“语音娅姹春帘燕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“语音娅姹春帘燕”出自哪首诗？
答案： “语音娅姹春帘燕”出自： 宋代 喻良能的 《赠神童林公滋公泽女神童幼玉》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǔ yīn yà chà chūn lián yàn ，诗句平仄： 仄平仄仄平平○ 。
问题2：“语音娅姹春帘燕”的上一句是什么？
答案：
“语音娅姹春帘燕”的上一句是： 衮衮诵书几五车 , 诗句拼音为： gǔn gǔn sòng shū jǐ wǔ chē
，诗句平仄： 仄平仄仄平平○ 。
问题3：“语音娅姹春帘燕”的下一句是什么？
答案： “语音娅姹春帘燕”的下一句是： 稚齿清便兰砌芽 , 诗句拼音为： zhì chǐ qīng biàn lán qì yá ，诗句平仄：仄仄平仄平仄平。
“语音娅姹春帘燕”全诗
赠神童林公滋公泽女神童幼玉 (zèng shén tóng lín gōng zī gōng zé nǚ shén tóng yòu yù)
一英二孺同一家，衮衮诵书几五车。
语音娅姹春帘燕，稚齿清便兰砌芽。
联茵并载惊都市，万里青云从此始。
两驹应佩金削刀，双鬟会作女博士。
仄平仄仄平仄平，仄仄仄平仄仄平。
仄平仄仄平平○，仄仄平仄平仄平。
平平○仄平平仄，仄仄平平○仄仄。
仄平○仄平仄平，平平仄仄仄仄仄。
“语音娅姹春帘燕”繁体原文
贈神童林公滋公澤女神童幼玉
一英二孺同一家，衮衮誦書幾五車。
語音婭姹春簾燕，稚齒清便蘭砌芽。
聯茵並載驚都市，萬里青雲從此始。
兩駒應佩金削刀，雙鬟會作女博士。
“语音娅姹春帘燕”韵律对照
仄平仄仄平仄平，仄仄仄平仄仄平。
一英二孺同一家，衮衮诵书几五车。
仄平仄仄平平○，仄仄平仄平仄平。
语音娅姹春帘燕，稚齿清便兰砌芽。
平平○仄平平仄，仄仄平平○仄仄。
联茵并载惊都市，万里青云从此始。
仄平○仄平仄平，平平仄仄仄仄仄。
两驹应佩金削刀，双鬟会作女博士。
“语音娅姹春帘燕”全诗注音
一英二孺同一家，衮衮诵书几五车。
语音娅姹春帘燕，稚齿清便兰砌芽。
联茵并载惊都市，万里青云从此始。
两驹应佩金削刀，双鬟会作女博士。
“语音娅姹春帘燕”全诗翻译
译文：
一个英俊少年和两个可爱儿童同在一家，衣着华丽，背书声传来，足足有五车的书卷。
美妙的声音如娅姹般，像春天的帘幕上的燕子，年幼的牙齿洁白，如同兰芽般娇嫩。
一起并肩躺在床上，惊讶于城市的繁忙，蓝天下的万里旅程由此开始。
两匹马应当佩戴金削刀，美丽的双鬟将要成为女博士。
总结：
诗人描绘了一个家庭场景，家中有一个英俊的少年和两个可爱的儿童，他们一起学习读书，书卷堆积如山。诗人通过形容儿童的声音和外貌，表达了他们的美好和纯洁。随后，诗人又描绘了他们一同静观城市繁忙的景象，似乎预示着他们将要踏上万里的旅程。最后两句以比喻的手法，寄托了对这些少年儿童的美好祝愿，希望他们像戴着金削刀的马一样，迎接未来的挑战，成为杰出的人才。
“语音娅姹春帘燕”相关诗句：
- 语音娅姹春帘燕 出自 [宋] 喻良能 ·《赠神童林公滋公泽女神童幼玉 》
- 一声娅姹复娅姹 出自 [宋] 苏泂 ·《闻鶑 》
- 娅姹足讹音 出自 [宋] 秦观 ·《秋兴九首 拟韦应物 》
- 娅姹吴音今古同 出自 [宋] 曾极 ·《辎车 》
- 娅姹含情娇不语 出自 [唐] 和凝 ·《江城子 四 》
- 娅姹隔花闻好语 出自 [宋] 苏轼 ·《上巳日与二三子携酒出游随所见辄作数句明日集之爲诗故辞无伦次 》
- 娅姹鸟鸣春 出自 [宋] 陆游 ·《晨起 》
- 春风娅姹吹笔端 出自 [宋] 洪咨夔 ·《程广文季允得崔西清荐诗来用韵 》
- 垂柳五株春娅姹 出自 [唐] 黄滔 ·《赠郑明府 》
- 娅姹花媚昼 出自 [宋] 卫宗武 ·《次韵春 其二 》
- 葵药纷娅姹 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送崔吉甫倅安康分韵得舍字 》
- 屋西偏娅姹 出自 [宋] 苏泂 ·《闻鶑 》
- 枕瓷歌娅姹 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《昼眠 》
- 嬉戏粗娅姹 出自 [宋] 方回 ·《社前一日用中秋夜未尽韵 》
- 倦书饶娅姹 出自 [唐] 路德延 ·《小儿诗 》
- 啼耶娅姹儿 出自 [宋] 洪咨夔 ·《锺云叔挽诗 》
- 姹娅背人飞 出自 [宋] 李纲 ·《春意 》
- 花柳轻娅姹 出自 [宋] 黄庭坚 ·《同尧民游灵源庙廖献臣置酒用马陵二字赋诗二首 其一 》
- 有女娇娅姹 出自 [宋] 卫宗武 ·《赏桂 》
- 更邀娅姹持金锺 出自 [宋] 李之仪 ·《春日同梁十四宴李公昭朝霞阁侍儿舞梁州曲彻客有以润罗爲赠公昭命玉杯满酌酬之又以金锺邀儿相属既釂出乌丝栏索诗 》