“真珠颗颗映莓苔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“真珠颗颗映莓苔”出自哪首诗?
答案: “真珠颗颗映莓苔”出自: 宋代 邹浩的 《观真珠花留戏陈莹中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhēn zhū kē kē yìng méi tái ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“真珠颗颗映莓苔”的上一句是什么?
答案:
“真珠颗颗映莓苔”的上一句是: 古观无人花自开 , 诗句拼音为:gǔ guān wú rén huā zì kāi
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“真珠颗颗映莓苔”的下一句是什么?
答案: “真珠颗颗映莓苔”的下一句是: 留教合浦居士看 , 诗句拼音为: liú jiào hé pǔ jū shì kàn ,诗句平仄:平平仄仄平仄仄。
“真珠颗颗映莓苔”全诗
观真珠花留戏陈莹中 (guān zhēn zhū huā liú xì chén yíng zhōng)
古观无人花自开,真珠颗颗映莓苔。
留教合浦居士看,何似海边新蚌胎。
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,平仄仄平平仄平。
“真珠颗颗映莓苔”繁体原文
觀真珠花留戲陳瑩中
古觀無人花自開,真珠顆顆映莓苔。
留教合浦居士看,何似海邊新蚌胎。
“真珠颗颗映莓苔”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
古观无人花自开,真珠颗颗映莓苔。
平平仄仄平仄仄,平仄仄平平仄平。
留教合浦居士看,何似海边新蚌胎。
“真珠颗颗映莓苔”全诗注音
古观无人花自开,真珠颗颗映莓苔。
留教合浦居士看,何似海边新蚌胎。
“真珠颗颗映莓苔”全诗翻译
译文:
古时候的景象,没有人去欣赏,花依然自然绽放,像是真珠一颗颗镶嵌在莓苔上,闪耀着光芒。留教合浦居士看了这一幕,感慨万千,认为这景象与海边孕育新生蚌胎的奇妙过程相比,何其相似。
总结:这句诗描绘了古代观景的一幕,以自然景物比喻人生,表达了对生命奇妙、生机勃勃的感叹和赞美。
“真珠颗颗映莓苔”总结赏析
赏析:: 《观真珠花留戏陈莹中》这首诗由邹浩创作,描写了一幅美丽的画面,表现了自然界中的真珠花景致。全诗通过对真珠花的生长和美丽进行描述,展现了自然界的神奇之美。
首句"古观无人花自开"直接点明了古观的静谧与荒凉,但在这种宁静的环境中,真珠花却自然而然地盛开,似乎不需要人的干预。这一句中的"无人"暗示了自然界的自发生长,增强了自然的美感。
接下来的"真珠颗颗映莓苔"描绘了真珠花的美丽。真珠花的花瓣像颗颗珍珠一样,在莓苔的映衬下更加耀眼夺目。这一句用"映"字巧妙地表现了花朵的美丽,使读者感受到了这幅画面的艳丽。
诗的后半部分"留教合浦居士看,何似海边新蚌胎"则表现了诗人对自然美的赞叹。合浦居士是佛教高僧,他在这里被用来象征有修行的智者,他能够欣赏到真珠花的美丽。而"何似海边新蚌胎"则比喻真珠花的美丽超越了海边新生的珍珠,强调了自然界的奇妙和诗人的赞叹之情。
标签: 自然景致、美景、赞美自然
“真珠颗颗映莓苔”相关诗句:
- 真珠颗颗映莓苔 出自 [宋] 邹浩 ·《观真珠花留戏陈莹中 》
- 明珠颗颗映寒骊 出自 [宋] 陈宓 ·《和赞府赵师洪韵 》
- 好似珠玑颗颗圆 出自 [宋] 吴芾 ·《龚漕见示游山唱和诗卷用其首章和二篇 其二 》
- 乱撒明珠颗颗晶 出自 [宋] 释法全 ·《颂古十九首 其四 》
- 聚成颗颗小珠新 出自 [宋] 杨万里 ·《观荷上雨 》
- 颗颗珠玑香万斛 出自 [宋] 王柏 ·《和叔崇橘花韵二首 其二 》
- 买得珍珠颗颗圆 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 梳粧八篇 其四 》
- 撒水银珠颗颗圆 出自 [宋] 释慧古 ·《题佛鉴禅师语录後 》
- 露珠颗颗荡青荷 出自 [宋] 赵方 ·《荷沼 》
- 南烛垂珠颗颗红 出自 [宋] 曾极 ·《南烛草木 》
- 撒水银珠颗颗圆 出自 [宋] 释从瑾 ·《颂古三十八首 其三六 》
- 蠙珠颗颗烂生光 出自 [宋] 张明中 ·《谢惠诗 》
- 鲛帕盛珠颗颗圆 出自 [宋] 刘克庄 ·《夜检故书得孙季蕃词有怀其人二首 其一 》
- 蚌珠颗颗烂生光 出自 [宋] 胡宿 ·《谢惠诗 》
- 喷出元珠颗颗同 出自 [宋] 刘子翬 ·《花椒 》
- 沧海遗珠颗颗圆 出自 [宋] 林宗放 ·《贽奉使总领大卿 》
- 入手骊珠颗颗圆 出自 [宋] 汪炎昶 ·《编就荆公律 》
- 明珠颗颗更含香 出自 [宋] 廖行之 ·《和人乞朱樱十首 其二 》
- 颗颗圆珠掌上珍 出自 [宋] 方回 ·《赠管氏三昆仲罗汉保大闾官孙 》
- 颗颗圜明颗颗匀 出自 [宋] 杨万里 ·《明发曲坑二首 其二 》