“好凭野鹤寻和靖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“好凭野鹤寻和靖”出自哪首诗？
答案： “好凭野鹤寻和靖”出自： 宋代 何梦桂的 《招隠三首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hǎo píng yě hè xún hé jìng ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“好凭野鹤寻和靖”的上一句是什么？
答案：
“好凭野鹤寻和靖”的上一句是： 山中风雨望佳人 , 诗句拼音为： shān zhòng fēng yǔ wàng jiā rén
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“好凭野鹤寻和靖”的下一句是什么？
答案： “好凭野鹤寻和靖”的下一句是： 莫待山灵唤孔宾 , 诗句拼音为： mò dài shān líng huàn kǒng bīn ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“好凭野鹤寻和靖”全诗
招隠三首 其一 (zhāo yǐn sān shǒu qí yī)
昔年有约共投簪，回首红尘白发新。
物外烟霞逢野逸，山中风雨望佳人。
好凭野鹤寻和靖，莫待山灵唤孔宾。
迟暮不来松荫落，飞柯恐解折车轮。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“好凭野鹤寻和靖”繁体原文
招隠三首 其一
昔年有約共投簪，回首紅塵白髮新。
物外烟霞逢野逸，山中風雨望佳人。
好憑野鶴尋和靖，莫待山靈喚孔賓。
遲暮不來松蔭落，飛柯恐解折車輪。
“好凭野鹤寻和靖”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
昔年有约共投簪，回首红尘白发新。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
物外烟霞逢野逸，山中风雨望佳人。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
好凭野鹤寻和靖，莫待山灵唤孔宾。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
迟暮不来松荫落，飞柯恐解折车轮。
“好凭野鹤寻和靖”全诗注音
昔年有约共投簪，回首红尘白发新。
物外烟霞逢野逸，山中风雨望佳人。
好凭野鹤寻和靖，莫待山灵唤孔宾。
迟暮不来松荫落，飞柯恐解折车轮。
“好凭野鹤寻和靖”全诗翻译
译文：
昔年有约共投簪，回首红尘白发新。
昔年，我们曾有过约定一同投宿青山的愿望，如今回首看，红尘世界中已有了白发新颜。
物外烟霞逢野逸，山中风雨望佳人。
在离尘世之外，我们遇见了烟霞之景，感受到自由自在的野性生活，在山中，风雨中，仰望着心心念念的佳人。
好凭野鹤寻和靖，莫待山灵唤孔宾。
宁愿依靠野鹤寻求和平安宁，而不是等待山中灵气来招唤高雅之士孔子的降临。
迟暮不来松荫落，飞柯恐解折车轮。
虽然我们晚年未到，但松树的荫庇已经逐渐凋零，一旦飞柯解开，恐怕也难以修复车轮的折损。
总结：
这首诗描绘了一个曾有共同理想的友人，回首过去，发现自己已经进入暮年。他们希望能够远离尘世，过上自由自在的生活，观赏山中风雨，并渴望与所思念的佳人相聚。不愿依附于尘世之事，更希望能够与山间自然和灵气相合。然而，岁月不饶人，松树荫庇渐渐凋零，暗喻生命的不可逆转和时光的不可挽回。整首诗表达了对往昔的怀念和对未来的期许，以及对自然和纯粹生活的向往。
“好凭野鹤寻和靖”相关诗句：
- 好凭野鹤寻和靖 出自 [宋] 何梦桂 ·《招隠三首 其一 》
- 孤鹤似寻和靖宅 出自 [宋] 车若水 ·《江湖伟观 》
- 孤鹤似寻和靖宅 出自 [宋] 苏轼 ·《西湖寿星院明远堂 》
- 和靖有两鹤 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《送林伯虎除国子监丞赴阙 其二 》
- 飞来和靖鹤 出自 [宋] 顾逢 ·《孤山梅後 》
- 孤山放鹤林和靖 出自 [宋] 崔与之 ·《张进武善风监谓予豸骨日耸早晚入台求诗赠之 其二 》
- 更寻和靖庙何许 出自 [宋] 张九成 ·《十二月二十四夜赋梅花 》
- 林浅易寻和靖隠 出自 [宋] 仇远 ·《赠金荪壁 》
- 难寻和靖题诗处 出自 [宋] 薛师石 ·《孤山 》
- 好事休刊和靖集 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其二一 》
- 且凭鹤驾寻沧海 出自 [唐] 罗隐 ·《送程尊师东游有寄 》
- 爱尔和鸣同野鹤 出自 [宋] 阳枋 ·《乙丑除夕衍少陵韵成七言寄示任儿於珍南 》
- 数声野鹤无寻处 出自 [宋] 赵师秀 ·《楼上 》
- 野鹤正思寻老伴 出自 [宋] 卫宗武 ·《和丹岩以青溪至有作 》
- 寻野鹤来空碧洞 出自 [唐] 李九龄 ·《赠马道士 》
- 野鹤孤云不可寻 出自 [宋] 方岳 ·《山中 其一 》
- 万里寻山如野鹤 出自 [宋] 苏辙 ·《送道士杨见素南游 》
- 寻野鹤来空碧洞 出自 [宋] 李九龄 ·《赠马道士 》
- 鹤唳中宵和好音 出自 [宋] 李洪 ·《赋丞厅连理木 》
- 经行野寺寻诗和 出自 [宋] 韩淲 ·《舜山寺 》