“那知山谷无斤斧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“那知山谷无斤斧”出自哪首诗？
答案： “那知山谷无斤斧”出自： 宋代 葛胜仲的 《咏槐》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： nà zhī shān gǔ wú jīn fǔ ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“那知山谷无斤斧”的上一句是什么？
答案：
“那知山谷无斤斧”的上一句是： 公庭转影不多时 , 诗句拼音为： gōng tíng zhuǎn yǐng bù duō shí
，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题3：“那知山谷无斤斧”的下一句是什么？
答案： “那知山谷无斤斧”的下一句是： 坐与冥灵结後期 , 诗句拼音为： zuò yǔ míng líng jié hòu qī ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“那知山谷无斤斧”全诗
咏槐 (yǒng huái)
蔽日干霄过百围，龙蛇夭矫半天垂。
蟠根不老应千载，合抱横分见九枝。
学市浓阴能几许，公庭转影不多时。
那知山谷无斤斧，坐与冥灵结後期。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“那知山谷无斤斧”繁体原文
詠槐
蔽日干霄過百圍，龍蛇夭矯半天垂。
蟠根不老應千載，合抱横分見九枝。
學市濃陰能幾許，公庭轉影不多時。
那知山谷無斤斧，坐與冥靈結後期。
“那知山谷无斤斧”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
蔽日干霄过百围，龙蛇夭矫半天垂。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
蟠根不老应千载，合抱横分见九枝。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
学市浓阴能几许，公庭转影不多时。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
那知山谷无斤斧，坐与冥灵结後期。
“那知山谷无斤斧”全诗注音
蔽日干霄过百围，龙蛇夭矫半天垂。
蟠根不老应千载，合抱横分见九枝。
学市浓阴能几许，公庭转影不多时。
那知山谷无斤斧，坐与冥灵结後期。
“那知山谷无斤斧”全诗翻译
译文：
遮蔽了太阳，高耸入云的围墙有百重，龙和蛇盘旋飞舞，弯弓似乎几乎要垂落下来。
那巨大的树根应该已经存在了千百年，合抱它横亘开来看起来有九根枝干。
在茂密的树林下，能感受到几许幽暗，公庭上的影子转移变化不过片刻。
谁知道山谷里却没有用斧头砍伐的痕迹，却坐在那里与神秘的灵物结成了某种关系。
全文总结：
全文描绘了一个神秘莫测的景象。有一座高耸入云的围墙，上面飞舞着巨龙和蛇，弯弓即将垂落。周围有一棵巨大的树，它的根部似乎永恒存在，枝干向四方延伸。在茂密的树林下，阴影浓郁，公庭上的影子变幻莫测。然而，这一切神秘景象中，山谷却没有被人为的砍伐痕迹，似乎有着与冥灵结缘的秘密。整篇古文透露着一种神秘、幽暗的氛围，使人不禁产生无尽遐想。
“那知山谷无斤斧”相关诗句：
- 那知山谷无斤斧 出自 [宋] 葛胜仲 ·《咏槐 》
- 斤斧四顾家无山 出自 [宋] 郑刚中 ·《谢潘令卫惠松木 》
- 不见斧斤寻谷去 出自 [宋] 胡寅 ·《初冬快晴陪宣卿叔夏游石头庵过三生藏穷深极峻遂登上封却下福严最爱廓然亭静憩久之乘兴入後洞置酒云庄榭徘徊方广阁山行崎岖不可以马虽笋舆傲兀小劳尚胜骑从之烦也既归山前之翌日复会於坚伯兄小阁同安赵涧看北山余雪披 》
- 知免斧斤伤 出自 [宋] 胡宿 ·《和蔡君谟阁前紫柏 》
- 谁知广厦千斤斧 出自 [宋] 淳佑士人 ·《内司毁林建寺 》
- 徒知六国随斤斧 出自 [唐] 赵嘏 ·《句 》
- 不知斤斧谁手秉 出自 [宋] 贾遵祖 ·《题真仙岩 》
- 乃知不爲斤斧夭 出自 [宋] 李廌 ·《千龄桧 》
- 弃捐斤斧定知难 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵吴厚秀才见赠三首 其三 》
- 斧斤丁丁空谷樵 出自 [宋] 黄庭坚 ·《西禅听戴道士弹琴 》
- 那知山谷兴 出自 [宋] 刘攽 ·《上櫰 》
- 牛山多斤斧 出自 [宋] 孙应时 ·《送王木叔推官满秩 其三 》
- 山空斤斧响 出自 [宋] 王之道 ·《予绍兴三十二年夏四月三日行部至山中时月上人方入山十有八日旋披荆棘立数椽以居其徒明年改元隆兴夏六月二日再过山而堂室粗备且於云母泉侧创爲茅亭使往来观者得以驻足而酌甘诚可嘉也时巴陵尉临川李克仁高密刘孝杰华容 》
- 斤斧响山臻 出自 [宋] 黄彦平 ·《感事寄怀王彦舟侍郎苏景谟大夫 其二 》
- 寂无斤斧响 出自 [唐] 杜甫 ·《营屋 》
- 固无斧斤厄 出自 [宋] 林敏功 ·《题薛彦海墨竹 》
- 傥无斤斧残 出自 [宋] 李纲 ·《次韵陈介然幽兰翠柏之作 翠柏 其一 》
- 散木无斧斤 出自 [唐] 温庭筠 ·《古意 》
- 自无斧斤忧 出自 [宋] 朱胜非 ·《天圣寺古桧 》
- 无地逃斧斤 出自 [宋] 李复 ·《松明 》