“又过铜匜半篆香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“又过铜匜半篆香”出自哪首诗?
答案: “又过铜匜半篆香”出自: 宋代 陆游的 《早秋四首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yòu guò tóng yí bàn zhuàn xiāng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“又过铜匜半篆香”的上一句是什么?
答案:
“又过铜匜半篆香”的上一句是: 灯前笑向吾儿说 , 诗句拼音为: dēng qián xiào xiàng wú ér shuō
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“又过铜匜半篆香”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“又过铜匜半篆香”已经是最后一句了。
“又过铜匜半篆香”全诗
早秋四首 其二 (zǎo qiū sì shǒu qí èr)
秋入房栊夜渐长,纱厨笛簟怯新凉。
萤光得意穿帘隙,桐叶知时拂井床。
世事本来谁得鹿,人生何处不亡羊。
灯前笑向吾儿说,又过铜匜半篆香。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“又过铜匜半篆香”繁体原文
早秋四首 其二
秋入房櫳夜漸長,紗厨笛簟怯新凉。
螢光得意穿簾隙,桐葉知時拂井床。
世事本來誰得鹿,人生何處不亡羊。
燈前笑向吾兒說,又過銅匜半篆香。
“又过铜匜半篆香”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
秋入房栊夜渐长,纱厨笛簟怯新凉。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
萤光得意穿帘隙,桐叶知时拂井床。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
世事本来谁得鹿,人生何处不亡羊。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
灯前笑向吾儿说,又过铜匜半篆香。
“又过铜匜半篆香”全诗注音
秋入房栊夜渐长,纱厨笛簟怯新凉。
萤光得意穿帘隙,桐叶知时拂井床。
世事本来谁得鹿,人生何处不亡羊。
灯前笑向吾儿说,又过铜匜半篆香。
“又过铜匜半篆香”全诗翻译
译文:
秋天渐渐进入房间,夜晚变得漫长,纱帐厨房里的笛子和竹席都怕新来的凉意。萤火虫的光芒得意地穿过帘隙,桐树叶知道时机,在井边的床上轻拂而过。世间的事情本来谁能得到好运气,人生在哪里都难免有困难。我在灯前笑着对我的儿子说,又过去了半晌,香烟袅袅从铜制香炉里飘散。
全诗表达了秋天渐深,夜晚变长的感受。描写了纱帐厨房里的笛子和竹席在新凉中的脆弱,以及萤火虫穿过帘隙的闪烁和桐树叶在井床上拂过的情景。通过这些描写,诗人寄寓着人生的无常和不确定性,用“得鹿”、“亡羊”来象征着运气的变迁。最后,诗人与儿子一同感叹时光的流逝,一缕缕香烟的气息更显深情。整首诗以简洁明了的语言,抒发了对于时光流逝和命运无常的领悟。
“又过铜匜半篆香”相关诗句:
- 又过铜匜半篆香 出自 [宋] 陆游 ·《早秋四首 其二 》
- 又破铜匜半篆香 出自 [宋] 陆游 ·《北窗 》
- 铜匜暖彻香初过 出自 [宋] 陆游 ·《小院 》
- 古铜匜烧海南香 出自 [宋] 陆游 ·《读老子 》
- 省爇铜匜几炷香 出自 [宋] 蒋梅边 ·《薝卜花 》
- 睡过窗间半篆香 出自 [宋] 陆游 ·《北窗睡起 》
- 未过古匜香 出自 [宋] 陆游 ·《睡起 》
- 瓦匜消古篆 出自 [宋] 释智愚 ·《霞谷清夜 》
- 枕傍小铜匜 出自 [宋] 陆游 ·《夜雨 》
- 汲井先换铜匜水 出自 [宋] 陆游 ·《昼坐闻墙外人声殊败幽思戏作 》
- 铜匜艾纳翠氤氲 出自 [宋] 黄庚 ·《春梦 》
- 教儿检点铜匜看 出自 [宋] 杨公远 ·《再韵 其二 》
- 碧綫半篆香 出自 [宋] 陆游 ·《泊三江口 》
- 凄凉半篆香 出自 [宋] 陆游 ·《枕上 》
- 安禅半篆香 出自 [宋] 陆游 ·《病退 》
- 风飘半篆香 出自 [宋] 陆游 ·《春残 》
- 宝篆香残日又西 出自 [宋] 陆游 ·《翠微堂 》
- 日随香篆过 出自 [宋] 陆游 ·《昼睡起偶赋 》
- 玉盘香篆半成灰 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其九六 》
- 半篆残香入梦魂 出自 [宋] 陆游 ·《暇日 》