“耕钓此身老”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“耕钓此身老”出自哪首诗?
答案: “耕钓此身老”出自: 宋代 陆游的 《寓言三首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gēng diào cǐ shēn lǎo ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“耕钓此身老”的上一句是什么?
答案:
“耕钓此身老”的上一句是: 茅屋陋朱门 , 诗句拼音为: máo wū lòu zhū mén
,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题3:“耕钓此身老”的下一句是什么?
答案: “耕钓此身老”的下一句是: 乾坤吾道尊 , 诗句拼音为: qián kūn wú dào zūn ,诗句平仄:平平平仄平。
“耕钓此身老”全诗
寓言三首 其三 (yù yán sān shǒu qí sān)
山海三家市,风烟五亩园。
藜羹均玉食,茅屋陋朱门。
耕钓此身老,乾坤吾道尊。
故交沦落尽,至理与谁论。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“耕钓此身老”繁体原文
寓言三首 其三
山海三家市,風烟五畝園。
藜羹均玉食,茅屋陋朱門。
耕釣此身老,乾坤吾道尊。
故交淪落盡,至理與誰論。
“耕钓此身老”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
山海三家市,风烟五亩园。
平平平仄仄,平仄仄平平。
藜羹均玉食,茅屋陋朱门。
平仄仄平仄,平平平仄平。
耕钓此身老,乾坤吾道尊。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
故交沦落尽,至理与谁论。
“耕钓此身老”全诗注音
山海三家市,风烟五亩园。
藜羹均玉食,茅屋陋朱门。
耕钓此身老,乾坤吾道尊。
故交沦落尽,至理与谁论。
“耕钓此身老”全诗翻译
译文:
山中有三家聚居的市集,烟雾缭绕的五亩花园。藜羹粗茶淡饭都像玉一般美味,而茅屋却比不上朱门富丽。我耕作渔猎度过这一生,但世间的变化让我感觉老去,我追求的道德观念在天地间却是至高无上的。曾经的知己都已散落一空,至理又有谁能与我一同探讨呢?
“耕钓此身老”相关诗句:
- 耕钓此身老 出自 [宋] 陆游 ·《寓言三首 其三 》
- 钓寂耕闲老病身 出自 [宋] 方岳 ·《元日 》
- 便合躬耕老此身 出自 [宋] 曾极 ·《红泉精舍 》
- 且将耕钓任吾身 出自 [宋] 严羽 ·《相逢行 》
- 脱身我作耕钓客 出自 [宋] 郭祥正 ·《同蒋颖叔林和中游鬰孤台 》
- 耕钓老烟萝 出自 [宋] 张继先 ·《浑沦庵成翛然子亲庆因以何字爲韵共酌联句 》
- 自分吾生老耕钓 出自 [宋] 许月卿 ·《六月雨十一首 其五 》
- 经济业穷耕钓老 出自 [宋] 陈文蔚 ·《石溪道中偶作 》
- 耕云钓雪老林泉 出自 [宋] 刘宰 ·《奉送符伯寿尉太平 》
- 耕云钓月老林泉 出自 [宋] 刘宰 ·《吴子隆兼隠斋歌 》
- 老夫耕钓即韬藏 出自 [宋] 王炎 ·《旅中思家 》
- 老懒吾今合钓耕 出自 [宋] 王安石 ·《闻和甫补池掾 》
- 老我一丘事耕钓 出自 [宋] 赵汝腾 ·《送陈善世 其一 》
- 爲言耕钓老明时 出自 [宋] 郭祥正 ·《送魏汝士宣德 》
- 卜邻耕钓老追随 出自 [宋] 张耒 ·《送杨补之赴鄂州支使 》
- 几人从此休耕钓 出自 [唐] 汪遵 ·《苍颉台 》
- 钓鱼终老身 出自 [唐] 刘长卿 ·《送子壻崔真甫李穆往扬州四首 四 》
- 耦耕若便遗身老 出自 [唐] 刘禹锡 ·《重荅柳柳州 》
- 七十老翁身退耕 出自 [宋] 陆游 ·《春思 》
- 一访耕桑老病身 出自 [宋] 赵蕃 ·《程季仪沈俭夫携酒见饯於湘中馆借用季仪所次五峰先生旧韵见怀之作 》