“曾忆巴山寄楚人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“曾忆巴山寄楚人”出自哪首诗?
答案: “曾忆巴山寄楚人”出自: 宋代 刘敞的 《句 其九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: céng yì bā shān jì chǔ rén ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“曾忆巴山寄楚人”的上一句是什么?
答案:
“曾忆巴山寄楚人”的上一句是: 南宾佳实传名久 , 诗句拼音为:nán bīn jiā shí chuán míng jiǔ
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“曾忆巴山寄楚人”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“曾忆巴山寄楚人”已经是最后一句了。
“曾忆巴山寄楚人”全诗
句 其九 (jù qí jiǔ)
南宾佳实传名久,曾忆巴山寄楚人。
平平平仄○平仄,平仄平平仄仄平。
“曾忆巴山寄楚人”繁体原文
句 其九
南賓佳實傳名久,曾憶巴山寄楚人。
“曾忆巴山寄楚人”韵律对照
平平平仄○平仄,平仄平平仄仄平。
南宾佳实传名久,曾忆巴山寄楚人。
“曾忆巴山寄楚人”全诗注音
南宾佳实传名久,曾忆巴山寄楚人。
“曾忆巴山寄楚人”全诗翻译
译文:
南方的宾客传扬已久,曾经怀念过巴山,寄托思念之情给楚地的人。
总结:
这句古文表达了南方宾客的美好传闻已经传扬了很久,同时作者也曾怀念过巴山的景色,通过一封信将他的思念之情寄托给楚地的人。这句话可能是作者在怀旧乡愁和向远方的朋友表达情感的一种方式。
“曾忆巴山寄楚人”相关诗句:
- 曾忆巴山寄楚人 出自 [宋] 刘敞 ·《句 其九 》
- 忆曾歌楚些 出自 [宋] 方岳 ·《徐仁伯侍郎挽诗 》
- 忆子曾寄躅 出自 [宋] 赵蕃 ·《投宿广平道上逢梅怀斯远 》
- 山绵楚与巴 出自 [宋] 王禹偁 ·《次韵和仲咸对雪散吟三十韵 》
- 定忆巴山路 出自 [宋] 周孚 ·《次韵王南仲 》
- 忽忆巴山夜 出自 [宋] 陈允平 ·《对烛 》
- 楚国有巴人 出自 [唐] 杨炯 ·《奉和上元酺宴应诏 》
- 楚水巴山江雨多 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杂曲歌辞 竹枝 二 》
- 巴山楚水凄凉地 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬乐天扬州初逢席上见赠 》
- 不知楚水巴山地 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 客路 其一 》
- 巴山楚水无穷胜 出自 [宋] 沈辽 ·《奉谢上官令诗卷 》
- 巴山楚峡几千里 出自 [宋] 刘摰 ·《易元吉画猿 》
- 巴黔万山横楚封 出自 [宋] 冯山 ·《送赵良弼知广安军 》
- 楚水巴山江雨多 出自 [唐] 刘禹锡 ·《竹枝词二首 二 》
- 恍忆巴山旧印荣 出自 [宋] 项安世 ·《和刘子野见贺韵 》
- 长忆巴陵山水秋 出自 [宋] 宋无 ·《岳阳夜泊图 》
- 长忆巴山听雨时 出自 [宋] 丘葵 ·《东归拟再访吕所盘舟便不果盘有诗因次韵以谢 》
- 却忆巴山旧时语 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵宋传道夜雨闻捷 其一 》
- 唱高还肯寄巴人 出自 [唐] 杨巨源 ·《奉酬端公春雪见寄 》
- 曾爲巴人三日住 出自 [宋] 陆游 ·《偶忆万州戏作短歌 》