首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 王伯玉兄弟皆用叔文韵作诗见示答之 > 怜我离形屡寒暑

“怜我离形屡寒暑”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“怜我离形屡寒暑”出自哪首诗？

答案： “怜我离形屡寒暑”出自： 宋代 赵蕃的 《王伯玉兄弟皆用叔文韵作诗见示答之》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lián wǒ lí xíng lǚ hán shǔ ，诗句平仄： 平仄○平仄平仄 。

问题2：“怜我离形屡寒暑”的上一句是什么？

答案： “怜我离形屡寒暑”的上一句是： 羡君聚首共文书 , 诗句拼音为： xiàn jūn jù shǒu gòng wén shū ，诗句平仄： 平仄○平仄平仄 。

问题3：“怜我离形屡寒暑”的下一句是什么？

答案： “怜我离形屡寒暑”的下一句是： 江南丰歉未可知 , 诗句拼音为： jiāng nán fēng qiàn wèi kě zhī ，诗句平仄：平平平仄仄仄平。

“怜我离形屡寒暑”全诗

王伯玉兄弟皆用叔文韵作诗见示答之 (wáng bǎi yù xiōng dì jiē yòng shū wén yùn zuò shī jiàn shì dá zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

春芳凋兮瘖杜宇，留得鸣鸠呼渴雨。
谁能使我病斯愈，矻矻深思诵诗许。
朝来剥啄有扣户，亟起褰裾犯尘土。
三王诗就俱送与，律应节疏如会鼓。
我家与君同郑圃，流落殊方繇丙午。
岂惟交友叹云翻，亦有弟兄悲豆煮。
羡君聚首共文书，怜我离形屡寒暑。
江南丰歉未可知，安得书来相告语。
已过有力健如犊，莫待无须行似妪。
我归当事力田科，君行宁後公车举。
会当过我南山南，门有修篁风屡舞。

平平平平平仄仄，○仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平仄，仄仄○○仄平仄。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
○○平仄平仄仄，仄○仄○○仄仄。
仄平仄平平仄仄，平仄平平○仄仄。
仄平平仄○平平，仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平平，平仄○平仄平仄。
平平平仄仄仄平，平仄平平○仄仄。
仄○仄仄仄○仄，仄仄平平○仄仄。
仄平○仄仄平平，平○平仄平平仄。
仄○○仄平平平，平仄平平平仄仄。

chūn fāng diāo xī yīn dù yǔ ， liú dé míng jiū hū kě yǔ 。
shuí néng shǐ wǒ bìng sī yù ， kū kū shēn sī sòng shī xǔ 。
cháo lái bāo zhuó yǒu kòu hù ， jí qǐ qiān jū fàn chén tǔ 。
sān wáng shī jiù jù sòng yǔ ， lǜ yìng jié shū rú huì gǔ 。
wǒ jiā yǔ jūn tóng zhèng pǔ ， liú luò shū fāng yáo bǐng wǔ 。
qǐ wéi jiāo yǒu tàn yún fān ， yì yǒu dì xiong bēi dòu zhǔ 。
xiàn jūn jù shǒu gòng wén shū ， lián wǒ lí xíng lǚ hán shǔ 。
jiāng nán fēng qiàn wèi kě zhī ， ān dé shū lái xiāng gào yǔ 。
yǐ guò yǒu lì jiàn rú dú ， mò dài wú xū xíng sì yù 。
wǒ guī dāng shì lì tián kē ， jūn xíng níng hòu gōng chē jǔ 。
huì dāng guò wǒ nán shān nán ， mén yǒu xiū huáng fēng lǚ wǔ 。

“怜我离形屡寒暑”繁体原文

王伯玉兄弟皆用叔文韻作詩見示答之

春芳凋兮瘖杜宇，留得鳴鳩呼渴雨。
誰能使我病斯愈，矻矻深思誦詩許。
朝來剝啄有扣戶，亟起褰裾犯塵土。
三王詩就俱送與，律應節疏如會鼓。
我家與君同鄭圃，流落殊方繇丙午。
豈惟交友歎雲翻，亦有弟兄悲豆煮。
羨君聚首共文書，憐我離形屢寒暑。
江南豐歉未可知，安得書來相告語。
已過有力健如犢，莫待無鬚行似嫗。
我歸當事力田科，君行寧後公車舉。
會當過我南山南，門有修篁風屢舞。

“怜我离形屡寒暑”韵律对照

平平平平平仄仄，○仄平平平仄仄。
春芳凋兮瘖杜宇，留得鸣鸠呼渴雨。

平平仄仄仄平仄，仄仄○○仄平仄。
谁能使我病斯愈，矻矻深思诵诗许。

平平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
朝来剥啄有扣户，亟起褰裾犯尘土。

○○平仄平仄仄，仄○仄○○仄仄。
三王诗就俱送与，律应节疏如会鼓。

仄平仄平平仄仄，平仄平平○仄仄。
我家与君同郑圃，流落殊方繇丙午。

仄平平仄○平平，仄仄仄平平仄仄。
岂惟交友叹云翻，亦有弟兄悲豆煮。

仄平仄仄仄平平，平仄○平仄平仄。
羡君聚首共文书，怜我离形屡寒暑。

平平平仄仄仄平，平仄平平○仄仄。
江南丰歉未可知，安得书来相告语。

仄○仄仄仄○仄，仄仄平平○仄仄。
已过有力健如犊，莫待无须行似妪。

仄平○仄仄平平，平○平仄平平仄。
我归当事力田科，君行宁後公车举。

仄○○仄平平平，平仄平平平仄仄。
会当过我南山南，门有修篁风屡舞。

“怜我离形屡寒暑”全诗注音

chūn fāng diāo xī yīn dù yǔ ， liú dé míng jiū hū kě yǔ 。

春芳凋兮瘖杜宇，留得鸣鸠呼渴雨。

shuí néng shǐ wǒ bìng sī yù ， kū kū shēn sī sòng shī xǔ 。

谁能使我病斯愈，矻矻深思诵诗许。

cháo lái bāo zhuó yǒu kòu hù ， jí qǐ qiān jū fàn chén tǔ 。

朝来剥啄有扣户，亟起褰裾犯尘土。

sān wáng shī jiù jù sòng yǔ ， lǜ yìng jié shū rú huì gǔ 。

三王诗就俱送与，律应节疏如会鼓。

wǒ jiā yǔ jūn tóng zhèng pǔ ， liú luò shū fāng yáo bǐng wǔ 。

我家与君同郑圃，流落殊方繇丙午。

qǐ wéi jiāo yǒu tàn yún fān ， yì yǒu dì xiong bēi dòu zhǔ 。

岂惟交友叹云翻，亦有弟兄悲豆煮。

xiàn jūn jù shǒu gòng wén shū ， lián wǒ lí xíng lǚ hán shǔ 。

羡君聚首共文书，怜我离形屡寒暑。

jiāng nán fēng qiàn wèi kě zhī ， ān dé shū lái xiāng gào yǔ 。

江南丰歉未可知，安得书来相告语。

yǐ guò yǒu lì jiàn rú dú ， mò dài wú xū xíng sì yù 。

已过有力健如犊，莫待无须行似妪。

wǒ guī dāng shì lì tián kē ， jūn xíng níng hòu gōng chē jǔ 。

我归当事力田科，君行宁後公车举。

huì dāng guò wǒ nán shān nán ， mén yǒu xiū huáng fēng lǚ wǔ 。

会当过我南山南，门有修篁风屡舞。

“怜我离形屡寒暑”全诗翻译

译文：

春花凋谢，杜宇失声，留下鸣鸠呼唤渴望的雨水。谁能医治我这病痛，我默默深思，吟咏诗篇。早晨，啄木鸟剥皮寻食，急忙起身拢起衣襟，跨越尘土。三王的诗篇一同传赠，音乐的律动如同击鼓的节奏。我家与你同在郑圃，流落异乡如同繇丙午。不仅是交友引发离愁，还有亲兄弟为煮豆而伤悲。羡慕你们聚首共读书，同情我因离乡背井而经历的寒暑。江南的丰歉尚未可知，怎能得到信函来告知消息。已经年过强壮，身体健康如小牛犊，不必等到头发无须再理才行动，就像老妇人一样。我将回家务农耕种，你踏上旅途，不久之后将会高升。将来有一天，我会去南山南，门前有修竹，随风舞动。全诗表达了离别之情、对友谊的怀念以及对未来的期待。

“怜我离形屡寒暑”诗句作者赵蕃介绍：

赵蕃（一一四三～一二二九），字昌父，号章泉，原籍郑州，南渡後侨居信州玉山（今属江西）。早岁从刘清之学，以曾祖阳致仕恩补州文学，调浮梁尉、连江主簿，皆不赴。爲太和主簿，调辰州司理参军，因与知州争狱罢。时清之知衡州，求爲监安仁赡军酒库以卒业，至衡而清之罢，遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，同年卒，年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚，与韩淲（涧泉）有二泉先生之称。着作已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷（其中诗四卷）。事见《漫塘文集》卷三二，《章泉赵先生墓表》，《宋史》卷四四五有传。　赵蕃诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，参校清武英殿聚珍版（简称殿本）、《永乐大典》残本等。新辑集外诗编爲第二十七卷。更多...

“怜我离形屡寒暑”相关诗句：

  • 怜我离形屡寒暑 出自 [宋] 赵蕃 ·《王伯玉兄弟皆用叔文韵作诗见示答之 》
  • 寒暑亦云屡 出自 [宋] 李彭 ·《次谢宣城出新林浦向板桥韵寄汪彦章 》
  • 寒暑已屡革 出自 [宋] 刘宰 ·《趣刘倅圣与建第 》
  • 寒暑惊屡阕 出自 [宋] 释道潜 ·《寄龙井辨才法师 》
  • 寒暑侵陵首屡回 出自 [宋] 曹彦约 ·《仁季再赋亦再赋二首 其一 》
  • 形容寒暑迁 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二七六 》
  • 寒暑喜分离 出自 [唐] 元稹 ·《咏廿四气诗 小雪十月中 》
  • 别离寒暑过 出自 [唐] 韦应物 ·《寄职方刘郎中 》
  • 别离感寒暑 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赋未见君子忧心靡乐八韵寄李师载 其一 》
  • 暌离四寒暑 出自 [宋] 李纲 ·《钱申伯自海陵避地临汀闻余北归相迓於武平赋诗见意二首 其二 》
  • 离居盈寒暑 出自 [唐] 李白 ·《闻丹丘子於城北营石门幽居中有高凤遗迹仆离羣远怀亦有栖遁之志因叙旧以寄之 》
  • 别离寒暑未推迁 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵胡彦明同年羁旅京师寄李子飞三章一章道其困穷二章劝之归三章言我亦欲归耳胡李相甥也故有槟榔之句 其二 》
  • 不离寒暑少人知 出自 [宋] 释道川 ·《颂古二十八首 其一六 》
  • 感君怜我屡过门 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄李伯华法曹 》
  • 怜我栖迟毂屡推 出自 [宋] 王之道 ·《次韵蒋守张进彦 》
  • 我形已支离 出自 [宋] 周孚 ·《读吕居仁诗有味其言因录致德裕隠轩中且次其韵余尝有苍烟穷谷之约於德裕故末章及之 》
  • 怜我百虑形蚤衰 出自 [宋] 张栻 ·《李仁父寄茯苓酥赋长句谢之 》
  • 怜我百虑形早衰 出自 [宋] 张鎡 ·《谢李仁父茯苓 》
  • 如来怜我似鹤形 出自 [宋] 谢枋得 ·《谢药 》
  • 怜我久别离 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻病中赠提刑段绎 》

“怜我离形屡寒暑”每个字的意思：

包含“怜我离形屡寒暑”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂