“大衆绝狐疑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“大衆绝狐疑”出自哪首诗？
答案： “大衆绝狐疑”出自： 宋代 释清远的 《偈颂一一二首 其七○》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dà chóng jué hú yí ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“大衆绝狐疑”的上一句是什么？
答案：
“大衆绝狐疑”的上一句是： 龙门无道理 , 诗句拼音为： lóng mén wú dào lǐ
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“大衆绝狐疑”的下一句是什么？
答案： “大衆绝狐疑”的下一句是： 帝力乾坤重 , 诗句拼音为： dì lì qián kūn chóng ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“大衆绝狐疑”全诗
偈颂一一二首 其七○ (jì sòng yī yī èr shǒu qí qī ○)
百丈说大义，辛勤事可知。
龙门无道理，大衆绝狐疑。
帝力乾坤重，君恩雨露垂。
有人相借问，云外略扬眉。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“大衆绝狐疑”繁体原文
偈頌一一二首 其七○
百丈說大義，辛勤事可知。
龍門無道理，大衆絕狐疑。
帝力乾坤重，君恩雨露垂。
有人相借問，雲外略揚眉。
“大衆绝狐疑”韵律对照
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
百丈说大义，辛勤事可知。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
龙门无道理，大衆绝狐疑。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
帝力乾坤重，君恩雨露垂。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
有人相借问，云外略扬眉。
“大衆绝狐疑”全诗注音
百丈说大义，辛勤事可知。
龙门无道理，大衆绝狐疑。
帝力乾坤重，君恩雨露垂。
有人相借问，云外略扬眉。
“大衆绝狐疑”全诗翻译
译文：
百丈说了大义，辛勤努力的事情是可以被认知的。
龙门没有道理，大众对此绝无怀疑。
帝王的力量影响着天地间的重要事物，君主的恩德就像雨露一样滋润百姓。
如果有人前来借问，只需略微扬眉示意即可回答。
总结：全文：文中提到了一位名为百丈的人说了大义，强调了通过辛勤努力可以认知事理。龙门没有道理，但大众对此并无怀疑。帝王的力量影响着天地间的重要事物，君主的恩德就像雨露一样滋润百姓。若有人前来借问，只需微微扬眉示意即可回答。
“大衆绝狐疑”总结赏析
这首诗《偈颂一一二首 其七○》是由释清远创作的，表达了佛法的大义和修行的辛勤。以下是赏析：
这首诗以四句抒发了深刻的佛法理念。首先，"百丈说大义"强调了佛法的伟大和深刻，百丈慧因是佛教禅宗的重要宗师，他的教导传承了佛法的真谛。接着，"龙门无道理"表达了佛法不受常规逻辑所束缚，它是一种超越常识的智慧，不容易理解。然后，"帝力乾坤重，君恩雨露垂"暗示了佛法的力量如帝王般广泛而强大，它为众生带来了恩惠和救济。最后，"有人相借问，云外略扬眉"表达了向佛法寻求答案的人，会在这智慧的云雾中略显微笑，因为他们或许能够领悟其中的奥秘。
“大衆绝狐疑”相关诗句：
- 大衆绝狐疑 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其七○ 》
- 大衆永息狐疑 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其八六 》
- 直下绝狐疑 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一○九 》
- 不闻闻了绝狐疑 出自 [宋] 释印肃 ·《一心听佛 》
- 一狐疑了一狐疑 出自 [宋] 释祖珍 ·《偈三十五首 其一三 》
- 一狐疑了一狐疑 出自 [宋] 释普岩 ·《偈颂二十五首 其二四 》
- 一狐疑了一狐疑 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其二二 》
- 狐魅衆生 出自 [宋] 释智愚 ·《圆相赞 》
- 莫狐疑 出自 [宋] 郑侠 ·《送杜靖国知连州 》
- 莫狐疑 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其五三 》
- 遣狐疑 出自 [唐] 智闲 ·《明古颂（一作「授指」） 》
- 除狐疑 出自 [唐] 元安 ·《神剑歌 》
- 莫狐疑 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其九二 》
- 难免狐疑 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其一○ 》
- 南北狐疑 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十五首 其一四 》
- 狐狸罢嘷蛟龙衆 出自 [宋] 李之仪 ·《和张文潜喜东坡过岭 》
- 衆中惊倒野狐禅 出自 [宋] 苏轼 ·《乐全先生生日以铁拄杖爲寿二首 其一 》
- 无许遣狐疑 出自 [唐] 智闲 ·《辞见闻颂 》
- 勿使狐生疑 出自 [宋] 黄裳 ·《积雪 》
- 狐冰疑在耳 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和韩持国京师雪 》