“摇摇画隼过寒汀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“摇摇画隼过寒汀”出自哪首诗?
答案: “摇摇画隼过寒汀”出自: 宋代 韦骧的 《和信道以诗见邀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yáo yáo huà sǔn guò hán tīng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“摇摇画隼过寒汀”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“摇摇画隼过寒汀”已经是第一句了。
问题3:“摇摇画隼过寒汀”的下一句是什么?
答案: “摇摇画隼过寒汀”的下一句是: 为得新诗欲饯行 , 诗句拼音为: wèi dé xīn shī yù jiàn xíng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“摇摇画隼过寒汀”全诗
和信道以诗见邀 (hé xìn dào yǐ shī jiàn yāo)
摇摇画隼过寒汀,为得新诗欲饯行。
饮散十洲回首处,暝烟疏柳不胜情。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“摇摇画隼过寒汀”繁体原文
和信道以詩見邀
搖搖畫隼過寒汀,爲得新詩欲餞行。
飲散十洲回首處,暝煙疏柳不勝情。
“摇摇画隼过寒汀”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
摇摇画隼过寒汀,为得新诗欲饯行。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
饮散十洲回首处,暝烟疏柳不胜情。
“摇摇画隼过寒汀”全诗注音
摇摇画隼过寒汀,为得新诗欲饯行。
饮散十洲回首处,暝烟疏柳不胜情。
“摇摇画隼过寒汀”全诗翻译
译文:
摇摇地画着隼飞过寒冷的水边,是为了迎接新诗的创作。
喝酒散场之后,回首望着那曾经停留过的十个州,夜幕中稀疏的烟雾和垂柳都无法表达我内心的情感之深。
“摇摇画隼过寒汀”总结赏析
赏析:: 这首诗《和信道以诗见邀》由唐代诗人韦骧创作。诗中以抒发游子离情为主题,通过描述寒汀上画隼的画面,表现了离别之时的心情。诗人在行将离别之际,感受到新诗的吸引,对行程即将展开的期待之情溢于言表。在诗中,作者以生动的画面描绘了暮色中疏柳、远山、散步的人影,勾勒出一幅离别之景,将离愁、别绪融入到自然景色之中,增加了诗意的深度。这种意境的营造,使得整首诗情感真挚,意境深远。
标签: 抒情、离别、自然景色
“摇摇画隼过寒汀”相关诗句:
- 摇摇画隼过寒汀 出自 [宋] 韦骧 ·《和信道以诗见邀 》
- 摇摇画隼青天杳 出自 [宋] 韦骧 ·《饮樱桃园 》
- 汀苇乱摇寒夜雨 出自 [宋] 张咏 ·《郊居寄朝中知己 》
- 猎猎画隼摇青春 出自 [宋] 苏舜钦 ·《和永叔琅邪山庶子泉阳冰石篆诗 》
- 寒日摇旗画兽豪 出自 [唐] 鲍溶 ·《赠李黯将军 》
- 振锡摇汀月 出自 [唐] 马戴 ·《赠禅僧 》
- 摇舸出闲汀 出自 [唐] 皎然 ·《九月十日 》
- 橹声摇月上汀洲 出自 [宋] 赵葵 ·《楼 》
- 衰荷摇落汀洲晚 出自 [宋] 陈起 ·《明远阁 》
- 长汀从此伤摇落 出自 [宋] 郑獬 ·《次韵汪正夫对雨 》
- 柔樐摇汀夕照微 出自 [宋] 叶绍翁 ·《敬陪直院右史上巳後一日西斋之集 》
- 我情摇摇日西向 出自 [宋] 李廌 ·《次韵答张誾张阁见寄 》
- 玉柄摇摇似招手 出自 [宋] 张埴 ·《寄黄秀峰 》
- 我心悬斾正摇摇 出自 [唐] 杜牧 ·《宣州送裴坦判官往舒州时牧欲赴官归京 》
- 崎岖栈道动摇摇 出自 [宋] 汪元量 ·《光相寺 》
- 短艇摇摇对晚屏 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《院口写望 》
- 鹏路摇摇万里风 出自 [宋] 陈造 ·《次沈倅韵呈王漕 》
- 翠柳摇摇迓客来 出自 [宋] 胡斗南 ·《题汪水云诗卷 其二 》
- 孤绪摇摇更东望 出自 [宋] 赵拚 ·《和交代韩公绦端明别後见寄 》
- 摇摇盃面涨金波 出自 [宋] 陈造 ·《赠陈签判 》