“教儿检点铜匜看”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“教儿检点铜匜看”出自哪首诗？
答案： “教儿检点铜匜看”出自： 宋代 杨公远的 《再韵 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiào ér jiǎn diǎn tóng yí kàn ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“教儿检点铜匜看”的上一句是什么？
答案：
“教儿检点铜匜看”的上一句是： 吟残永夜越凄凉 , 诗句拼音为： yín cán yǒng yè yuè qī liáng
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“教儿检点铜匜看”的下一句是什么？
答案： “教儿检点铜匜看”的下一句是： 报道犹存一缕香 , 诗句拼音为： bào dào yóu cún yī lǚ xiāng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“教儿检点铜匜看”全诗
再韵 其二 (zài yùn qí èr)
榾柮炉红密掩窗，伤嗟劳役度时光。
朝三虽怒暮还四，鳬短难添鹤自长。
老忆少年成感慨，吟残永夜越凄凉。
教儿检点铜匜看，报道犹存一缕香。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“教儿检点铜匜看”繁体原文
再韻 其二
榾柮爐紅密掩窗，傷嗟勞役度時光。
朝三雖怒暮還四，鳬短難添鶴自長。
老憶少年成感慨，吟殘永夜越凄凉。
教兒檢點銅匜看，報道猶存一縷香。
“教儿检点铜匜看”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
榾柮炉红密掩窗，伤嗟劳役度时光。
平平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
朝三虽怒暮还四，鳬短难添鹤自长。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
老忆少年成感慨，吟残永夜越凄凉。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
教儿检点铜匜看，报道犹存一缕香。
“教儿检点铜匜看”全诗注音
榾柮炉红密掩窗，伤嗟劳役度时光。
朝三虽怒暮还四，鳬短难添鹤自长。
老忆少年成感慨，吟残永夜越凄凉。
教儿检点铜匜看，报道犹存一缕香。
“教儿检点铜匜看”全诗翻译
译文：
榾柮炉火熊熊，红光密密地掩盖了窗户。我不禁感伤叹息，辛劳的岁月消逝如流水。
早晨数三声怒号，傍晚又归来四声。像是鳬鸟的短促难以延长，而鹤鸟却自有长寿之道。
年老时常回忆起少年时光，心中充满感慨。吟咏未竟的歌谣，夜晚越发显得凄凉。
教导子弟仔细检点铜匜（古代的盛香器物），仍能发现留存下来的一丝香气，如同记忆中的痕迹。
总结：
诗人通过炉火、鸟鸣、青年和铜匜等意象，抒发了岁月流逝、人生变迁以及回忆与感慨之情。同时，通过描述朝起暮归、短命和长寿等对比，揭示了人生无常、短暂而珍贵的主题。
“教儿检点铜匜看”相关诗句：
- 教儿检点铜匜看 出自 [宋] 杨公远 ·《再韵 其二 》
- 花教莺点检 出自 [唐] 白居易 ·《六年春赠分司东都诸公 》
- 试教常点检 出自 [宋] 文同 ·《山堂前庭有奇石数种其状皆与物形相类在此久矣自余始名而诗之 罗刹石 》
- 不是儿孙重检点 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其三六 》
- 点检儿童参小学 出自 [宋] 方回 ·《舟行青谿道中入歙十二首 其九 》
- 检教儿书又一箱 出自 [宋] 陆游 ·《旬日公事颇简喜而有赋 》
- 枕傍小铜匜 出自 [宋] 陆游 ·《夜雨 》
- 太圆镜中点检看 出自 [宋] 白玉蟾 ·《秽迹赞 》
- 同向郊原点检看 出自 [宋] 吴潜 ·《劭农三首 其一 》
- 明眼衲僧点检看 出自 [宋] 释道川 ·《颂古二十八首 其一八 》
- 於中检点平生看 出自 [宋] 方岳 ·《山居七咏 省斋 》
- 更须点检新编看 出自 [宋] 周紫芝 ·《林老借可正平诗编以诗还之 》
- 烦公检点遗编看 出自 [宋] 王炎 ·《子大有游东山之约以诗相趣因次其韵 其四 》
- 铜匜暖彻香初过 出自 [宋] 陆游 ·《小院 》
- 铜匜艾纳翠氤氲 出自 [宋] 黄庚 ·《春梦 》
- 汲井先换铜匜水 出自 [宋] 陆游 ·《昼坐闻墙外人声殊败幽思戏作 》
- 古铜匜烧海南香 出自 [宋] 陆游 ·《读老子 》
- 又破铜匜半篆香 出自 [宋] 陆游 ·《北窗 》
- 又过铜匜半篆香 出自 [宋] 陆游 ·《早秋四首 其二 》
- 省爇铜匜几炷香 出自 [宋] 蒋梅边 ·《薝卜花 》