“居与鸟巢邻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“居与鸟巢邻”出自哪首诗?
答案: “居与鸟巢邻”出自: 唐代 李频的 《题栖霞寺庆上人院》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jū yǔ niǎo cháo lín ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“居与鸟巢邻”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“居与鸟巢邻”已经是第一句了。
问题3:“居与鸟巢邻”的下一句是什么?
答案: “居与鸟巢邻”的下一句是: 日将巢鸟亲 , 诗句拼音为: rì jiāng cháo niǎo qīn ,诗句平仄:仄平平仄平。
“居与鸟巢邻”全诗
题栖霞寺庆上人院 (tí qī xiá sì qìng shàng rén yuàn)
居与鸟巢邻,日将巢鸟亲。
多生从此性,久集得无身。
树老风终夜,山寒雪见春。
不知诸祖後,传印是何人。
平仄仄平平,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“居与鸟巢邻”繁体原文
題棲霞寺慶上人院
居與鳥巢鄰,日將巢鳥親。
多生從此性,久集得無身。
樹老風終夜,山寒雪見春。
不知諸祖後,傳印是何人。
“居与鸟巢邻”韵律对照
平仄仄平平,仄平平仄平。
居与鸟巢邻,日将巢鸟亲。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
多生从此性,久集得无身。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
树老风终夜,山寒雪见春。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
不知诸祖後,传印是何人。
“居与鸟巢邻”全诗注音
居与鸟巢邻,日将巢鸟亲。
多生从此性,久集得无身。
树老风终夜,山寒雪见春。
不知诸祖後,传印是何人。
“居与鸟巢邻”全诗翻译
译文:
居住在鸟巢附近,每天都能亲眼看到巢中的鸟儿。它们在这里繁衍生息,久而久之聚集成群,已经无法分辨个体。
树木年老,风吹得整夜作响,山上的寒冷让雪一直见到春天。不知道这些鸟巢的历代祖先之后,它们的传承继承由谁来延续。
全诗描述了居住在鸟巢附近的鸟儿繁衍生息,不断聚集成群的情景,同时描绘了大自然中树木年老、风吹不停的景象,以及山上寒冷直到春天还有积雪的景象。最后,诗人对这些鸟巢的祖先和传承的去向表示了疑惑。
“居与鸟巢邻”总结赏析
赏析:这首诗《题栖霞寺庆上人院》是唐代李频创作的一首诗歌。诗人描述了他与栖霞寺庆上人院以及周围自然环境的亲近与感受。
首先,诗人将自己与庆上人院相邻的生活描绘出来,以“居与鸟巢邻,日将巢鸟亲。”来表达他与大自然的亲近,与自然界中的鸟儿有一种亲切的联系。这种亲近感让诗人不禁思考生命的本质,以“多生从此性,久集得无身。”来表达生命的持续流转和轮回,似乎在思考人与自然的共生关系。
诗中还表现出对自然景色的感慨,山林之美,以及时间的流逝。诗中提到“树老风终夜,山寒雪见春。”这句话表达了自然界的变化和永恒,以及季节更替的循环。这种景观的描绘与人生的变化相互呼应,强调了时间的流转和生命的短暂。
最后两句“不知诸祖後,传印是何人。”则可能是诗人在思考庆上人院的历史和传承,也可以被解读为对于人类历史和文化传承的思考,强调了时间的长久和知识的传承。
“居与鸟巢邻”相关诗句:
- 居与鸟巢邻 出自 [唐] 李频 ·《题栖霞寺庆上人院 》
- 居与猿鸟邻 出自 [宋] 陆游 ·《冬日读白集爱其贫坚志士节病长高人情之句作古风十首 其九 》
- 其人居鸟巢 出自 [唐] 常建 ·《空灵山应田叟 》
- 得与巢由邻 出自 [唐] 吴筠(道士) ·《酬刘侍御过草堂 》
- 难与巢许邻 出自 [宋] 苏轼 ·《游惠山 其二 》
- 偶与凤巢邻 出自 [宋] 王洋 ·《送小刘解元赴试南宫 》
- 巢子谁与邻 出自 [宋] 苏轼 ·《大寒步至东坡赠巢三 》
- 占风政类鸟居巢 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈何县丞 》
- 林间宿鸟乐巢居 出自 [宋] 无名氏 ·《和别驾萧世范赠玉岩诗四首 其二 》
- 巢松仍与鹤爲邻 出自 [宋] 陆游 ·《月夕幽居有感 》
- 巢居与鹤谋 出自 [宋] 陆游 ·《晚雨 》
- 道同巢鸟与渊鱼 出自 [宋] 释正觉 ·《还南麓旧居。 》
- 常与鱼鸟邻 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其二二 》
- 居处与谁邻 出自 [唐] 朱庆余 ·《赠道者 》
- 居与仙岩邻 出自 [宋] 娄寅亮 ·《止斋即事 》
- 鱼鸟蒹葭谁与邻 出自 [宋] 牟巘 ·《送杨兴府 》
- 我家与君邻屋居 出自 [宋] 释德洪 ·《赠蔡儒効 》
- 谪居多与俗爲邻 出自 [宋] 王禹偁 ·《望熊耳山 》
- 诸公居处与天邻 出自 [宋] 陈造 ·《次韵雪诗 》
- 岩居日与白云邻 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其二八 》