首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 忆吾庐 > 久厌牛马走

“久厌牛马走”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“久厌牛马走”出自哪首诗？

答案： “久厌牛马走”出自： 宋代 李廌的 《忆吾庐》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiǔ yàn niú mǎ zǒu ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。

问题2：“久厌牛马走”的上一句是什么？

答案： “久厌牛马走”的上一句是： 外物任浮云 , 诗句拼音为： wài wù rèn fú yún ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。

问题3：“久厌牛马走”的下一句是什么？

答案： “久厌牛马走”的下一句是： 欲令鸥鹭驯 , 诗句拼音为： yù lìng ōu lù xùn ，诗句平仄：仄仄平仄平。

“久厌牛马走”全诗

忆吾庐 (yì wú lú)

。 朝代：宋 。    作者： 李廌。

缪挟经世策，蚤衰甘湮沦。
吾庐有佳趣，一廛良可亲。
茂林修竹地，青山白云人。
尘埃付捷径，风波委要津。
吾心如皦日，外物任浮云。
久厌牛马走，欲令鸥鹭驯。
岁月既荏苒，功名定因循。
执鞭吾弗能，得乘岂所欣。
畎亩乐可必，糟糠奚用勤。
泥龟喜曳尾，生刍耻屡陈。
束湿虽有术，末路复谁因。
愿为海底泥，肯羡山上尘。

○仄平仄仄，仄平平平平。
平平仄平仄，仄平平仄○。
仄平平仄仄，平平仄平平。
平平仄仄仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄平平平。
仄仄平仄仄，仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄，平平仄平平。
仄平平仄平，仄○仄仄平。
仄仄仄仄仄，平平平仄平。
○平仄仄仄，平平仄仄平。
仄仄平仄仄，仄仄仄平平。
仄平仄仄○，仄仄平仄平。

miù xié jīng shì cè ， zǎo shuāi gān yān lún 。
wú lú yǒu jiā qù ， yī chán liáng kě qīn 。
mào lín xiū zhú dì ， qīng shān bái yún rén 。
chén āi fù jié jìng ， fēng bō wěi yào jīn 。
wú xīn rú jiǎo rì ， wài wù rèn fú yún 。
jiǔ yàn niú mǎ zǒu ， yù lìng ōu lù xùn 。
suì yuè jì rěn rǎn ， gōng míng dìng yīn xún 。
zhí biān wú fú néng ， dé chéng qǐ suǒ xīn 。
quǎn mǔ lè kě bì ， zāo kāng xī yòng qín 。
ní guī xǐ yè wěi ， shēng chú chǐ lǚ chén 。
shù shī suī yǒu shù ， mò lù fù shuí yīn 。
yuàn wèi hǎi dǐ ní ， kěn xiàn shān shàng chén 。

“久厌牛马走”繁体原文

憶吾廬

繆挾經世策，蚤衰甘湮淪。
吾廬有佳趣，一廛良可親。
茂林修竹地，青山白雲人。
塵埃付捷徑，風波委要津。
吾心如皦日，外物任浮雲。
久厭牛馬走，欲令鷗鷺馴。
歲月既荏苒，功名定因循。
執鞭吾弗能，得乘豈所欣。
畎畝樂可必，糟糠奚用勤。
泥龜喜曳尾，生芻恥屢陳。
束濕雖有術，末路復誰因。
願爲海底泥，肯羨山上塵。

“久厌牛马走”韵律对照

○仄平仄仄，仄平平平平。
缪挟经世策，蚤衰甘湮沦。

平平仄平仄，仄平平仄○。
吾庐有佳趣，一廛良可亲。

仄平平仄仄，平平仄平平。
茂林修竹地，青山白云人。

平平仄仄仄，平平仄仄平。
尘埃付捷径，风波委要津。

平平○仄仄，仄仄平平平。
吾心如皦日，外物任浮云。

仄仄平仄仄，仄仄平仄平。
久厌牛马走，欲令鸥鹭驯。

仄仄仄仄仄，平平仄平平。
岁月既荏苒，功名定因循。

仄平平仄平，仄○仄仄平。
执鞭吾弗能，得乘岂所欣。

仄仄仄仄仄，平平平仄平。
畎亩乐可必，糟糠奚用勤。

○平仄仄仄，平平仄仄平。
泥龟喜曳尾，生刍耻屡陈。

仄仄平仄仄，仄仄仄平平。
束湿虽有术，末路复谁因。

仄平仄仄○，仄仄平仄平。
愿为海底泥，肯羡山上尘。

“久厌牛马走”全诗注音

miù xié jīng shì cè ， zǎo shuāi gān yān lún 。

缪挟经世策，蚤衰甘湮沦。

wú lú yǒu jiā qù ， yī chán liáng kě qīn 。

吾庐有佳趣，一廛良可亲。

mào lín xiū zhú dì ， qīng shān bái yún rén 。

茂林修竹地，青山白云人。

chén āi fù jié jìng ， fēng bō wěi yào jīn 。

尘埃付捷径，风波委要津。

wú xīn rú jiǎo rì ， wài wù rèn fú yún 。

吾心如皦日，外物任浮云。

jiǔ yàn niú mǎ zǒu ， yù lìng ōu lù xùn 。

久厌牛马走，欲令鸥鹭驯。

suì yuè jì rěn rǎn ， gōng míng dìng yīn xún 。

岁月既荏苒，功名定因循。

zhí biān wú fú néng ， dé chéng qǐ suǒ xīn 。

执鞭吾弗能，得乘岂所欣。

quǎn mǔ lè kě bì ， zāo kāng xī yòng qín 。

畎亩乐可必，糟糠奚用勤。

ní guī xǐ yè wěi ， shēng chú chǐ lǚ chén 。

泥龟喜曳尾，生刍耻屡陈。

shù shī suī yǒu shù ， mò lù fù shuí yīn 。

束湿虽有术，末路复谁因。

yuàn wèi hǎi dǐ ní ， kěn xiàn shān shàng chén 。

愿为海底泥，肯羡山上尘。

“久厌牛马走”全诗翻译

译文：
缪挟经世策，早早就衰落沦丧。
我家有美好的趣味，一片宜人可亲的乡间。
茂密的林木，修长的竹子构成这片土地，青山和白云点缀着人们的居处。
尘埃都留在了捷径上，风波都扔在了要津处。
我心境宛如皎洁的太阳，外界的琐事只是浮云。
长久以来我已厌倦了牛马奔走，渴望让鸥鹭驯服驾御。
岁月既然如此匆匆逝去，功名定会因循自得。
握着鞭子，我却无力掌控，有了车马也不会有多大喜悦。
田园之乐本就易得，糟糠之事何必劳心。
泥塑的龟喜欢拖着尾巴，但是那些吃草的动物却羞于频繁出现。
纵然掌握了湿泥塑像的技巧，末路又能靠谁来指引。
宁愿成为海底的泥巴，也不肯羡慕山上的尘土。

全文总结：作者通过描述自然田园的美好景象，反衬了人世间功名利禄的虚幻与无足轻重，强调了返璞归真、宁静自在的生活态度。无欲无求，享受自然乐趣，是作者的追求。

“久厌牛马走”诗句作者李廌介绍：

李廌（一○五九～一一○九），字方叔，号太华逸民（宋周紫芝《太仓稊米集》卷六六《书月岩集後》）、济南先生（宋谢采伯《密斋笔记》卷三），祖先由郓州迁华州，遂爲华州（今陕西华县）人。早年以文章受知苏轼。哲宗元佑三年（一○八八），苏轼知贡举，得试卷以爲廌作，置之首选，而是科廌竟下第，所以轼有“平生漫说古战场，过眼还迷日五色”（《送李方叔下第》）之叹。後再举亦失利，遂绝意仕进，定居长社。徽宗大观三年卒，年五十一。有《济南集》（一名《月岩集》）二十卷（《直斋书录解题》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷，其中诗四卷。《宋史》卷四四四有传。李廌诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以近人李之鼎宜秋馆《宋人集》丙编本（简称宜秋本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“久厌牛马走”相关诗句：

“久厌牛马走”每个字的意思：

包含“久厌牛马走”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂