“轩窗临绿野”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“轩窗临绿野”出自哪首诗？
答案： “轩窗临绿野”出自： 宋代 吴芾的 《挽楼枢密二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xuān chuāng lín lǜ yě ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“轩窗临绿野”的上一句是什么？
答案：
“轩窗临绿野”的上一句是： 从容接胜游 , 诗句拼音为： cóng róng jiē shèng yóu
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“轩窗临绿野”的下一句是什么？
答案： “轩窗临绿野”的下一句是： 尊俎俯清流 , 诗句拼音为： zūn zǔ fǔ qīng liú ，诗句平仄：平仄仄平平。
“轩窗临绿野”全诗
挽楼枢密二首 其二 (wǎn lóu shū mì èr shǒu qí èr)
忆昔登龙日，从容接胜游。
轩窗临绿野，尊俎俯清流。
尚欲荣花坞，那知负钓舟。
新阡何处是，极目暮云愁。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平平，仄平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“轩窗临绿野”繁体原文
挽樓樞密二首 其二
憶昔登龍日，從容接勝遊。
軒窗臨綠野，尊俎俯清流。
尚欲榮花塢，那知負釣舟。
新阡何處是，極目暮雲愁。
“轩窗临绿野”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
忆昔登龙日，从容接胜游。
平平平仄仄，平仄仄平平。
轩窗临绿野，尊俎俯清流。
仄仄平平平，仄平仄仄平。
尚欲荣花坞，那知负钓舟。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
新阡何处是，极目暮云愁。
“轩窗临绿野”全诗注音
忆昔登龙日，从容接胜游。
轩窗临绿野，尊俎俯清流。
尚欲荣花坞，那知负钓舟。
新阡何处是，极目暮云愁。
“轩窗临绿野”全诗翻译
译文：
忆起昔日登上高龙山的日子，心情畅快地游玩。坐在阁窗前俯瞰着青翠的原野，盛放的酒器随意摆放在清澈的溪流边。本想还要在花坞里享受荣华富贵，却没想到最后却背负着渔船的忧愁。眺望新修筑的田阡小道，不知何处去，遥望夕阳西下，心中充满了忧愁。
全诗通过描绘登龙日的欢乐和自由，以及对过往美好时光的怀念，表达了人生的转折和不如意之处所带来的愁绪。其中以“尚欲荣花坞，那知负钓舟。”为中心句，反衬出人生境遇的变幻无常，情感真挚，寄托了诗人的感慨和心境。
“轩窗临绿野”相关诗句：
- 轩窗临绿野 出自 [宋] 吴芾 ·《挽楼枢密二首 其二 》
- 爲爱轩窗临野水 出自 [宋] 韩元吉 ·《题十二兄野堂 》
- 轩窗临水开 出自 [宋] 释文珦 ·《夏日过隠人湖居 》
- 对临开轩窗 出自 [宋] 赵拚 ·《题周敦颐濂溪书堂 》
- 轩窗临閴静 出自 [宋] 许及之 ·《次韵陈大用 》
- 轩窗临浪花 出自 [宋] 任希夷 ·《湖口县斋即事 》
- 轩窗间绿苔 出自 [唐] 秦系 ·《春日闲居三首 三 》
- 都作轩窗绿 出自 [宋] 郑刚中 ·《无俗轩 》
- 轩窗多野情 出自 [宋] 刘过 ·《铁塔寺呈轻老 》
- 临轩得野情 出自 [唐] 李收 ·《和中书侍郎院壁画云 》
- 轩窗竹院临流静 出自 [宋] 晁公武 ·《句 其一 》
- 挹取香气临窗轩 出自 [宋] 刘学箕 ·《宾从集藕花堂分韵得园字二十韵 》
- 江驿轩窗临古道 出自 [宋] 陆游 ·《立春日送客郊外 》
- 绿润轩窗午饷余 出自 [宋] 陆游 ·《书适 》
- 绿色轩窗四面开 出自 [宋] 陈岩 ·《曾氏景全亭 》
- 更敞轩楹临绿沼 出自 [宋] 刘宰 ·《寄呈王浩翁府判 》
- 野色迸入轩窗来 出自 [宋] 汪炎昶 ·《秋怀 》
- 西窗绿影临 出自 [宋] 梅尧臣 ·《雨 》
- 堂皇临绿野 出自 [唐] 刘禹锡 ·《奉和裴令公新成绿野堂即书 》
- 嫩绿临窗半卷舒 出自 [宋] 王之道 ·《芭蕉 》