“百感集孤斟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“百感集孤斟”出自哪首诗?
答案: “百感集孤斟”出自: 宋代 吴泳的 《挽李郎中 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bǎi gǎn jí gū zhēn ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“百感集孤斟”的上一句是什么?
答案:
“百感集孤斟”的上一句是: 良朋更能几 , 诗句拼音为: liáng péng gèng néng jǐ
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“百感集孤斟”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“百感集孤斟”已经是最后一句了。
“百感集孤斟”全诗
挽李郎中 其二 (wǎn lǐ láng zhōng qí èr)
河洛辍微响,朱张传古心。
世随人影落,君向路头寻。
蔓草侵山径,柔荑死树林。
良朋更能几,百感集孤斟。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。
“百感集孤斟”繁体原文
挽李郎中 其二
河洛輟微響,朱張傳古心。
世隨人影落,君嚮路頭尋。
蔓草侵山徑,柔荑死樹林。
良朋更能幾,百感集孤斟。
“百感集孤斟”韵律对照
平仄仄平仄,平平仄仄平。
河洛辍微响,朱张传古心。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
世随人影落,君向路头寻。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
蔓草侵山径,柔荑死树林。
平平平平仄,仄仄仄平平。
良朋更能几,百感集孤斟。
“百感集孤斟”全诗注音
河洛辍微响,朱张传古心。
世随人影落,君向路头寻。
蔓草侵山径,柔荑死树林。
良朋更能几,百感集孤斟。
“百感集孤斟”全诗翻译
译文:
河洛的微弱回响停歇,朱张传承古老的情怀。
世界随着人们的影子逐渐衰落,而你却朝着前方的路头寻找前行。
蔓草攀附山径,柔荑侵蚀死树林。
真正的好友又有几个,心中百感交汇,如孤斟寡酌。
全诗表达了时光变迁,人生起伏,以及友情的珍贵。诗人通过自然景物的描写,抒发对传统情怀的传承,以及对友情深厚的珍视。
“百感集孤斟”相关诗句:
- 百感集孤斟 出自 [宋] 吴泳 ·《挽李郎中 其二 》
- 万感集孤情 出自 [宋] 李纲 ·《小阁晚望书怀一百韵示仲弟并简顾子美 》
- 百感交集 出自 [宋] 刘学箕 ·《紫溪庄舍读癸丑壁间旧题转眼忽十八年同游十不存一滋兰弟亦作古人拂拭洒涕几不能去因诵欧公诗云人昔共游今有几树犹如此我何堪以是爲韵感怀成十四章庚午四月中澣 其一四 》
- 感叹百忧集 出自 [宋] 杨时 ·《鄱阳湖观打鱼 》
- 坐令百感集 出自 [宋] 张耒 ·《夏夜二首 其一 》
- 百感集一襟 出自 [宋] 仇远 ·《和张仲实见寄 其一 》
- 遥夜百感集 出自 [宋] 陆文圭 ·《秋感 》
- 危坐百感集 出自 [宋] 孙觌 ·《秋兴 其一 》
- 於焉百感集 出自 [宋] 张栻 ·《展省龙塘有作 》
- 感时百忧集 出自 [宋] 孙觌 ·《和叔毅田园五首 其四 》
- 抚事百感集 出自 [宋] 张澂 ·《雷公山 》
- 感难百忧集 出自 [宋] 葛胜仲 ·《病起二首 其二 》
- 百感集迟暮 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜感旧十二韵 》
- 感旧百忧集 出自 [宋] 陆游 ·《开岁半月湖村梅开无余偶得五诗以烟湿落梅村爲韵 其二 》
- 百感集我怀 出自 [宋] 敖陶孙 ·《龚立道家藏虢月石屏 》
- 感时抚事百忧集 出自 [宋] 李纲 ·《浔守李侯以所蓄法书十轴相示题卷末 》
- 秋风百感集清樽 出自 [宋] 陆游 ·《枕上 》
- 令人惨淡百感集 出自 [宋] 戴栩 ·《捕蝗回奉化泊剡源有感 》
- 百岁集孤夜 出自 [宋] 黄庚 ·《偶书 其一 》
- 孤怀百感萃 出自 [宋] 宋祁 ·《抒叹 》