“枉插金钗十二行”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“枉插金钗十二行”出自哪首诗？
答案： “枉插金钗十二行”出自： 唐代 施肩吾的 《收妆词》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǎng chā jīn chāi shí èr xíng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“枉插金钗十二行”的上一句是什么？
答案：
“枉插金钗十二行”的上一句是： 灯前再览青铜镜 , 诗句拼音为： dēng qián zài lǎn qīng tóng jìng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“枉插金钗十二行”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“枉插金钗十二行”已经是最后一句了。
“枉插金钗十二行”全诗
收妆词 (shōu zhuāng cí)
斜月胧胧照半牀，茕茕孤妾嬾收妆。
灯前再览青铜镜，枉插金钗十二行。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“枉插金钗十二行”繁体原文
收妝詞
斜月朧朧照半牀，煢煢孤妾嬾收妝。
燈前再覽青銅鏡，枉插金釵十二行。
“枉插金钗十二行”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
斜月胧胧照半牀，茕茕孤妾嬾收妆。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
灯前再览青铜镜，枉插金钗十二行。
“枉插金钗十二行”全诗注音
斜月胧胧照半牀，茕茕孤妾嬾收妆。
灯前再览青铜镜，枉插金钗十二行。
“枉插金钗十二行”全诗翻译
译文：
斜挂天空的月亮朦胧地照在床上一半，孤零零的我独自整理妆容，懒散地收拾起妆饰。
在灯光下再次审视着青铜镜中的自己，徒劳地将金钗插在头发上，形成了十二行。
“枉插金钗十二行”相关诗句：
- 枉插金钗十二行 出自 [唐] 施肩吾 ·《收妆词 》
- 十二金钗颠倒插 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其三三 》
- 笑插黄金十二钗 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其六 》
- 金钗十二行 出自 [宋] 陈宓 ·《荷花 》
- 金钗十二行 出自 [唐] 白居易 ·《酬思黯戏赠同用狂字 》
- 先列金钗十二行 出自 [宋] 释居简 ·《蜀葵满庭 》
- 谁家金钗十二行 出自 [宋] 释宝昙 ·《病余用前韵呈魏公 》
- 须戴金钗十二行 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其七三 》
- 後列金钗十二行 出自 [宋] 无名氏 ·《题太和楼壁 》
- 金钗何劳十二行 出自 [宋] 李彭 ·《范家所藏孙知微画彭祖女礼北斗图 》
- 往醉金钗十二行 出自 [宋] 杨炎正 ·《钱塘迎酒歌 》
- 谁家金钗十二行 出自 [宋] 黄庭坚 ·《梦中和觞字韵 》
- 争看金钗十二行 出自 [宋] 孙觌 ·《张子爲园林八咏 别芳 》
- 何日金钗十二行 出自 [宋] 赵希逢 ·《和南浦水阁 》
- 未比金钗十二行 出自 [宋] 苏辙 ·《过毛国镇夜饮 》
- 夜插金钗唯独行 出自 [唐] 韦庄 ·《秦妇吟一 》
- 买断金钗十二愁 出自 [宋] 俞紫芝 ·《咏草 》
- 十二金钗独相向 出自 [唐] 长孙佐辅 ·《相和歌辞 宫怨 》
- 十二金钗不成列 出自 [宋] 楼钥 ·《赵资政招赏川海棠次袁和叔韵 》
- 十二金钗独相向 出自 [唐] 长孙佐辅 ·《古宫怨 》