“峡石险而怪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“峡石险而怪”出自哪首诗?
答案: “峡石险而怪”出自: 宋代 袁燮的 《峡水》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiá shí xiǎn ér guài ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“峡石险而怪”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“峡石险而怪”已经是第一句了。
问题3:“峡石险而怪”的下一句是什么?
答案: “峡石险而怪”的下一句是: 峡水清且湍 , 诗句拼音为: xiá shuǐ qīng qiě tuān ,诗句平仄:仄仄平○平。
“峡石险而怪”全诗
峡水 (xiá shuǐ)
峡石险而怪,峡水清且湍。
伊谁剪蒙密,发此奇伟观。
两龙会为一,激烈不可干。
蜿蜒潄鸣玉,千古甘以寒。
谁云岩扉窄,亦复气象宽。
我生嚣尘中,区区缚微官。
一见爽心目,古井生波澜。
同游二三子,清赏有余欢。
虽非暮春日,便作舞雩看。
仄仄仄平仄,仄仄平○平。
平平仄平仄,仄仄平仄○。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
○○仄平仄,平仄平仄平。
平平平平仄,仄仄仄仄平。
仄平平平○,平平仄平平。
仄仄仄平仄,仄仄平平○。
平平仄○仄,平仄仄平平。
平平仄平仄,仄仄仄平○。
“峡石险而怪”繁体原文
峽水
峽石險而怪,峽水清且湍。
伊誰剪蒙密,發此奇偉觀。
兩龍會爲一,激烈不可干。
蜿蜒潄鳴玉,千古甘以寒。
誰云巖扉窄,亦復氣象寬。
我生囂塵中,區區縛微官。
一見爽心目,古井生波瀾。
同遊二三子,清賞有餘歡。
雖非暮春日,便作舞雩看。
“峡石险而怪”韵律对照
仄仄仄平仄,仄仄平○平。
峡石险而怪,峡水清且湍。
平平仄平仄,仄仄平仄○。
伊谁剪蒙密,发此奇伟观。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
两龙会为一,激烈不可干。
○○仄平仄,平仄平仄平。
蜿蜒潄鸣玉,千古甘以寒。
平平平平仄,仄仄仄仄平。
谁云岩扉窄,亦复气象宽。
仄平平平○,平平仄平平。
我生嚣尘中,区区缚微官。
仄仄仄平仄,仄仄平平○。
一见爽心目,古井生波澜。
平平仄○仄,平仄仄平平。
同游二三子,清赏有余欢。
平平仄平仄,仄仄仄平○。
虽非暮春日,便作舞雩看。
“峡石险而怪”全诗注音
峡石险而怪,峡水清且湍。
伊谁剪蒙密,发此奇伟观。
两龙会为一,激烈不可干。
蜿蜒潄鸣玉,千古甘以寒。
谁云岩扉窄,亦复气象宽。
我生嚣尘中,区区缚微官。
一见爽心目,古井生波澜。
同游二三子,清赏有余欢。
虽非暮春日,便作舞雩看。
“峡石险而怪”全诗翻译
译文:
峡谷中的石头险峻而奇特,峡谷里的水清澈而湍急。
谁人修剪了茂密的蒙草,创造了这奇特而伟大的景象。
两条龙相遇为一,交战激烈,难以干预。
弯弯曲曲的水道发出清脆的流水声,千古以来甘愿受着严寒。
有谁说岩石的门扉狭窄,但其气象却宽广无比。
我生活在尘嚣之中,身为微不足道的官员。
一见此景,心灵为之一爽,像古井里泛起的波澜。
与两三个朋友同游,欣赏这美景,乐趣不胜枚举。
纵然不是暮春时节,也能跳起舞雩庆祝。
总结:
诗人描绘了一个峡谷景色的壮丽画面,其中有奇特的山石和湍急的河水,似乎有两条龙在交战。诗人感叹自然之奇,表达了对美景的欣赏,以及自己微不足道的生命在这美景面前的渺小。与友人一同观赏,心情舒畅,甚至在非时节也能尽情欢乐。
“峡石险而怪”相关诗句:
- 峡石险而怪 出自 [宋] 袁燮 ·《峡水 》
- 平生险怪三峡水 出自 [宋] 程俱 ·《题蒋永仲蜀道图 》
- 北峡远连南峡险 出自 [宋] 徐俯 ·《句 其三四 》
- 险险狂雷落石轰 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵和魏介之同游玉仙坛 》
- 三峡夸幽险 出自 [宋] 吴可 ·《舟中即事 》
- 人言三峡险 出自 [宋] 曾几 ·《大藤峡 》
- 峡水冬无险 出自 [宋] 喻良能 ·《送朱师古少卿归蜀 》
- 戒险疑浮峡 出自 [宋] 王十朋 ·《舟至梅根子长寄诗复用前韵 》
- 峡中险已过 出自 [宋] 王十朋 ·《乌沙镇避风 》
- 峡险江惊急 出自 [唐] 杜甫 ·《季秋苏五弟缨江楼夜宴崔十三评事韦少府侄三首 一 》
- 急峡瞿塘险 出自 [宋] 李廌 ·《程高承议赴夔路转运判官求诗 》
- 险出三峡右 出自 [宋] 苏轼 ·《庐山二胜 栖贤三峡桥 》
- 川峡天下险 出自 [宋] 王十朋 ·《十八坊诗 弭节 》
- 峡险滩头程 出自 [宋] 袁说友 ·《过新滩百里小驻峡州城 》
- 天险三峡路 出自 [宋] 袁说友 ·《过新滩百里小驻峡州城 》
- 万险初离峡 出自 [宋] 冯山 ·《和邓内翰游乌奴寺 》
- 峡险多饥涎 出自 [唐] 孟郊 ·《峡哀 三 》
- 峡险通舟过 出自 [唐] 杜甫 ·《奉汉中王手札 》
- 峡险风烟僻 出自 [唐] 杜甫 ·《从驿次草堂复至东屯二首 一 》
- 天险连三峡 出自 [宋] 陈师道 ·《送外舅郭大夫夔路提点刑狱 》