“四方缓急有条侯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“四方缓急有条侯”出自哪首诗？
答案： “四方缓急有条侯”出自： 宋代 陈普的 《咏史 景帝 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sì fāng huǎn jí yǒu tiáo hóu ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“四方缓急有条侯”的上一句是什么？
答案：
“四方缓急有条侯”的上一句是： 赐帛宽租泽未休 , 诗句拼音为：cì bó kuān zū zé wèi xiū
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“四方缓急有条侯”的下一句是什么？
答案： “四方缓急有条侯”的下一句是： 余威不頼刳蛇剑 , 诗句拼音为： yú wēi bù lài kū shé jiàn ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“四方缓急有条侯”全诗
咏史 景帝 其二 (yǒng shǐ jǐng dì qí èr)
赐帛宽租泽未休，四方缓急有条侯。
余威不頼刳蛇剑，仓卒谁枭老濞头。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“四方缓急有条侯”繁体原文
詠史 景帝 其二
賜帛寬租澤未休，四方緩急有條侯。
餘威不頼刳蛇劍，倉卒誰梟老濞頭。
“四方缓急有条侯”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
赐帛宽租泽未休，四方缓急有条侯。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
余威不頼刳蛇剑，仓卒谁枭老濞头。
“四方缓急有条侯”全诗注音
赐帛宽租泽未休，四方缓急有条侯。
余威不頼刳蛇剑，仓卒谁枭老濞头。
“四方缓急有条侯”全诗翻译
译文：
赐予丰厚的赏赐，广泛宽待租借的土地，远近的紧急事务都有秩序和安排。
我不倚赖权势高张的刳蛇剑，突然遭遇紧迫之际谁能超越老濞的智谋。
总结：
诗人表达了赏赐丰厚、政务有序的局面，但他不想依赖权谋，而是寄望于自己的智慧和机智，借以应对突如其来的挑战，暗示了对自己才能的自信和对权谋的不屑。
“四方缓急有条侯”相关诗句：
- 四方缓急有条侯 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 景帝 其二 》
- 缓急方知故旧心 出自 [宋] 吴可 ·《谢友人约居横林 》
- 缓急有备 出自 [宋] 袁燮 ·《丁未之冬营房告成有亭翼然名之曰劝功且爲歌训迪有衆 》
- 缓声展引长有条 出自 [唐] 白居易 ·《小童薛阳陶吹觱栗歌 》
- 一朝有缓急 出自 [宋] 郑獬 ·《戍邕州 》
- 高谊有缓急 出自 [宋] 方回 ·《同杨明府华父夜宿鸬鷀源 》
- 国用有缓急 出自 [宋] 曾巩 ·《追租 》
- 时有缓急投 出自 [唐] 韩愈 ·《南溪始泛三首 二 》
- 雪急因风缓缓回 出自 [宋] 张侃 ·《代吴儿作小至後九九诗八解 其一 》
- 缓急求之更难有 出自 [宋] 梅尧臣 ·《至灵壁镇於许供奉处得杜挺之书及诗 》
- 晋侯徒有秦医缓 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 景公 》
- 知有贤侯缓辔临 出自 [宋] 叶适 ·《衢州杂兴二首 其一 》
- 缓缓煮汤方蟹眼 出自 [宋] 黄庚 ·《缾笙 》
- 四方尽起诸侯兵 出自 [宋] 刘翰 ·《玉斗歌 》
- 条鸣方有异 出自 [唐] 穆寂 ·《清风戒寒 》
- 方当群有急归宿 出自 [宋] 曾丰 ·《曾德礼墨梅竹篆隶皆精岁在己未示似墨梅酬价固非所吝会即赴官岭表度难自随还以授之副之古风 》
- 欲济缓急 出自 [宋] 释居简 ·《二桃杀三士赞 》
- 急缓安危 出自 [宋] 严羽 ·《平寇上史君王潜斋 》
- 汉条缓布褒书降 出自 [宋] 宋祁 ·《兵部学士移镇昭潭 》
- 缓急任干戈 出自 [宋] 戴复古 ·《广东漕李实夫四首 其一 》