·《水乐洞 》