“且调金石击撞声”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“且调金石击撞声”出自哪首诗?
答案: “且调金石击撞声”出自: 宋代 胡仲弓的 《失题 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiě tiáo jīn shí jī zhuàng shēng ,诗句平仄: 平平平仄仄仄平 。
问题2:“且调金石击撞声”的上一句是什么?
答案:
“且调金石击撞声”的上一句是: 莫枉锥刀鞭算手 , 诗句拼音为: mò wǎng zhuī dāo biān suàn shǒu
,诗句平仄: 平平平仄仄仄平 。
问题3:“且调金石击撞声”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“且调金石击撞声”已经是最后一句了。
“且调金石击撞声”全诗
失题 其二 (shī tí qí èr)
年来古道不堪行,尽避君厨俊杰名。
莫枉锥刀鞭算手,且调金石击撞声。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄仄平。
“且调金石击撞声”繁体原文
失題 其二
年來古道不堪行,盡避君厨俊傑名。
莫枉錐刀鞭算手,且調金石擊撞聲。
“且调金石击撞声”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
年来古道不堪行,尽避君厨俊杰名。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄仄平。
莫枉锥刀鞭算手,且调金石击撞声。
“且调金石击撞声”全诗注音
年来古道不堪行,尽避君厨俊杰名。
莫枉锥刀鞭算手,且调金石击撞声。
“且调金石击撞声”全诗翻译
译文:
这些年来,古老的道路已经不堪旅行,都避开了你那厨中的俊杰名号。
不要白白浪费了锥刀鞭缰的精湛技艺,还是调试一下金石,让它们发出撞击的声响吧。
总结:
诗人感慨古道已不适合前行,避开了某位在厨中崭露头角的人物。劝诫不要浪费技艺,应将精力投入到更有意义的事情上。
“且调金石击撞声”相关诗句:
- 且调金石击撞声 出自 [宋] 胡仲弓 ·《失题 其二 》
- 金石相击撞 出自 [宋] 崔敦礼 ·《还孟郎中诗卷用元韵 其一 》
- 金石日击撞 出自 [唐] 韩愈 ·《病中赠张十八 》
- 击撞金石乐 出自 [宋] 姚勉 ·《题腾芳书院 》
- 金石日击撞 出自 [宋] 程俱 ·《泛舟监湖同赵来叔子泰赵叔问联句 》
- 铿石锵金日击撞 出自 [宋] 姚勉 ·《乙卯七月庚子魁祀礼成同舍诸新元相与宴拟鹿鸣也故敢亦拟劝驾诗呈幸领此意 》
- 泉石自撞击 出自 [宋] 陈宓 ·《上巳日游延平修禊洞 》
- 金石戛击声潺湲 出自 [宋] 刘学箕 ·《宾从集藕花堂分韵得园字二十韵 》
- 水石击撞无了时 出自 [宋] 罗椅 ·《江石 》
- 水石如钟自击撞 出自 [宋] 范成大 ·《淳安 》
- 撞锺击鼓行金尊 出自 [宋] 孙觌 ·《安仁县有大第一区官兵纵暴主人谷氏避不敢居三年矣县尹常馆过客於第中赋主人避地二首 其一 》
- 余子但知声击撞 出自 [宋] 释宝昙 ·《题道夫东征录 》
- 惊霆喷雪终岁声击撞 出自 [宋] 王柏 ·《和庐山高韵 》
- 不待金石撞 出自 [宋] 韩元吉 ·《李仲镇懒窠 》
- 撞金拊石皆可听 出自 [宋] 孔平仲 ·《李太白 》
- 且听尧民击壤声 出自 [宋] 刘克庄 ·《次漕庾两使者绝句韵六首 其一 》
- 考击金石 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《元符祭神州地只二首 迎神用《宁安》。八变。 》
- 摐金击石 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《上册宝十三首 迎神用《歆安》。 其四 》
- 摐金击石 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 罍洗用《嘉安》。 》
- 如击金石 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其五三 》