“林花常发紫岩阴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“林花常发紫岩阴”出自哪首诗?
答案: “林花常发紫岩阴”出自: 宋代 李纲的 《武夷山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lín huā cháng fā zǐ yán yīn ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“林花常发紫岩阴”的上一句是什么?
答案:
“林花常发紫岩阴”的上一句是: 画鹤独留青嶂表 , 诗句拼音为: huà hè dú liú qīng zhàng biǎo
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“林花常发紫岩阴”的下一句是什么?
答案: “林花常发紫岩阴”的下一句是: 梦魂清切先曾到 , 诗句拼音为: mèng hún qīng qiè xiān céng dào ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“林花常发紫岩阴”全诗
武夷山 (wǔ yí shān)
百里云山碧玉林,雕锼融结见天心。
幔亭会散笙箫远,天柱风髙烟雾深。
画鹤独留青嶂表,林花常发紫岩阴。
梦魂清切先曾到,故使飘零特特临。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“林花常发紫岩阴”繁体原文
武夷山
百里雲山碧玉林,雕鎪融結見天心。
幔亭會散笙簫遠,天柱風髙煙霧深。
畫鶴獨留青嶂表,林花常發紫巖陰。
夢魂清切先曾到,故使飄零特特臨。
“林花常发紫岩阴”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
百里云山碧玉林,雕锼融结见天心。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
幔亭会散笙箫远,天柱风髙烟雾深。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
画鹤独留青嶂表,林花常发紫岩阴。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
梦魂清切先曾到,故使飘零特特临。
“林花常发紫岩阴”全诗注音
百里云山碧玉林,雕锼融结见天心。
幔亭会散笙箫远,天柱风髙烟雾深。
画鹤独留青嶂表,林花常发紫岩阴。
梦魂清切先曾到,故使飘零特特临。
“林花常发紫岩阴”全诗翻译
译文:
百里云山碧玉林,雕锼融结见天心。
幔亭会散笙箫远,天柱风高烟雾深。
画鹤独留青嶂表,林花常发紫岩阴。
梦魂清切先曾到,故使飘零特特临。
全文总结:这段古文描绘了一幅美丽而神秘的自然景观。百里云山葱郁蔚蓝,碧玉般的林木遥遥相连,雕刻的树木与大地融为一体,呈现出壮阔的气势。在幔亭下,人们相聚一堂,笙箫音声袅袅,回响在远处。天柱一样高耸入云,烟雾缭绕蔽日。在青嶂上,画着的鹤羽依旧挥毫自然,山间花朵常年绽放,遮蔽着紫岩深处。叙述者称自己的梦境曾真切地去过这些地方,因此特地在此地思索飘零的人生。
“林花常发紫岩阴”相关诗句:
- 林花常发紫岩阴 出自 [宋] 李纲 ·《武夷山 》
- 岩阴常候雨 出自 [宋] 薛嵎 ·《真隠寺呈延上人 》
- 阴岩常结晦 出自 [唐] 骆宾王 ·《至分水戍 》
- 紫花摇弄昼阴阴 出自 [宋] 吴惟信 ·《兰花 》
- 花落紫岩幽 出自 [唐] 卢照邻 ·《过东山谷口 》
- 常恐阴林恶声吓 出自 [宋] 王珪 ·《和永叔思白兔戏答公仪忆鹤杂言 》
- 岩花满眼红而紫 出自 [宋] 白玉蟾 ·《峡山寺 》
- 岩花分日发 出自 [宋] 陆游 ·《雨後 》
- 岩花但争发 出自 [唐] 李赤 ·《姑熟杂咏 望夫山 》
- 岩花随处发 出自 [宋] 杜耒 ·《句 其八 》
- 岩花雪端发 出自 [宋] 蔡沈 ·《武夷山中四首 其二 》
- 岩花随处发 出自 [宋] 释绍嵩 ·《山居即事 其一九 》
- 病见岩花发 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一九五 》
- 连日岩花发 出自 [宋] 韩淲 ·《周七有诗续至和韵 》
- 花发岩洞幽 出自 [宋] 严粲 ·《招提游 其二 》
- 岩花但争发 出自 [唐] 李白 ·《姑孰十咏 望夫山 》
- 岩花监里发 出自 [唐] 李峤 ·《石 》
- 岩花候冬发 出自 [唐] 宋之问 ·《泛镜湖南溪 》
- 不比寻常岩桂花 出自 [宋] 戴复古 ·《刘子及赠瑞桂 》
- 余花发紫藤 出自 [唐] 萧嵩 ·《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴 》