“水纹珍簟思悠悠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“水纹珍簟思悠悠”出自哪首诗?
答案: “水纹珍簟思悠悠”出自: 唐代 无名氏的 《杂诗 十四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuǐ wén zhēn diàn sī yōu yōu ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“水纹珍簟思悠悠”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“水纹珍簟思悠悠”已经是第一句了。
问题3:“水纹珍簟思悠悠”的下一句是什么?
答案: “水纹珍簟思悠悠”的下一句是: 千里佳期一夕休 , 诗句拼音为: qiān lǐ jiā qī yī xī xiū ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“水纹珍簟思悠悠”全诗
杂诗 十四 (zá shī shí sì)
水纹珍簟思悠悠,千里佳期一夕休。
从此无心爱良夜,任他明月下西楼。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“水纹珍簟思悠悠”繁体原文
雜詩 十四
水紋珍簟思悠悠,千里佳期一夕休。
從此無心愛良夜,任他明月下西樓。
“水纹珍簟思悠悠”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
水纹珍簟思悠悠,千里佳期一夕休。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
从此无心爱良夜,任他明月下西楼。
“水纹珍簟思悠悠”全诗注音
水纹珍簟思悠悠,千里佳期一夕休。
从此无心爱良夜,任他明月下西楼。
“水纹珍簟思悠悠”全诗翻译
译文:
水波荡漾,珍簟上我心思缥缈。千里佳期转瞬即逝,只能把握片刻的宁静。
从此不再钟情于美好的夜晚,随意让明月照耀在西楼下。
“水纹珍簟思悠悠”相关诗句:
- 水纹珍簟思悠悠 出自 [唐] 李益 ·《写情 》
- 水纹珍簟思悠悠 出自 [唐] 无名氏 ·《杂诗 十四 》
- 思君天阔水悠悠 出自 [宋] 刘光祖 ·《句 其三 》
- 青山绿水思悠悠 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一八二 》
- 思君天阔水悠悠 出自 [宋] 赵必 ·《再用前韵集句 其二 》
- 山青水绿思悠悠 出自 [宋] 苏泂 ·《野航 》
- 思君天阔水悠悠 出自 [宋] 黄深源 ·《秋日寄怀友人 》
- 水纹珍簟欲卷却 出自 [宋] 陆游 ·《怡斋 》
- 北窗珍簟水纹融 出自 [宋] 陈越 ·《休沐端居有怀希圣少卿学士 》
- 闲情芳思两悠悠 出自 [宋] 施枢 ·《小楼对月 》
- 长空极目思悠悠 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其八三 》
- 乱钟何处思悠悠 出自 [宋] 陈必复 ·《元日酌悠然赋坐客悠字韵 》
- 悠悠秋思不禁诗 出自 [宋] 韩淲 ·《夜雨 其二 》
- 细思今古事悠悠 出自 [宋] 李纲 ·《戏爲吴语 》
- 落花飞絮思悠悠 出自 [宋] 曹勋 ·《风雨惊春 》
- 归兴悠悠思莫涯 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其二九 》
- 行人陌上思悠悠 出自 [宋] 陆游 ·《春日杂兴十二首 其一二 》
- 故山归思日悠悠 出自 [宋] 沈与求 ·《有怀山中 其一 》
- 寒烟衰草思悠悠 出自 [宋] 于石 ·《九日同黄宏公游古城山 》
- 藕花菱叶思悠悠 出自 [宋] 周文璞 ·《夏日偶题 》