“孔昭在潜伏”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“孔昭在潜伏”出自哪首诗?

答案:孔昭在潜伏”出自: 宋代 丘葵 《题竹西独宿寮》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kǒng zhāo zài qián fú ,诗句平仄: 仄○仄仄仄

问题2:“孔昭在潜伏”的上一句是什么?

答案:孔昭在潜伏”的上一句是: 衆欲无由侵 , 诗句拼音为: zhòng yù wú yóu qīn ,诗句平仄: 仄○仄仄仄

问题3:“孔昭在潜伏”的下一句是什么?

答案:孔昭在潜伏”的下一句是: 所贵惟一钦 , 诗句拼音为: suǒ guì wéi yī qīn ,诗句平仄:仄仄平仄平

“孔昭在潜伏”全诗

题竹西独宿寮 (tí zhú xī dú sù liáo)

朝代:宋    作者: 丘葵

独行不愧影,独卧不愧衾。
乐哉抱吾独,守此一片心。
此心寂不动,衆欲无由侵。
孔昭在潜伏,所贵惟一钦。

仄○仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄○仄仄仄,仄仄平仄平。

dú xíng bù kuì yǐng , dú wò bù kuì qīn 。
lè zāi bào wú dú , shǒu cǐ yī piàn xīn 。
cǐ xīn jì bù dòng , zhòng yù wú yóu qīn 。
kǒng zhāo zài qián fú , suǒ guì wéi yī qīn 。

“孔昭在潜伏”繁体原文

題竹西獨宿寮

獨行不愧影,獨卧不愧衾。
樂哉抱吾獨,守此一片心。
此心寂不動,衆欲無由侵。
孔昭在潜伏,所貴惟一欽。

“孔昭在潜伏”韵律对照

仄○仄仄仄,仄仄仄仄平。
独行不愧影,独卧不愧衾。

仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
乐哉抱吾独,守此一片心。

仄平仄仄仄,仄仄平平平。
此心寂不动,衆欲无由侵。

仄○仄仄仄,仄仄平仄平。
孔昭在潜伏,所贵惟一钦。

“孔昭在潜伏”全诗注音

dú xíng bù kuì yǐng , dú wò bù kuì qīn 。

独行不愧影,独卧不愧衾。

lè zāi bào wú dú , shǒu cǐ yī piàn xīn 。

乐哉抱吾独,守此一片心。

cǐ xīn jì bù dòng , zhòng yù wú yóu qīn 。

此心寂不动,衆欲无由侵。

kǒng zhāo zài qián fú , suǒ guì wéi yī qīn 。

孔昭在潜伏,所贵惟一钦。

“孔昭在潜伏”全诗翻译

译文:

独自行走时不必惧怕别人的眼光,独自躺卧时也无需在意床席的空虚。
多么愉悦,能够怀抱着自己独特的思绪,守护着这片纯粹的心灵。
这颗心静静安住,不为外界喧嚣所动摇,众多欲望难以侵扰。
就像孔明一样在幽深处潜藏,所珍贵的只有内心深处的至纯。

总结:

诗人表达了独行独卧时无惧外界眼光和物质空虚的自信态度,以及怀抱独特纯粹心灵的喜悦。这颗内心静心恬淡,不受外界欲望扰动,宛如孔明隐居深处一样,珍视内心的至纯之处。

“孔昭在潜伏”诗句作者丘葵介绍:

丘葵(一二四四~一三三三)(生年据本集《周礼补亡序》泰定甲子〔元年〕年八十一推定),字吉甫,自号钓矶,泉州同安(今属福建)人。早崇朱熹之学,亲炙吕大圭、洪天锡之门最久。宋亡,杜门不出,与谢翱、郑思肖有“闽中三君子”之称。元泰定间御史马祖常荐,徵聘不出。卒年九十。有《钓矶诗集》、《周礼补亡》等。清乾隆《泉州府志》卷四一、道光《福建通志》卷一八七有传。 丘葵诗,以清抄《丘钓矶集》(藏北京大学图书馆)爲底本。校以清道光二十六年汲古书屋刻《钓矶诗集》(简称汲本,藏南京图书馆,诗较底本有缺有多)。校本多出底本之诗及新辑集外诗,另编一卷。更多...

“孔昭在潜伏”相关诗句:

  • 孔昭在潜伏 出自 [宋] 丘葵 ·《题竹西独宿寮 》
  • 潜伏骞腾在卷舒 出自 [宋] 释居简 ·《方岩王侍郎江西破贼归 其二 》
  • 昭昭孔丘籍 出自 [唐] 刘叉 ·《自古无长生劝姚合酒 》
  • 昭昭在上是玄穹 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵醮筵所书 》
  • 官法昭昭在眼前 出自 [宋] 赵与泌 ·《劝孝 》
  • 神鉴孔昭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 文舞退、武舞进用《正安》。 》
  • 神鉴孔昭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆以来祀享太庙十六首 饮福用《禧安》。 》
  • 农祥孔昭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀九宫贵神十首 降神用《景安》。 其二 》
  • 德馨孔昭 出自 [宋] 华镇 ·《神功盛德诗 其八 》
  • 神鉴孔昭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《常祀皇地只五首 送神用《宁安》。 》
  • 神鉴孔昭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《元符亲享明堂十一首 退文舞、迎武舞用《穆安》。 》
  • 德音孔昭 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其三六 》
  • 昭然孔彰 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一三二 》
  • 神鍳孔昭 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 皇帝饮福酒奏禧安之曲 》
  • 徽音孔昭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍定三年寿明仁福慈睿皇太后册宝九首 其八 》
  • 灵鉴孔昭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗明堂前朝献景灵宫十首 文舞退、武舞进用《正安》。 》
  • 神休孔昭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 中岳位酌献用《成安》。 》
  • 昭示孔勤 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祭九鼎十二首 亚、终献用《成安》。 》
  • 神鉴孔昭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大中祥符五岳加帝号祭告八首 送神用《静安》。 》
  • 昭格孔时 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《雨师雷神七首 迎神用《欣安》。 》